Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rupin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUPIN IN FRANCESE

rupin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUPIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rupin può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RUPIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rupin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lussuoso

Rupin

Rupin può designare in Polonia: ▪ Rupin, villaggio del powiat di Maków, nel voivodato della Mazovia ▪ Rupin, villaggio del powiat di Ostrołęka, nel voivodato di Mazovia ▪ Rupin, villaggio della ... Rupin peut désigner en Pologne : ▪ Rupin, village du powiat de Maków, dans la voïvodie de Mazovie ▪ Rupin, village du powiat d'Ostrołęka, dans la voïvodie de Mazovie ▪ Rupin, village de la voïvodie de Podlachie...

definizione di rupin nel dizionario francese

La definizione di rupina nel dizionario è riccamente vestita; p. Meton. ricco. di lusso; p. Meton. molto costoso

La définition de rupin dans le dictionnaire est richement vêtu; p. méton. riche. Luxueux; p. méton. très coûteux.

Clicca per vedere la definizione originale di «rupin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RUPIN


lupin
lupin
poupin
poupin
supin
supin
taupin
taupin
toupin
toupin
turlupin
turlupin
youpin
youpin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RUPIN

runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup
rupe
rupestre
rupicole
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer
rural
ruralement
ruralisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RUPIN

alpin
arpin
calepin
chopin
crispin
crépin
escarpin
galopin
grappin
lapin
lopin
orpin
pin
pin
saint-crépin
sapin
scapin
spin
tapin
transalpin

Sinonimi e antonimi di rupin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUPIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rupin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rupin
beau · chouette · cossu · nabab · riche

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RUPIN»

rupin beau chouette cossu nabab riche franck origine vitré retiers signification rupin peut désigner pologne village powiat maków dans voïvodie mazovie définition wiktionnaire travaille club truc assez sers bouteilles champagne trucs comme ça… port noisyroman page dominique nbsp définitions rupine larousse retrouvez section_expression conjugaison parlant pers richement vêtu méton vous avez fait gagner argent lorsque étiez rupins vidocq vrais myst paris reverso voir aussi rupiner ruption rupia expression exemple

Traduzione di rupin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUPIN

Conosci la traduzione di rupin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rupin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rupin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

plushy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

afelpado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plushy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सजीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فخم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плюшевый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

felpudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plushy
260 milioni di parlanti

francese

rupin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plushy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plüschig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plushy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플러시 천으로 만든
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plushy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về vải giống như nhung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plushy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plushy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peluş gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lussuoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aksamitny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плюшевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grozav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plushy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plushy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plushy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rupin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUPIN»

Il termine «rupin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rupin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rupin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rupin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUPIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rupin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rupin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rupin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RUPIN»

Scopri l'uso di rupin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rupin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Arc - Azy
Il mourut enfin en 11 80, laissant un fils nommé Rupin et une fille nommée Dolète . Rupin gagna l'amour de ses sujets par sa douceur et sa bienfaisance. BohémondIII, prince d'An- tioche , avait obligé Mélier à lui rendre Tarse, mais, ...
‎1833
2
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Rupin, fils de Melier et son successeur dans la princi pauté d'Arménie , n'hérita point de ses vices. Humain et bienfaisant par caractère , il s'attira l'amour de ses sujets par sa douceur et sa libéralité. Boémond , prince d'Aulioche , avait trouvé ...
3
Assises de Jérusalem; ou, Recueil des ouvrages de ...
Aalis esposa le prince Beimont, et orent un fis qui ot nom Rupin, que l'on appelloit le prince Rupin, et esposa Helvis, la fille dou roy Emeri de Chipre, si com est dit, et orent deus filles, Escbive et Marie. Escbive moru; Marie esposa Phelippe de ...
Jerusalem (Latin Kingdom, 1099-1244), Arthur Beugnot, 1843
4
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. moyen d'obliger Melier à lui rendre Tarse , capitale de la Ci- licie. Mais voyant qu'il lui serait difficile de conserver cette place , il la vendit à Rupin , l'an 1 182 , pour une somme consi- de'rable d'argent. ( TVill.
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1818
5
Histoire ecclesiastique. Par monsieur l'abbé Fleury, prêtre, ...
_ L'affaire du roi d'Armenic &a du comte de TripoÏÉËÎÏÏÈËÆ li doit être reprise de plus haut. Raimond fils aîné ssmîïdfflîP'* de Boëmond III. prince d'Antiochc épOusa Alis ou "Aziz-YZF'- Elidc fille de Rupin de la montagne seigneur Ar—I _ ~ .
Claude Fleury, 1719
6
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: Q. & R.
Voyez Rochers. RUPHANIA , Siège Episcopál sous la Métropole d'Apamée , selon Órtelius tqui cite Guillaume de Tyr. RUPIN, RAPIN, ouRuppin, Ville d' Allemagne f , darts TEleétorat de Brandebourg, dans le Comté dont elle est le Chef- lieu, ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
7
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
RUPIN, RAPIN, ou RUPPIN, Ville f 2071W; d'Allemagne f , dans l'Electorat de Brande;Ïgäfär bourg, dans le Comté dont elle est le ChesMmh_ ' lieu, 8c auquel elle donne son nom, à neuf milles de Berlin. Cette Ville est divisée en deux qu'on  ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1737
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Mais voyant qu'il lui serait difficile de conserver cette place , il la vendit à Rupin , l' an 1 182 , pour une somme considérable d'argent. ( TVlll. Tyr., L. xxn , C. 7, 24 ). L'an 1 185, ou environ, ayant attiré ce prince à Antioche , sous prétexte d'une ...
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1818
9
L'Art de vérifier les dates
Mais voyant qu'il lui serait difficile de conserver cette place , il la vendit à Rupin , l' an 1182 , pour une somme considérable d'argent. ( TVill. Tyr., L. xxir , C. 7, 24). L' an 1 i83, ou environ , ayant attiré ce prince à Antioche , sous prétexte d'une ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
10
L'art de vérifier les dates ...
moyen d'obliger Melier à lui rendre Tarse, capitale de la Ci- licie. Mais voyant qu' il lui serait difficile de conserver cette place , il la vendit à Rupin , l'an 1 182 , pour une somme considérable d'argent. ( TVill. Tyr., L. xxn , C. 7, 24 ). L'an 1 1 85 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUPIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rupin nel contesto delle seguenti notizie.
1
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
Où sortir? Un ancien quartier rupin des années 20, le Vedado. Avec ses rues en damier bordées d'anciennes maisons de maître à terrasses et ... «Slate.fr, lug 15»
2
Le programme des Mardis de l'été
Rendez-vous Aux Bonnes Herbes, Marie-Renée Rupin vous fera découvrir lors d'une balade, les fruits et plantes sauvages comestibles suivi ... «Le Journal de Vitré, lug 15»
3
Soiree Oxford-Papagayo samedi 11 juillet 2015 - Soiree clubbing …
SAMEDI 25 // F**KING RUPIN PARTY ◊ RUPIN LR, Nombreux cadeaux de la marque la plus Provok'. DIMANCHE 26 // LUXURE ◊ Show Sexy Cup (Performers ... «SoonNight, lug 15»
4
Soiree Oxford-Papagayo jeudi 09 juillet 2015 - Soiree clubbing …
SAMEDI 25 // F**KING RUPIN PARTY ◊ RUPIN LR, Nombreux cadeaux de la marque la plus Provok'. DIMANCHE 26 // LUXURE ◊ Show Sexy Cup (Performers ... «SoonNight, lug 15»
5
Redécouverte d'une population nicheuse de Petits-ducs de Bruce …
Lors des jours suivants, ces deux ornithologues ont visité de nombreuses palmeraies entre Kfar Rupin dans la vallée du Jourdain et Samar et ... «Ornithomedia, giu 15»
6
3 questions à Alexandre Moraine, directeur commercial, Tiag …
En France, nous avons aussi des sociétés plus modestes en terme de taille, comme AHF, MMO-Rupin, Adhésia. Les produits que nous ... «Filière 3E, giu 15»
7
Les Républicains : Nicolas Sarkozy accuse François Hollande d'être …
Les Républicains, c'est la France entière, peu importe ce que l'on est, de droite, de gauche ou de travers, du chômeur au rupin. Vouloir appeler ... «Le Figaro, mag 15»
8
"Youth" : Michael Caine impérial dans un film flapi et vulgaire
Même ses émules se retiendront cette fois de crier au chef d'œuvre, tant cette introspection d'un vieux rupin anglais (Michael Caine) dans la ... «L'Obs, mag 15»
9
CONCERT Sweet Faces a mis le feu à la Lanterne magique
L'ensemble est composé de cinq musiciens professionnels : Guillaume Rupin, pianiste ; Samuel Vaivrand, batteur ; Nicolas Guyot, guitariste ... «Bien Public, mag 15»
10
La bibliothèque municipale voit sa fréquentation augmenter
Le nettoyage de plus de 2 000 photographies d'Ernest Rupin a été réalisé, ainsi que les refichages et la reconstitution des fichiers. Quant aux 4 ... «ladepeche.fr, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rupin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rupin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z