Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sapèque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAPÈQUE IN FRANCESE

sapèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAPÈQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sapèque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAPÈQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sapèque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sapèque

sapeck

Sapèque

La sapeque (qian (zh): "valuta") è il nome di un'antica moneta cinese. La sapèque (qian (zh) : « monnaie ») est le nom d'une ancienne pièce de monnaie chinoise.

definizione di sapèque nel dizionario francese

La definizione di sapèque nel dizionario è monete cinesi e indocinesi in rame, di valore molto piccolo, in uso fino all'inizio della xx.

La définition de sapèque dans le dictionnaire est pièce de monnaie chinoise et indochinoise en cuivre, de très petite valeur, en usage jusqu'au début du xx.

Clicca per vedere la definizione originale di «sapèque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAPÈQUE


aztèque
aztèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
extrinsèque
extrinsèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
pastèque
pastèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAPÈQUE

sapa
sapajou
sape
sapelli
sapement
saper
saperde
saperlipopette
saperlotte
sapeur
sapeur-pompier
saphène
saphénectomie
saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAPÈQUE

anthropopithèque
australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
phonothèque
pithèque
rhinopithèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

Sinonimi e antonimi di sapèque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAPÈQUE»

sapèque qian monnaie ancienne pièce chinoise sapeque numismatique accueil sapèque indochinoise usage jusqu début siècle était aussi nbsp définition dans internaute plus petite wiktionnaire dynastie ming prononciation féminin tlfi trésor langue française informatisé récupérée jour forum babel projet vient malais sapacou donné pièces faible valeur autrefois chine définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille extrême orient encyclopædia universalis connaissait principalement cuivre pesant abord demi

Traduzione di sapèque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAPÈQUE

Conosci la traduzione di sapèque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sapèque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sapèque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sapeck
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sapeck
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sapeck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sapeck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sapeck
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sapeck
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sapeck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sapeck
260 milioni di parlanti

francese

sapèque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sapeck
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sapeck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sapeck
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sapeck
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sapeck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sapeck
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sapeck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sapeck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sapeck
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sapeck
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sapeck
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sapeck
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sapeck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sapeck
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sapeck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sapeck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sapeck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sapèque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAPÈQUE»

Il termine «sapèque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sapèque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sapèque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sapèque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAPÈQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sapèque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sapèque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sapèque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAPÈQUE»

Scopri l'uso di sapèque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sapèque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue Du Musee Guimet
Sapèque rond. Diam., 0,032. Sur la face : Tién—ye'nlong-paô c monnaie ronde de Tién—yén ». Au revers, en vieux chinois Sun « trois ». Monnaie de Tchang— tchui-tching (1353 A. D.). DYNASTIE MING (1368 — 1616. A. D). 5. Sapèque rond ...
L?on De Millou?
2
LA sapèque vietnamienne face aux monnaies étrangères, ...
A PARTIR D'UNE COLLECTION DE SAPEQUES NOUS AVONS ESSAYE DE RECONSTITUER LES ELEMENTS DE L'HISTOIRE DU VIETNAM ET DE LA SITUER DANS UNE HISTOIRE DES RELATIONS COMMERCIALES EST-OUEST DEPUIS SON ORIGINE JUSQU'A LA FIN DU 18E SIECLE.
André Buu Sao, 1992
3
Études de Dunhuang et Turfan
Vérité des prix Pour presque toutes les marchandises, le barème utilise pour unité de compte la sapèque chinoise de bronze ou de cuivre - les anciennes pièces Wuzhu des Han postérieurs encore en circulation, et surtout les sapèques  ...
Jean Pierre Drège, 2007
4
Chine, 2006-2007
Sapèque. Antique pièce de monnaie ronde, percée d'un trou carré, que l'on enfilait sur un lien de jonc. Slogans. Quand l'huile de coude ne suffit plus, ce sont les mots d'ordre qui galvanisent les foules. Et en Chine, ce fut presque chose ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
5
Revue politique et parlementaire
vèrent tellement encombrés, qu'à partir de 1868 on dut retirer aux sapèques force libératoire à l'égard des caisses publiques. On imagina ensuite de frapper pour la Cocbinchine une sapèque de cuivre de 1/500° de piastre, stabilisée à raison ...
6
P?king
La monnaie ordinaire est la sapèque, petite rondelle de cuivre percée d'un trou l l un m En'l'l'n'fl'n'flïll'l'fl .fl..U.UM.“ "“9. _Æ_ LNSEIGNE ne MONT-DE- m F.Tf'.. GRANDES r:r PI-LTI'I es sarisqu1-;s DE PÉKING. carré et portant les caractères du ...
A. Favier
7
Utamaro
Ces petits livres à cinqsous racontent, par exemple, l'histoire du sapèque de Aoto , par Kioden Kitao Masayoshi (Le sapèque d'Aoto. petit livre, en trois volumes, publié en Tamamighaku Aoto-gha-zeni, 1790). Aoto-ga-Zeni, ancien juge bien ...
Edmond de Goncourt, 2012
8
Revue politique et parlementaire
Ou imagina ensuite de frapper pour la Cochinchine une sapèque de cuivre de 1/ 500" de piastre, stabilisée à raison d'une ligature de 5O0 sapèques à la piastre ( 1). Mais elle circula toujours difficilement, car elle convenait moins aux petits ...
Marcel Fournier, Fernand Faure (i.e. André Bertrand Pierre Fernand), 1907
9
Collection des ouvrages publiés par la Commission des ...
On imagina ensuite de frapper pour la Cochinchine une sapèque de cuivre de l/ 500c de piastre, stabilisée à raison d'une ligature de 500 sapèques à la piastre ( 1). Mais elle circula toujours difficilement, car elle convenait moins aux petits ...
10
Chine 2010 -2011
Sapèque. Antique pièce de monnaie ronde, percée d'un trou carré, que l'on enfilait sur un lien dejonc. Slogans. Les slogans ont rythmé la vie politique et donc la vie toutcourt, surtoutdans les années 1950 à 1970. Certains sont restés fameux ...
Dominique Auzias, 2010

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAPÈQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sapèque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guangdong : la « tour sapèque » a enfin un nom !
La « tour sapèque » de Guangzhou a officiellement été baptisée et portera désormais le nom de « tour ronde de Guangzhou ». L'enseigne ... «Quotidien du Peuple, set 13»
2
Équipée — voyage au pays du Réel (5)
Je crois plutôt à la figuration d'une simple monnaie, la sapèque chinoise, ronde, percée d'un trou carré... Mais ceci est l'interprétation ... «La Revue des Ressources, set 13»
3
La fin du Mandat Céleste
Le liang est la monnaie d'argent en Chine, et le Sapèque la monnaie en cuivre. Avant la guerre 1 liang vaut 1000 sapèque. Après la guerre 1 ... «AgoraVox, apr 12»
4
A Shenyang, une sapèque géante qui fait débat...
L'interprétation de sa façade, en forme de sapèque, l'ancienne monnaie chinoise, est diverse : symbole de ressources financières, ou bien ... «Quotidien du Peuple, gen 12»
5
PORTEL-DES-CORBIERES
Seuls les deux pointeurs Laurent Campoy et André Chiffré sur lesquels on n'aurait pas misé une sapèque, tiraient leur épingle du jeu, soit 4 ... «L'indépendant.fr, giu 11»
6
Les quatre grands romans classiques chinois : quatre miroirs des …
... fauve qui dévaste la région – mille guans (collier de sapèque), alors qu'à l'époque de la dynastie des Song (960 – 1279), le "宰相"(Zaixiang, ... «Quotidien du Peuple, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sapèque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sapeque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z