Scarica l'app
educalingo
savoureusement

Significato di "savoureusement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SAVOUREUSEMENT IN FRANCESE

savoureusement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAVOUREUSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Savoureusement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SAVOUREUSEMENT IN FRANCESE

definizione di savoureusement nel dizionario francese

La definizione di gustoso nel dizionario è che ha un sapore molto gradevole.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAVOUREUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAVOUREUSEMENT

savinier · savoir · savoir-faire · savoir-vieillir · savoir-vivre · savon · savonnade · savonnage · savonnée · savonner · savonnerie · savonnette · savonneux · savonnier · savouration · savourer · savoureur · savoureux · savoyard · savoyarde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAVOUREUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di savoureusement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAVOUREUSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «savoureusement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAVOUREUSEMENT»

savoureusement · délicatement · définition · voir · aussi · savoureuse · savoureux · soucieusement · savourer · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · savoureusement · wiktionnaire · adverbe · modifier · wikicode · ʁøz · mɑ̃ · savourant · façon · boire · manger · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · dans · manière · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · internaute · agréable · notre · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · vôtre · fleury · michon · vous · appréciez · bâtonnets · moelleux · nous · travaillons · sans · cesse · mériter · votre · préférence · cuisiniers · veulent · école · lenôtre · meilleurduchef ·

Traduzione di savoureusement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SAVOUREUSEMENT

Conosci la traduzione di savoureusement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di savoureusement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «savoureusement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

爽口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tastily
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tastily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tastily
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tastily
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вкусном
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tastily
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tastily
260 milioni di parlanti
fr

francese

savoureusement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tastily
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geschmackvoll
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

美味しく
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tastily
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tastily
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tastily
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tastily
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tastily
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tastily
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tastily
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tastily
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смачне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plin de gust
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νόστιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tastily
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tastily
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tastily
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di savoureusement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAVOUREUSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di savoureusement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «savoureusement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su savoureusement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAVOUREUSEMENT»

Scopri l'uso di savoureusement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con savoureusement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SAVOUREUSEMENT VOTRE. 100 recettes de l'Ecole Lenôtre
Savoureusement vôtre, ce sont plus de 100 recettes de L'ECOLE LENOTRE, créées par des professeurs et sélectionnées à l'intention particulière des amateurs et amoureux de la pâtisserie et de la bonne cuisine.
Ecole Lenotre, 1999
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise
En savourant. Manger savoureusement. Boire savoureusement. SAVOUREUX, EUSE. adject. Qui a bonne saveur. Un mets savoureux. Dis fruits savoureux. Une viande savoureuse. SAUPIQUET, s. mas. Sauce ou ragoût qui pique , qui excite ...
Académie Française (Paris), 1798
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
(Delilli, Êne'ide.) Savoureusement. Adverbe. On pot le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a au savoureusement cette tiquât, on il a savoureusement ba cette lieuar. Savoureux , savoureuse. Adjectif. On peut le mettre avant son substantif, ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
4
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Manger savoureusement. Boire sa'voureusement. SAVOUREUX, EUSE. adject. Qui a bonne saveur. Un mets savoureux. Des fruits savoureux. Une viande savoureuse. SAUPIQUET, s. mas. Sauce on ra- foùt qui pique, qui excite l'appétit.
Académie française, 1798
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
SAVOUREUSEMENT, adj'. sSapidà.] En savourant. ( Broutin tout dévot qu'il est , mange très-savoureusement. ) SAUPIQUELsI m. sAmbamma.] Sorte de sausse qui est un peu de haut goût, 8L qui se fait sur certaine viande. (Voilà les restes ...
Pierre Richelet, 1758
6
Le grand vocabulaire françois
SAVOURET 5 substantif masculin. Le peuple appelle ainsi un pros'os de trumeau de bœuf, que es petites gens mettent dans leur pot pour donner du goût , de la saveur au bouillon. * SAVOUREUSEMENT 5 adverbe. Sapia'e'. En savourant.
‎1773
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
SAVOUREUSEMENT, adj. ssapidè.] En savourant. (Broutintout dévot qu'il est, mange très-savoureusement. ) SAUPEQUELs_ m. [Ambdmmth] Sorte de fausse qui est un peu de haut goût, 6c qui se fait sur certaine viande. (Voilà les resies du  ...
Pierre Richelet, 1759
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Savourez, bien ce vin là. ne mangez, pAs cela sans le savourer. II s'employe quelquefois fig. Savourer let p loisirs. Savoure, i'i. part. S a v o u r e n s f m i n t. adv. En savourant. Boire savoureusement , manger savoureusement . I m s i p i d i.
Académie française, 1694
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
SAVOUREUSEMENT- ; adverbe. Sapidè. En savourant. Manger , boire savoureusement'. SAVOUREUX ',"'EUSE"z adjectif. Sapidys. Qui a bonne saveur. Un in savoureux. Des fruits sàvazrrçucae3 ;jj ïlne viande shvourezgse. SAV-OYE 5 ...
Panckoucke, 1773
10
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Savourez, bien ce vin là. ne mangez, pas cela fans le savourer. Il s'employe quelquefois fig. Savourer les plaisirs. Savoure, e'e. part. Savoureusement. adv. En savourant. Boire favoureufement , manger savoureusement. Insipide, adj. de t. g. ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAVOUREUSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino savoureusement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Panasonic Lumix GX8 : tropicalisé, stabilisé 6 axes et vidéo 4K
À commencer par notre premier ressenti : si nous avions adoré le look savoureusement rétro du GX7, nous sommes dubitatifs quant à l'inflation ... «Les Numériques, lug 15»
2
Mouezh paotred Breizh. Concert saisissant
... le concert des mouezh paotred breizh, dimanche à Notre-Dame-des-Flots, oscillait savoureusement entre gwerzioù, odes et hymnes mettant ... «Le Télégramme, lug 15»
3
En Bref : William Wegman - Pascale Marthine Tayou - Marlène Dumas
De l'avis de l'artiste, la rencontre des deux univers, canin et mobilier, serait savoureusement familier : « Ce qui me frappe, dit-il, en travaillant ... «Art Market Insight, lug 15»
4
Ant-Man - la critique du film
Légère, savoureusement drôle, délicieusement fraîche, l'adaptation des aventures du héros à la verticalité contrariée des studios Marvel, ... «aVoir-aLire, lug 15»
5
Burger King invente le burger rouge !
Quelques tomates accompagnent agréablement le hamburger badigeonné d'une sauce savoureusement épicée au chili rouge, pâte de piment ... «Masculin.com, lug 15»
6
"Les Minions", "Amy", Microbe et Gasoil"... Les films à voir cette …
Dans un format court, le cinéaste raconte, de façon savoureusement désordonnée, les hauts et les bas du cœur. C'est léger, poétique, vif, bref, ... «L'Obs, lug 15»
7
Une brillante ouverture d'exposition
... œuvres placardées sur tous les murs et pupitres et autour d'un apéritif dînatoire savamment confectionné et savoureusement apprécié. «ladepeche.fr, lug 15»
8
Soirée vidéo avec Belfi au Celtic
... de partager des moments chargés en souvenirs et en humour à tendance grivoise, le tout servi avec un récit savoureusement halluciné. «ladepeche.fr, giu 15»
9
JO 2024 et Expo universelle 2025 : Paris peut-il accueillir les deux …
Bref, être aussi "une candidature à visage urbain", comme le titra savoureusement Libération en mars 2001. Séduire les investisseurs avant les ... «L'Obs, giu 15»
10
Belfort : la Foire aux livres innove cette année
82 auteurs dédicaceront leurs ouvrages au cours de ce salon intitulé « Savoureusement Lire ». Le samedi 24, à 18 h, sera remis le Prix ... «Est Républicain, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Savoureusement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/savoureusement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT