Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "savinier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAVINIER IN FRANCESE

savinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAVINIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Savinier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAVINIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «savinier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di savinier nel dizionario francese

La definizione di savinier nel dizionario è arbusto del genere ginepro che cresce abbondantemente nel paese dei Sabini, il cui gambo è ricoperto da una corteccia rossastra e i cui numerosi e diffusi rami portano piccole foglie acuminate e lucenti.

La définition de savinier dans le dictionnaire est arbrisseau du genre génévrier qui croît en abondance dans le pays des sabins, dont la tige est couverte d'une écorce rougeâtre et dont les rameaux nombreux, étalés, portent de petites feuilles aiguës et luisantes.


Clicca per vedere la definizione originale di «savinier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAVINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAVINIER

savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur
savoir
savoir-faire
savoir-vieillir
savoir-vivre
savon
savonnade
savonnage
savonnée
savonner
savonnerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAVINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinonimi e antonimi di savinier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAVINIER»

savinier savinier wiktionnaire vers heure matrones indiennes suspendent crosse labour branches perruches retirent dans creux cyprès nbsp définition recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique reverso conjugaison voir aussi salinier savignien sauvaginier savinienne expression exemple usage geneanet revoir critères arbres étudiés membres résultats archives relevés littré citations étymologie noms vulgaires sabine juniperus sabina langue texte intégral sans publicité anglais analogique bilingue langues famille découvrez recherchez ancêtres

Traduzione di savinier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAVINIER

Conosci la traduzione di savinier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di savinier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «savinier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

savinier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

savinier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

savinier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

savinier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

savinier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

savinier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

savinier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

savinier
260 milioni di parlanti

francese

savinier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

savinier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

savinier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

savinier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

savinier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

savinier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

savinier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

savinier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

savinier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savinier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

savinier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

savinier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

savinier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

savinier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

savinier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

savinier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

savinier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

savinier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di savinier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAVINIER»

Il termine «savinier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «savinier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di savinier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «savinier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAVINIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «savinier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «savinier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su savinier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAVINIER»

Scopri l'uso di savinier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con savinier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Délices de la France
Colmar, Mulhouse, Obernai, Rouffach, Sélestat, Strasbourg
Savinier D'alynes, 1970
2
Histoire des plantes veneneuses et suspectes de la France etc
De quatre espèces de genevrier que nous avons en France , le genévrier savinier est le seul qui doive trouver place dans cet ouvrage. JUNIPERUS SABIN A L. . . GENEVRIER SAVINIER. Fl. Fr. Juniperus foliis oppofìtis ereSis decurrentibus ...
Pierre Bulliard, 1797
3
Des vegetaux resineux tant indigenes qu'exotiques (etc.) - ...
Ils croissent également dans difl'érentes contrées des quatre parties du monde; on en trouve presque sous tous les climats. , 9 I I I. LE SAVINIER ou la SABINE, arbre indiÀ gène , baccifère. 1. Sabina folio tamarisci , seu fæmina Dioscoricfie.
S ..... Duplessy, 1802
4
Histoire générale des voyages
Ses baies , car il est stérile , ont la même odeur que celles du Savinier qui porte des fruits ; mais les unes fonc rougeâtres , & les autres de couleur céleste : elles font de la grosseur des grains de Genievre & font précédées , au lieu de sieurs -  ...
Alexandre Deleyre
5
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Le Savinier, qui fe trouve aufli dans les Alpes, eft fort commun dans je Canada, & ne s'y élevé pas fort haut; mais fes branches s'y étendent beaucoup. Ses feuilles, qui font très épineufes à la cime , font âcres & brûlantes. Ses baies, car il eft ...
6
Histoire des plante vénéneuses et suspectes de la France: ...
DE quatre espèces de genevrier que nous avons en France , le genevrîer savinier est le seul qui doive trouver place dans cet ouvrage. Jz/NIPERr/s SABINA L . . . GIaNEvnIsnl ' sAvINrnn. Fl. Fr. Juniperusfiliis opposizis erectis decarrentibzzs ...
Pierre Bulliard, 1798
7
Herbier de la France
JUNIPERUS...GE~NEVRIER. DE quatre espèces de genevrier que nous avons en France ', le gene—.i vrier savinier est le seul qui doive. trouver place dans Cebouvrage. JUNIPERUS SABINA L. . . 'GENEVRIER' SAVINIER. Fl. Fr. Juniperus ...
Pierre Bulliard, Ventenat, 1784
8
La Bibliothèque canadienne
Savinier à feuilles de cyprès. Sabina canadénsis, folio cupressi. Cet arbre, qui ne s'élève pas fort haut, mais dont les branches s'étendent beaucoup, et qui a été nomi.ié par quelques uns cyprès de Crête, est fort commun en Canada.
9
Traité des jardins, ou le nouveau de la Quintinye
La SabINE , le Savinier , Juniperus Sabina , Lin. est un petit arbrisseau de 3 à 4 pieds au plus , fort rameux , dont les feuilles font beaucoup moindres que celles du Génévrier commun , couchées , & comme imbriquées fur les branches.
René Le Berryais, 1785
10
QD Tome 2
Nadège/Bételgeuse donna alors rapidement une série de chiffres avant que Georges Savinier ne reprenne la parole. – Bon, je crois que tout le monde a entendu le message. Mais quand même, j'aurais aimé être averti avant que vous ne ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Savinier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/savinier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z