Significato di "sclérose" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI SCLÉROSE IN FRANCESE

sclérose

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCLÉROSE

Sclérose è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCLÉROSE IN FRANCESE

sclerosi

Sclérose

La sclerosi è una lesione elementare in patologia dermatologica. Corrisponde all'irrigidimento anomalo della pelle. Può essere localizzato o generalizzato all'intero impianto della pelle. La sclerosi è spesso secondaria a processi meccanici, chimici o fisici. Il carattere primitivo della sclerosi della pelle è osservato in scleroderma. Su altri progetti di Wikimedia: sclerosi, sulla scorsa Wiktionary La sclerosi è anche una tecnica di cura utilizzata nella flebologia. Permette di iniettare un prodotto sclerosante in varicosi o vene varicose, vene varicose, per neutralizzarle. La scleroterapia consente ora di evitare l'uso di chirurgia per il trattamento delle vene varicose e dei vincoli associati ad una procedura chirurgica. E 'stato l'uso simultaneo di due evoluzioni tecnologiche che hanno permesso l'applicazione della tecnica della sclerosi a vene di calibro sempre più grande.

La sclérose est une lésion élémentaire en pathologie dermatologique. Elle correspond à la rigidification anormale de la peau. Elle peut être localisée ou généralisée à l'ensemble du tégument cutané. La sclérose est souvent secondaire à des processus mécaniques, chimiques, ou physiques. Le caractère primitif de la sclérose de la peau s'observe dans la sclérodermie. Sur les autres projets Wikimedia : sclérose, sur le Wiktionnaire La sclérose est également une technique de soin utilisée en phlébologie. Elle permet par l'injection d'un produit sclérosant dans des varicosités ou des veines variqueuses, varices, de les neutraliser. La sclérothérapie permet aujourd'hui d'éviter le recours à la chirurgie pour le traitement des veines variqueuses et les contraintes liées à un acte chirurgical. C'est l'utilisation simultanée de deux évolutions technologiques qui a permis d'appliquer la technique de la sclérose à des veines de calibre de plus en plus gros.

definizione di sclérose nel dizionario francese

La definizione di sclerosi nel dizionario è un indurimento di un tessuto o di un organo a seguito di una proliferazione di tessuto connettivo che entra nella loro struttura, accompagnata da un aumento del collagene e dalla progressiva scarsità di cellule e che è spesso lo stadio finale di una lesione infiammatoria.

SINONIMI DI «SCLÉROSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sclérose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di sclérose

asphyxie · durcissement · engourdissement · immobilisme · immobilité · paralysie · piétinement · tassement · vieillissement

ANTONIMI DI «SCLÉROSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «sclérose» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in francese di sclérose

amollissement · développement

TRADUZIONE DI SCLÉROSE

Conosci la traduzione di sclérose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sclérose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sclérose» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 硬化
• Traduttore italiano - spagnolo: esclerosis
• Traduttore italiano - inglese: sclerosis
• Traduttore italiano - hindi: काठिन्य
• Traduttore italiano - arabo: التصلب
• Traduttore italiano - russo: склероз
• Traduttore italiano - portoghese: esclerose
• Traduttore italiano - bengalese: কঠিনীভবন
• francese: sclérose
• Traduttore italiano - malese: sclerosis
• Traduttore italiano - tedesco: Sklerose
• Traduttore italiano - giapponese: 硬化
• Traduttore italiano - coreano: 경화
• Traduttore italiano - giavanese: sclerosis
• Traduttore italiano - vietnamita: chứng ngạnh kết
• Traduttore italiano - tamil: விழி வெண்படலம்
• Traduttore italiano - marathi: कॅल्शियमचे क्षार साठवून
• Traduttore italiano - turco: skleroz
• Traduttore italiano - italiano: sclerosi
• Traduttore italiano - polacco: skleroza
• Traduttore italiano - ucraino: склероз
• Traduttore italiano - rumeno: scleroză
• Traduttore italiano - greco: σκλήρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: sklerose
• Traduttore italiano - svedese: skleros
• Traduttore italiano - norvegese: sklerose

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCLÉROSE»

Scopri l'uso di sclérose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sclérose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La sclérose en plaques

En France, la sclérose en plaques affecte environ 40 000 personnes.

Olivier Lyon-Caen, Michel Clanet, 1997

Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848

Ce volume publie quelques-unes des communications prononcées lors de sept journées internationales d'étude consacrées - par le Centre de Recherches Révolutionnaires et Romantiques de l'Université Blaise-Pascal - aux ...

Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993

La sclérose en plaques: aujourd'hui et demain

La meilleure connaissance de la sclérose en plaques fut acquise grâce, en particulier, à l'imagerie par résonance magnétique. Cet examen permet un diagnostic plus rapide de la maladie.

Ayman Tourbah, 2003

La "carrière" de personnes atteintes de sclérose en plaques: ...

La " carrière " des personnes atteintes de sclérose en plaques est analysée à partir d'entretiens et d'observations.

Séverine Colinet, 2011

La sclérose en plaques débutante

Les progrès dans le domaine des neurosciences sont majeurs et cela a grandement contribué à améliorer nos connaissances de la sclérose en plaques.

Patrick Vermersch, 2008

La "carrière" de personnes atteintes de sclérose en plaques

L'irruption de la sclérose en plaques est un évènement dans le parcours du sujet qui implique une réorganisation globale de l'existence et engendre pour l'individu de nouveaux rapports avec lui-même, son corps, la société, l ...

Philippe Cormier, 2011

Sclérose en plaques

Claudine Fontaine, infirmière, est atteinte de sclérose en plaques, maladie neurologique évolutive, particulièrement complexe à traiter.

Claudine Lagardere, 2010

Jumeaux et sclérose en plaque

F. CLERGET-DARPOUX, M.C. BABRON Unité de Recherches d'Epidémiologie Génétique (INSERM U. 155), Château de Longchamp, Bois île Boulogne, 7501 d Paris, France La sclérose en plaques est une maladie à étiologie complexe ...

Annick Alpérovitch, Jacques Hors, Olivier Lyon-Caen, 1993

Guérison d'une sclérose en plaques: Comme un tourbillon

Monique Mercier a en 1999 une première poussée de sclérose en plaques.

Monique Mercier, 2009

Programme de rémédiation cognitive chez les personnes ...

ProCog-SEP est un programme de remédiation cognitive élaboré pour la prise en charge de patients atteints de sclérose en plaques.

Hélène Brissart, Marianne Leroy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCLÉROSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sclérose nel contesto delle seguenti notizie.

Associations des sclérosés en plaques : Ismaïl Kenzoua élu …

Soulignant que quelque 1.000 personnes atteintes de la sclérose en plaques ont été recensées, il a précisé que ce chiffre ne reflétait pas la ... «El Moudjahid, lug 15»

En bikini à -110°, la thérapie de choc

Selon elle, la cryothérapie corps entier est indiquée pour le traitement des douleurs ou de la sclérose en plaques. Mais elle n'est pas reconnue ... «Charente Libre, lug 15»

Commentaire : La LFC, un tragique ratage

L'essentiel est ignoré superbement, c'est-à-dire la réforme structurelle de l'économie afin de l'extirper de sa sclérose et de ses archaïsmes, ... «El Watan, lug 15»

Des fauteuils et des tracteurs

... sont souvent des maires impécunieux incapables d'investir dans des travaux coûteux, Dominique Farrugia, atteint d'une sclérose en plaques ... «Courrier Picard, lug 15»

Inquiète de la conjoncture, Wall Street lâche encore du lest

... et abaissé ses prévisions annuelles, en raison d'une prudence accrue sur les ventes d'un médicament contre la sclérose en plaques. «Libération, lug 15»

Science : Etude poursuivie sur masitinib (sclérose en plaques)

La sclérose en plaques (MS) est un état inflammatoire qui endommage la myéline du système nerveux central, conduisant à une altération ... «Zonebourse.com, lug 15»

Longlaville Sclérose en plaques : 1 835 € de dons

Trois associations locales ont organisé une journée de solidarité en mai dernier. Voici quelques jours, leurs représentants ont remis un chèque ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»

Opération terrasses pour les malades atteints de sclérose en plaques

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»

Dominique Farrugia : L'ex-Nuls est furieux

Atteint de sclérose en plaques, une maladie progressivement handicapante qui lui a été diagnostiquée à l'âge de 30 ans, il fait partie des ... «Pure People, lug 15»

Sclérose en plaques: Un Français, en grève de la faim, réclame la …

Atteint de sclérose en plaques évolutive depuis vingt ans et en fauteuil ... en référence à la Sclérose En Plaques), dans le but de promouvoir ... «20minutes.fr, lug 15»