Scarica l'app
educalingo
sibyllique

Significato di "sibyllique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SIBYLLIQUE IN FRANCESE

sibyllique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIBYLLIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sibyllique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIBYLLIQUE IN FRANCESE

definizione di sibyllique nel dizionario francese

La definizione di sibilico nel dizionario è profetessa, indovinatrice che ha creato oracoli. Un'altra definizione di sibilla è una donna che fa previsioni.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIBYLLIQUE

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIBYLLIQUE

sibérien · sibérienne · sibérique · sibilance · sibilant · sibilation · sibilement · sibiler · sibylle · sibyllin · sibylliser · sibyllisme · sibylliste · sic · sicaire · siccateur · siccatif · siccativant · siccativer · siccativité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIBYLLIQUE

basilique · bucolique · colique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Sinonimi e antonimi di sibyllique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SIBYLLIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sibyllique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIBYLLIQUE»

sibyllique · sibyllin · sibyllique · définition · antiq · prophétesse · devineresse · rendait · oracles · synon · pythie · pythonisse · sibylle · delphique · égyptienne · étrusque · phrygienne · tiburtine · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · silique · sialique · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · tous · simple · rapide · gratuit · crisco · liste · pour · classement · premiers · clique · dict · xmatiere · verbe · tout · temps · modes · préfixes · retour · accueil · suffixes · letton · analogique · bilingue · langues · wiktionnaire · apparentés · étymologiques · modifier · wikicode · sibyllisme · sibylliste · sibylliser · traductions · encyclopædia · universalis · adjectif · singulier · invariant · genre · relatif · sibylles · antiquité · femmes · dont · parole · était · inspirée · dieux · rechercher · blog · miss · sibylline · skyrock · photo · profil ·

Traduzione di sibyllique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIBYLLIQUE

Conosci la traduzione di sibyllique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sibyllique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sibyllique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sibyllique
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sibyllique
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sibyllique
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sibyllique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sibyllique
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sibyllique
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sibyllique
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sibyllique
260 milioni di parlanti
fr

francese

sibyllique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sibyllique
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sibyllique
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sibyllique
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sibyllique
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sibyllique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sibyllique
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sibyllique
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sibyllique
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sibyllique
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sibyllique
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sibyllique
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sibyllique
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sibyllique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sibyllique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sibyllique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sibyllique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sibyllique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sibyllique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIBYLLIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sibyllique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sibyllique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sibyllique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIBYLLIQUE»

Scopri l'uso di sibyllique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sibyllique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettres sur l'Islande
... de prouver historiquement dans un traité particulier II avance que Samund Frode a tiré YEdda , dans le XIe. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu 'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction ...
Ugo von Troil, 1781
2
Lettres sur l'Islande, traduites du suedois par Lindblom. ...
II avance que Çœmund Frode a tiré VEdda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que f ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms & des pronoms , & là position des ...
Uno de Troil, 1781
3
Démonstrations évangéliques de Tertullien, Origène, Eusèbe, ...
Encore 1 ce prince ne crut-il pas avoir remédié à tous les abus, puisque dans une lettre de reproches q'u'il écrivait au quindécemvir Caninius Gallus, sur la légèreté avec laquelle il avait pro posé au sénat d'agréger un nouveau livre sibyllique ...
abbé Jacques Paul Migne, Quintus Septimus Florens Tertullianus, Origenes Adamantius, 1843
4
Introduction aux demonstrations évangeliques
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais celte source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel , à cette même époque de l'an 399 , la religion chrétienne ...
Frederic Edouard CHASSAY, 1843
5
Lettres sur l'Islande, par M. de Troil ... Traduites du ...
Frode a tiré l'Edda , dans le Xl'. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu' alors : que l'ancien 8L presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms 8L des pronoms , 8l la position des substantiss avant les adjectifs ...
‎1781
6
Lettres sur l'Islande
II avance que Sœmund Frode a tiré Y Edda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique ^*L plus ancienne jonction des noms & des pronomlf^& la position des ...
Uwo von Troil, 1781
7
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
H en usa de celle manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à, cette même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
8
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; jet de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à celte même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Migne, 1843
9
Souvenirs de voyages et traditions populaires
... révèlent leur origine antique. Ils sont tour à tour graves et élevés comme une prophétie , obscurs comme un oracle sibyllique , majestueux comme l'épopée de tout un peuple , sur chargés d'images et d'allégories comme une fable orientale.
Xavier Marmier, 1841
10
L'an deux mille quatre cent quarante: rêve s'il en fût ...
Vous ne savez pas que cette filiation est bien et duement justifiée par un oracle sibyllique que les Francs apportèrent avec eux dans les Gaules. En voici la traduction : De Toot, le fondateur de l'empire des Francs , Au plus grand de ses fils ...
Louis-Sébastien Mercier

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIBYLLIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sibyllique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exposition aux Thermes
Tableaux ou s'expriment poésie et douceur, où se mêlent hasards et regards d'un bleu sibyllique qui s'égare et se réplique à l'infini. «LaDépêche.fr, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sibyllique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sibyllique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT