Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oblique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBLIQUE IN FRANCESE

oblique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBLIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oblique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OBLIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oblique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oblique nel dizionario francese

La definizione di obliquo nel dizionario non è né perpendicolare né parallela all'orizzonte.

La définition de oblique dans le dictionnaire est qui n'est ni perpendiculaire ni parallèle à l'horizon.


Clicca per vedere la definizione originale di «oblique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OBLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
réplique
réplique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OBLIQUE

obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OBLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinonimi e antonimi di oblique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBLIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «oblique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di oblique

ANTONIMI DI «OBLIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «oblique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di oblique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OBLIQUE»

oblique ambigu biais déloyal détourné gauche indirect louche onduleux tortueux torve transversal zigzagant direct droit franc vertical sport exercice définition musculation exercises abdo définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp oblique wiktionnaire marche militaire celle troupe avance manière rapport front incline soit vers droite dans perpendiculaire reverso conjugaison voir aussi action obliquer expression exemple usage parallèle horizon prendre porte basse laisse entrer soleil lorsqu devient tout fait galerie espace pour arts graphiques spécialisée vente originaux planches bande dessinée illustrations dessins street située cité internationale universitaire paris centre valorisation patrimoine attache favoriser connaissance toujours plus grande histoire dossiers suspendus classement

Traduzione di oblique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBLIQUE

Conosci la traduzione di oblique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oblique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oblique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oblicuo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oblique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परोक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

косой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oblíquo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেরছা
260 milioni di parlanti

francese

oblique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schräg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

斜め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비스듬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oblique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आडवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obliquo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukośny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

косою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oblic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοξός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuins
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sneda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjev
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oblique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBLIQUE»

Il termine «oblique» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oblique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oblique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oblique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBLIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oblique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oblique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oblique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OBLIQUE»

Scopri l'uso di oblique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oblique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'ironie aujourd'hui: lectures d'un discours oblique
Ces actes d'un colloque international, témoins de l'étroite collaboration scientifique entre les deux universités de Sfax et de Clermont et de son Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, réunissent de ...
Mustapha Trabelsi, 2006
2
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
En position primaire (yeux orientés droit devant), ces deux groupes de muscles participent aux mouvements verticaux. L'élévation est due au droit supérieur et au petit oblique, l'abaissement au droit inférieur et au grand oblique. Quand les ...
Dale Purves, 2005
3
Des principaux vices de conformation du bassin, et ...
1 Du RÉTRÉCISSEMBNT OBLIQUE DU BASSIN, OU DU BASSIN RÉTRÉCI DANS LA DIRECTION DE L'UN DE SES DIAMÈTRES OBLIQUES , AVEC ANKYLOSE COMPLÈTE DE LA SYMPHYSE SACRO-ILIAQUE ET DÉVELOPPEMENT ...
Franz Carl Nägele, A. C. Danyau, 1840
4
René Char, dit-elle, est mort: récit oblique
Ce livre est peut-être le Livre du père.
Daniel Leuwers, 2007
5
Le miroir oblique
LE. MIROIR. OBLIQUE. Il me semble qu'il y aurait matière à écrire un roman policier dans la succession d'événements dramatiques auxquels a été mêlé Tony Costa avant de perdre le fil de ses souvenirs. Voici la trame des faits telle que je l' ai ...
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Obligatory - obligatoire, obligatory drilllng: forage d'obligation. oblique - oblique, oblique aerial photograph: photographie aérienne oblique, oblique bedding: stratification diagonale ; stratification oblique, oblique configuration: allure oblique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
nom n° at. : numéro atomique NCB : névralgie cer- vico-brachiale n. f. : nom féminin n. m. : nom masculin O : oblique OA : oblique antérieure OAD : oblique antérieure droite OAG : oblique antérieure gauche OAP : oblique antéro- postérieure ...
Jose-Manuel Punter, 2002
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
NUlT E9' OUR. ,Ceux qui ont la sphere oblique , comme nous 8c tous les habitans des zones tempérées, n'ontjamais les jours égaux aux nuits que dans ' les équinoxes. v. EQyINOXE. Ascension oblique, en astronomie, est l'arc de Péquateur, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
STRATIFICATION OBLIQUE Bahrain et la côte adjacente de l'Arabie Saoudite. Ces barres de sables oolithiques s'orientent parallèlement à l'axe du chenal ; elles seront décrites dans le chapitre «GOLFE PERSIQUE». Les photographies ...
B. H. Purser, 1980
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Pour le regard vertical en bas, il y a combinaison des muscles droit inférieur et grand oblique , par des raisons analogues que nous croyons inutile de reproduire. 3° Pour la direction oblique du regard en haut et à gauche, les méridiens ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBLIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oblique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Solocal Group : Surpend agréablement sur son premier semestre
Techniquement, le trou d'air de la veille des résultats à permis de venir tester furtivement la droite de support oblique qui sous-tend le ... «ABC Bourse, lug 15»
2
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
Si la voie empruntée est oblique, à cause de l'ordre patriarcal triomphant, elle existe, et la musique est une des façons de s'échapper. «Fabula, lug 15»
3
Vallourec : La tendance baissière devrait se poursuivre
Les investisseurs pourront donc se repositionner à la vente sur le titre en visant la zone des 14.5 EUR, correspondant à la droite oblique déjà ... «Zonebourse.com, lug 15»
4
Cac 40 : Le rebond en cours pas encore remis en question
Après avoir débordé nettement à la hausse sa droite de résistance oblique, le CAC 40 réalise une petite consolidation sur cette même droite, ... «ABC Bourse, lug 15»
5
Strasburg des Nationals se rapproche d'un retour
WASHINGTON – Stephen Strasburg doit lancer l'exercice au bâton alors que l'as des Nationals revient d'une élongation au muscle oblique ... «Métro Montréal, lug 15»
6
Arcelor – Bonne surprise à venir ?
Mais dans un premier temps, je ciblerait beaucoup plus modestement un pull back sur la résistance oblique (segment rouge). Comme la ... «La Bourse au Quotidien, lug 15»
7
La musique en question
Ses articles du New Yorker font autorité dans la mesure où ils proposent toujours un regard oblique sur les réalités qu'il décrit. Pour lui, la ... «Le Soir, lug 15»
8
Beyoncé dévoile ses courbes dans une robe décolleté et fendue nude
L'artiste de 33 ans a enfilé une longue robe moulante beige décolleté et fendue en oblique. La pièce Self-Portrait relativement simple se révèle ... «meltyFashion, lug 15»
9
« Paradoxalement, il y a un regain d'intérêt pour la Russie depuis qu …
C'était une façon oblique de parler de mon père, même s'il n'y a pas de rapport direct entre lui et ces sujets. Aujourd'hui, j'ai tourné cette page ... «Russia Beyond The Headlines France, lug 15»
10
Paix et bon ordre: Labeaume convoqué au tribunal
Répression. «Les méthodes policières utilisées lors des évènements ont eu à l'évidence un effet oblique dominant, soit de réprimer de façon ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oblique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oblique>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z