Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "simili-noyé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMILI-NOYÉ IN FRANCESE

simili-noyé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMILI-NOYÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simili-Noyé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMILI-NOYÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «simili-noyé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di simili-noyé nel dizionario francese

La definizione di imitazione nel dizionario è inclusa. dal lat. similitudine simile che esprime l'idea di somiglianza, di imitazione rispetto a ciò che è designato dal IIelem.

La définition de simili-noyé dans le dictionnaire est élém. issu du lat. similis semblable exprimant l'idée de ressemblance, d'imitation par rapport à ce qui est désigné par le 2eélém.


Clicca per vedere la definizione originale di «simili-noyé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIMILI-NOYÉ


choyé
choyé
côtoyé
côtoyé
déployé
déployé
dévoyé
dévoyé
employé
employé
envoyé
envoyé
fourvoyé
fourvoyé
inemployé
inemployé
moyé
moyé
noyé
noyé
octroyé
octroyé
reployé
reployé
sous-employé
sous-employé
éployé
éployé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIMILI-NOYÉ

simili-jeunesse
simili-jockey
simili-juif
simili-léopard
simili-lin
simili-luxe
simili-maçonnerie
simili-marbre
simili-montagne
simili-naturel
simili-obscène
simili-palais
simili-parlement
simili-pierre
simili-pochard
simili-poète
simili-porcelaine
simili-réaction
simili-résignation
simili-révolution

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIMILI-NOYÉ

appu
débla
déla
effra
ennu
impa
monna
prépa
ra
rectembr
ressu
yé-
zapt

Sinonimi e antonimi di simili-noyé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIMILI-NOYÉ»

simili-noyé simili noyé entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc similimarbre marbre similimatière montagne naturel obscène palais parlement similipierre pierrewortliste nbsp wortliste archive today etimología étymologie etimologia etymology dictho luxe maçonnerie imili élém issu similis semblable exprimant idée ressemblance imitation rapport désigné eélém italien toute saillie brute ossatura degli

Traduzione di simili-noyé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMILI-NOYÉ

Conosci la traduzione di simili-noyé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di simili-noyé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simili-noyé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

仿淹死
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Faux ahogado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Faux drowned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृत्रिम डूब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرق فو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Поддельный утонули
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faux afogado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভুল নিমজ্জিত
260 milioni di parlanti

francese

simili-noyé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

palsu lemas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Faux ertrunken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェイクは溺死しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가짜 익사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salah klelep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faux chết đuối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாக்ஸ் மூழ்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृत्रिम बुडून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahte boğuldu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Faux annegato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Faux utonął
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підроблений потонули
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Faux înecat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faux πνίγηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faux verdrink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faux drunknade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faux druknet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simili-noyé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMILI-NOYÉ»

Il termine «simili-noyé» si utilizza appena e occupa la posizione 86.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «simili-noyé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di simili-noyé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «simili-noyé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su simili-noyé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIMILI-NOYÉ»

Scopri l'uso di simili-noyé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simili-noyé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire français-italien et italien-français
nom de toute saillie brute , ossatura degli aggetti o cornici e simili. NOYÉ , ÉE , part. V. le verbe, llomme noyé de dettes , des yeux noy és de larmes , af- fogato nei debili, occhi molli o pieni di lagrime. Ivre noyé, cbbrissimo , coito cama una ...
Antonio Buttera, 1832
2
Grand dictionnaire français-italien
Otsalura degli aggetli , o cornici, e simili. NOYÉ, ÉE, part. V. le verbe, (j. Homme noyé de dettes, homme qui doit plus, qu'il n'a de bieas.Affvgato ne' debiti. j. Yeux noyés de larmes, yeux pleins de larmes. Occhi molli o pieni di tagiime. $.
François Alberti de Villeneuve, 1826
3
Les Luguet: une dynastie de comédiens
une dynastie de comédiens Félix Galipaux. de médecine, René se lève soudain, plonge, sauve le type, le ramène sur la berge, puis, ruisselant, se sèche, se rhabille... et se remet à table. Or, comme on disait au simili-noyé, en lui désignant  ...
Félix Galipaux, 1929
4
Par un beau dimanche: roman
Déjà, le simili-noyé exécutait un mouvement de retraite, en bredouillant une phrase dont on ne put comprendre que la fin : mille et mille pardons. Mais le docteur étendit une main vers lui, l'autre vers Pas-Bon, et scanda de toutes ses forces ...
Georges Ista, 1921
5
Bulletin de la Société belge d'études coloniales
Tous nous connaissons des faits de réclame plus ou moins ingénieux, depuis le condamné à mort disant que son dernier cigare venait de la maison X..., jusqu'au simili-noyé revenant à la vie pour dire que le cirage Z... est le meilleur, ...
Société belge d'études coloniales, 1908
6
Bulletin de la Société belge d'études coloniales
Tous nous connaissons des faits de réclame plus ou moins ingénieux, depuis le condamné à mort disant que son dernier cigare venait de la maison X..., jusqu'au simili-noyé revenant à la vie pour dire que le cirage Z... est le meilleur, ...
7
Bulletin
Tous nous connaissons des faits de réclame plus ou moins ingénieux, depuis le condamné à mort disant que son dernier cigare venait de la maison X..., jusqu'au simili-noyé revenant à la vie pour dire que le cirage Z... est le meilleur, ...
Société d'études coloniales (Belgium), 1908
8
Dictionnaire italien-français et français italien
+ Ossatura degli ag- geti , о cornici , e simili. Noyé , ée , part, e add. ( ппа-Ы ) An- negato, ec. + Homme noyé de dettes , uomo affogato ne' debiti. I Yeux noyés de larmes, occhj molli, o pieni di lagrime, f Ivre noyé , ebrissimo ; cotto come una ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Cormon et Blanc, 1823
9
Nouveau dictionnaire français-italien, d'apres les ...
... о cornici , e simili. Noyé, m-ée, f, part, annegnto yaffogato-9 V. le verbe - homme noyé dé dettes , des yeux noyés de larmes , aßo^ato net dtbiti , occhi molli n pienî di lagrime - ivre noyé, ebbrissimn , cottn come una monna - noyé, T. de mar.
‎1811
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Anima del cannone. f Forme per le bombe e simili. ; T. d'Arch. Ossatura d' una statua. ; Ossatura degli aggeli o coniici e simili. NOYÉ.NOYÉE.parl. e add. (noa- ie'l Annegalo, ec. ;• /ramine noyé de dellet, uomo arrogato ne' debili. " 1 1 a.,- noyet ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simili-Noyé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/simili-noye>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z