Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "simultanéiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMULTANÉISTE IN FRANCESE

simultanéiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMULTANÉISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simultanéiste è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIMULTANÉISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «simultanéiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di simultanéiste nel dizionario francese

La prima definizione di simultaneista nel dizionario è l'espressione poetica del lirismo con canti simultanei. Tecnica novellistica di presentare senza transizione diverse azioni che si svolgono in luoghi diversi. Un'altra definizione di simultaneista è la presentazione di immagini giustapposte di diverse azioni che si svolgono nello stesso momento. Simultaneist è anche tecnica pittorica basata sul contrasto simultaneo di colori.

La première définition de simultanéiste dans le dictionnaire est expression poétique du lyrisme par des chants simultanés. Technique romanesque consistant à présenter sans transition différentes actions se déroulant dans des lieux différents. Une autre définition de simultanéiste est présentation par images juxtaposées d'actions différentes se déroulant au même moment. Simultanéiste est aussi technique picturale fondée sur le contraste simultané des couleurs.


Clicca per vedere la definizione originale di «simultanéiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIMULTANÉISTE


absentéiste
absentéiste
athéiste
athéiste
déiste
déiste
fidéiste
fidéiste
idéiste
idéiste
insenséiste
insenséiste
instantanéiste
instantanéiste
liste
liste
misonéiste
misonéiste
monothéiste
monothéiste
panthéiste
panthéiste
passéiste
passéiste
polythéiste
polythéiste
puséiste
puséiste
pyrénéiste
pyrénéiste
spontanéiste
spontanéiste
théiste
théiste
tiercéiste
tiercéiste
unitéiste
unitéiste
épéiste
épéiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIMULTANÉISTE

simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier
simplisme
simpliste
simulacre
simulateur
simulation
simulatrice
simulé
simuler
simulie
simultané
simultanéisme
simultanéi
simultanément
simultaneum

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIMULTANÉISTE

anarchiste
artiste
baptiste
cycliste
dentiste
fleuriste
généraliste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
pianiste
piste
raciste
socialiste
spécialiste
terroriste
touriste
triste
économiste

Sinonimi e antonimi di simultanéiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIMULTANÉISTE»

simultanéiste simultanéiste définition télév présentation images juxtaposées actions différentes déroulant même moment cinéaste dans foule cueille nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi simultanéité simultanéisme simultanée simultané expression exemple usage également vidéo gilles marceaux partir poème voici recomposition lecture musicale blaise cendrars prose transsibérien petite jehanne france pour histoire rencontre avec georges jehel historien professeur émérite universités auteur notamment ville médiévale occident chrétien orient musulman encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre relatif procédé narratif consiste présenter sans transition explication annexe précédente sauf

Traduzione di simultanéiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMULTANÉISTE

Conosci la traduzione di simultanéiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di simultanéiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simultanéiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

simultanéiste
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simultanéiste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

simultanéiste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

simultanéiste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

simultanéiste
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

simultanéiste
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simultanéiste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

simultanéiste
260 milioni di parlanti

francese

simultanéiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simultanéiste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

simultanéiste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

simultanéiste
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

simultanéiste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

simultanéiste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

simultanéiste
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

simultanéiste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

simultanéiste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simultanéiste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simultanéiste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

simultanéiste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

simultanéiste
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simultanéiste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

simultanéiste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simultanéiste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simultanéiste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

simultanéiste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simultanéiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMULTANÉISTE»

Il termine «simultanéiste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «simultanéiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di simultanéiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «simultanéiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIMULTANÉISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «simultanéiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «simultanéiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su simultanéiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIMULTANÉISTE»

Scopri l'uso di simultanéiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simultanéiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Littérature et engagements en Belgique francophone: ...
Benoît Denis décrit deux réactions possibles dont l'une consiste à « aggraver » le réalisme classique et à pratiquer le « roman à thèse », l'autre à pratiquer le « roman simultanéiste » où le narrateur s'efface au profit d'une série de voix et de ...
Lisbeth Verstraete-Hansen, 2006
2
Jules Romains et les écritures de la simultanéité: ...
Jules Romains exprime souvent la sensation d'une énergie liée à cette perception simultanéiste. Elle exerce une sorte de poussée sur l'individu (Je me sens à cheval sur des forces15), comme sur les foules révoltées de Sur les Quais de la ...
Dominique Viart, 1996
3
Montherlant critique
... puisé à toutes les sources d'inspiration: d'abord naturaliste, puis presque aussitôt symboliste, il a pratiqué l'exotisme historique dans la lignée de Salammbô ou bien, dans Le Trust (1910), roman simultanéiste de conception très moderne, ...
Jean-François Domenget, 2003
4
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Volume I: Histoire
Il vit, au contraire, en Fernand Divoire le premier écrivain qui, dans son poème Exhortation à la Victoire, avait intégralement mis en pratique la technique simultanéiste. En effet, l'oeuvre de Divoire était un simple choeur à trois voix. Sébastien ...
Jean Weisgerber, 1986
5
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
L'autre simultanéiste, Fernand Divoire (18831951), était infiniment plus séduisant .Deux hommes cohabitèrent en lui : l'homme quotidien, journalisteàl' espritmordant etvif, fondateur dupremier «courrier littéraire »àl'Intransigeant en1909 ...
Robert Sabatier, 2014
6
Le theatre de recherche entre les deux guerres: le ...
Pour être menée à son point d'aboutissement, la formule simultanéiste exige un travail très précis sur les voix mais aussi sur les bruits et l'accompagnement musical, qui ponctuent et achèvent ce que les voix, si bien dirigées soient-elles, ...
Michel Corvin, 1970
7
Désirs & débris d'épopée au XXe siècle
A nouveau, la dissolution d'un élément constitutif change l'objet constitué, même si Paz l'ignore: le poème long cubiste - simultanéiste cesse d'être narratif. On doit retenir cette «radicalité» pour mieux comprendre le projet de Huidobro, ...
Saulo Neiva, 2009
8
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
Voici Fernand Divoire, le simultanéiste aux voix révélatrices,, le poète polyphonique. Voici Drieu la Rochelle, le lyrique mesureur de la France. Voici Valéry Larbami, le poète des Wagons-lits. Voici Henri Martin Barzun, toujours debout sur le ...
Giovanni Lista, 1977
9
Histoire de la poésie française XXè siècle -
L'autre simultanéiste, Fernand Divoire (1883-1951), était infiniment plus séduisant. Deux hommes cohabitèrent en lui : l'homme quotidien, journaliste à l' esprit mordant et vif, fondateur du premier « courrier lit— téraire » à l' Intransigeant en ...
Robert Sabatier, 1982
10
Futuristie
passe, le souffle violent de leur lyrisme dynamique, cinématique, synoptique, synchroniste, simultanéiste, motlibriste, bruitiste, tactile ! Voici le polyplaniste Nicolas Beauduin, l'auteur de l'Homme Cosmo- gonique, le chantre paroxyste du  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIMULTANÉISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino simultanéiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
De quoi 2015 est-il le nombre ?
... qui s'effectue par « l'intégration historialisante des puissances de 2 déjà émergées », et procède d'une « vision simultanéiste globale ». «Sciences et Avenir, gen 15»
2
Alison Boulanger Proust & Joyce : la Relativité pour modèle
... de totalisation simultanéiste (p. 263). Cette impossibilité signale par ailleurs la contrainte consubstantielle à la littérature, médium successif ... «Fabula, dic 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simultanéiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/simultaneiste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z