Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sommiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOMMISTE IN FRANCESE

sommiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMMISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sommiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOMMISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sommiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sommiste nel dizionario francese

La definizione di sommiste nel dizionario è un registro usato per inserire le operazioni contabili. Un'altra definizione di sommiste è un insieme di carte in cui la polizia registra i nomi e le segnalazioni di persone che sono state condannate o perseguite.

La définition de sommiste dans le dictionnaire est registre servant à inscrire des opérations comptables. Une autre définition de sommiste est ensemble des fiches où la police enregistre les noms et signalements des personnes ayant fait l'objet de condamnations ou poursuites diverses.


Clicca per vedere la definizione originale di «sommiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOMMISTE


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOMMISTE

sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier
sommière
sommital
sommi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOMMISTE

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

Sinonimi e antonimi di sommiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOMMISTE»

sommiste définition reverso conjugaison voir aussi somite sommier somoziste sommes expression exemple usage contraire nbsp sommiste comptab registre servant inscrire opérations comptables livres comptabilité administrative tenus bureaux pour suivre recouvrement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis citations étymologie terme chancellerie romaine ministre chambre dans texte intégral sans anglais analogique bilingue langues encyclopédie édition wikisource chancel principal expédition bulles fait faire minutes artfl vivant dont fonction plomber classifié écrit antoine

Traduzione di sommiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMMISTE

Conosci la traduzione di sommiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sommiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sommiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sommiste
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sommiste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sommiste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sommiste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sommiste
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sommiste
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sommiste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sommiste
260 milioni di parlanti

francese

sommiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sommiste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sommiste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sommiste
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sommiste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sommiste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sommiste
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sommiste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sommiste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sommiste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sommiste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sommiste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sommiste
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sommiste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sommiste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sommiste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sommiste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sommiste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sommiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMMISTE»

Il termine «sommiste» si utilizza appena e occupa la posizione 79.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sommiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sommiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sommiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOMMISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sommiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sommiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sommiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOMMISTE»

Scopri l'uso di sommiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sommiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans les ...
Posterior est concubitus viri cum feminâ extra vas naturale. Les lois civiles condamnaient autrefois les sodomisles à être brûlés vifs (1). SOLDAT. {Voyes armes, irrégularité.) SOMMISTE. C'est le nom qu'on donne dans la chancellerie romaine ...
Michel André Abbé, 1860
2
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
SOMMISTE. C'est le nom qu'on donnne dans la chancellerie romaine à un officier dont les fonctions sont de faire faire les minutes, et de les faire plomber. Autrefois le sommiste était un des clercs de la chambre, mais le pape saint Pie V l'en ...
Michel André (abbé), 1853
3
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
SOMMISTE , est le nom qu'on donne dans la chancellerie Romaine à un officier dont les fonctions sont de faire faire les minutes , & de les faire plomber. Le Pelletier dit qu'autrefois le sommiste étoit un des clercs de la chambre ,"mais que le ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
SOMMISTE est le nom qu'on donne dans la Chancélerie Romaine à un Officier dont les fonctions sont de faire faire les minutes , ëi de les faire plomber. Le Pelletier dit qu'autrefois le Sommiste étoit un des Clercs de la Chambre , mais que le ...
Durand de Maillane, 1761
5
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Le Pelletier dit qu'autrefois le Som- raiste étoit un des Clercs de la Chambre, mais que le Pape Pie V. l'en démembra & l'érigea en Office séparé , que postede le Cardinal Chancelier. De Roia , de Execat. part. t. cap. 2. n. 6} . 64, Le Sommiste ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
6
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bňf̌iciale: ...
q. t. qu'un Sommiste rend ainsi : Ur autem qui fit Hæreticus , efl necessàrium ur quandoque .fidem Catholicam sit profeffus , Gdeinde in iis que fmtfidei erraverir , vel etiam determinationem in concernenzibur fidcm, falfizm puma/crit. Hæreticur ...
M. Durand de Maillane (Pierre Toussaint), 1761
7
Almanach du clergé de France
CHAPITRE. III. Congrégations. et. Tribunaux. LE CONSISTOIRE. Président, Le PAPE. LA CHANCELLERIE. . Pour les bulles et les lettres apostoliques. Président, S. Em. le Cardinal DE LA SOMALIA, Vice- Chancelier, Sommiste.
8
Cours alphabétique et méthodique de droit canon mis en ...
Il y a deux sortes d'abre'vïnlcurs, dont les fonctions sont différentes : il y a ceux du grand parquet, de majors' parco. et ceux du faut nécessairement passer et expédier par la chambre; et en ce cas le sommiste , qui est un prélat officier de ladite ...
abbé Michel André, abbé Jacques Paul Migne, 1846
9
Almanach du clergé catholique romain des Pays Bas
LA CHANCELLERIE. Pour les bulles et les lettres apostoliques. Preîsident S. Em. le Cardinal DELLA SOMACLIA, ViceChancelier , Sommiste. Sous-Sommiste , le Prélat GAzzoLi. Régent. . . . . . t LA CHAMBRE APOS TOLI QUE.
10
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
SOMMISTE est le nom qu'on donne, dans la chancellerie romaine , à un officier dont les fonctions sont de faire faire les minutes, et de les faire plomber. Le Sommiste admet dans les bulles des clauses qu'il n'est pas permis aux abréviateurs ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sommiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sommiste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z