Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sommelier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOMMELIER IN FRANCESE

sommelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOMMELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sommelier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOMMELIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sommelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sommelier

sommelier

Sommelier

Un sommelier è una persona con abilità nella degustazione di vini, nell'enologia e negli accordi "alimentari e vini", che spesso consiglia i clienti nei ristoranti, ma che può praticare in altri stabilimenti che vendono vino. Alcuni sommeliers consigliano i commercianti di vino e le cooperative, talvolta importanti viticoltori indipendenti. Un sommelier est une personne ayant des compétences en dégustation du vin, œnologie et en accords « mets et vins » conseillant le plus souvent les clients des restaurants, mais pouvant exercer dans des établissements autres vendant du vin. Certains sommeliers conseillent des négociants en vins et des coopératives, parfois d'importants vignerons indépendants.

definizione di sommelier nel dizionario francese

La definizione di sommelier nel dizionario non è quella che, in una grande casa, in una comunità, era responsabile di tovaglie, piatti, cibo e vini. Responsabile delle bevande alcoliche. Cameriera di caffè o ristorante.

La définition de sommelier dans le dictionnaire est personne qui, dans une grande maison, dans une communauté, avait la charge du linge de table, de la vaisselle, de la nourriture et des vins. Personne qui a la charge des boissons alcoolisées. Serveuse de café ou de restaurant.

Clicca per vedere la definizione originale di «sommelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOMMELIER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bottelier
bottelier
bourrelier
bourrelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
coutelier
coutelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
roselier
roselier
râtelier
râtelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOMMELIER

sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier
sommière
sommiste
sommital
sommité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOMMELIER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
martelier
multiplier
mâchelier
navire-atelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
supplier
vermicelier

Sinonimi e antonimi di sommelier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOMMELIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sommelier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sommelier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOMMELIER»

sommelier caviste échanson serviteur emploi salaire anglais formation international définition devenir cours personne ayant compétences dégustation œnologie accords mets vins conseillant plus souvent clients restaurants mais sommelier sommelière onisep ière palais odorat subtil faire partager amour professionnel passionné talent nbsp union sommellerie française représentée toute france region décerne entre autre titre meilleur métier hôtellerie restauration responsabilités principales charge cave restaurant choisit achète auprès viticulteurs élabore carte emmanuel delmas consultant paris blog livre conseils autour service bienvenue sites chef hôtel marque groupe youtube pinterest études diplômes spécialiste alcools liqueurs champagnes gastronomiques grands hôtels conseille wistub alsacien bergheim été créée bistrot philippe faure brac

Traduzione di sommelier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOMMELIER

Conosci la traduzione di sommelier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sommelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sommelier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

侍酒师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sumiller
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wine waiter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराब वेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النادل النبيذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сомелье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escanção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়াইন ওয়েটার
260 milioni di parlanti

francese

sommelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelayan wain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weinkellner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ワインウェイター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

와인 웨이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anggur waiter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bồi bàn rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மது பணியாளராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाइन मनाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarap garson
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sommelier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wino kelner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сомельє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chelner vin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σερβιτόρος κρασιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wyn kelner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vin servitör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vin servitør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sommelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOMMELIER»

Il termine «sommelier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sommelier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sommelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sommelier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOMMELIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sommelier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sommelier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sommelier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOMMELIER»

Scopri l'uso di sommelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sommelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un sommelier à votre table:
Ce jeune sommelier hyper sympathique nous donne le goût de boire du vin! Généreux en conseils, il vous fera voyager en respectant votre budget et vos goûts. FORMATION Karl Blain-Monet possède une formation professionnelle en som- ...
Jessica Harnois, Alexandre Marchand, 2013
2
Mémoires d’un sommelier
Marguerite-Marie. Roze. Mémoires. d'un. sommelier. Jean-Bernard a beaucoup de chance. Il est sommelier et son métier le fait voyager et travailler dans les restaurants où aiment à se rendre les grands de ce monde, ceux que l'on ne croise ...
Marguerite-Marie Roze, 2011
3
Nouveau manuel complet du sommelier, ou Instruction pratique ...
André Jullien, Charles Èdouard Jullien. 7”Q~1'zïg Sommelier. PI.3. 2117' /)'unnd/. «" 1r.r .i'." . T; —., 99 l,«lu \'uauu 0031' op Im|u ip nmsulfllû)lislfltj. Sommelier 24.
André Jullien, Charles Èdouard Jullien, 1860
4
Sommelier
Le sommelier en chef du groupe Atlantic Hotel, Joe Satake, remarque que les ventes de vin rouge de la succursale d'Osaka sont anormalement élevées.
Araki Joh, Shinobu Kaitani, Ken'ichi (1963-.... ) Hori, 2007
5
La novice et le Sommelier.
Comment déboucher un flacon ? Quel verre choisir ? Quels sont les nouveaux pays à découvrir... Carine Anselme, la novice, pose à Eric Boschman, le Sommelier, les questions que tout amateur de vin se pose un jour ou l'autre.
Eric Boschman, 2000
6
Chateauroux 2006
LA BOUTIQUE DU SOMMELIER 2, rue Bertrand t 02 54 22 10 88. Du mardi au samedi : 10r,30-12h et I5h30-19h30 Journées continues 3 dernières semaines de décembre. Christophe Boissy, fin oenologue, propose ici une sélection de vins ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
7
L'école parfaite des officiers de bouche: qui enseigne les ...
qui enseigne les devoirs du maître d'hôtel & du sommelier, la maniere de faire les confitures séches & liquides, les liqueurs, les eaux les pommades & les parfums; la cuisine, à découper les viandes, & à faire la patisserie. CH A PITRE III . a, ...
‎1713
8
Sommelier: Kilien Stengel, Enrico Bernardo, Éric Beaumard, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Kilien Stengel, n en 1972 Nevers, est un auteur gastronomique franais. Aprs une carrire en restauration de luxe dans la chane Relais
Livres Groupe, 2010
9
Oeuvres complètes
Le pauvre sommelier, excédé de douleur , croit se défaire de Trufaldin en lui mordant vigoureusement l'oreille. Trufaldin croit mettre fin à son supplice , en appliquant un vigoureux coup de poing sur la face du sommelier. Celui-ci serre plus ...
Pigault-Lebrun, 1824
10
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
«Azie , lat. сие-й), ná, dim. клёчикъ, sm. clef; source, fontaine ; запереть ключёмъ, fermer à clef; roöúmb es ключйхъ , être sommelier ; ключи as свддгь, la clef d'une voûte ; ключа граийцв ‚ table qui indique 1e jour de Pâques pour chaque ...
Karl P. Reiff, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOMMELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sommelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Parfums de cave » à Saint-Galmier, toute l'élégance et la …
Vins. Ancien sommelier de Christophe Roure à Saint-Just -Saint-Rambert, Cédric Brisson vient d'ouvrir une cave bistrot à Saint-Galmier. «Le Progrès, lug 15»
2
Dans les coulisses de l'hôtel Périer-du-Bignon
Entre un jeune chef de talent, un maître d'hôtel-sommelier et une chargée relation clients, découvrez ce lieu. Anecdotes, célébrités de passage ... «Le Courrier de la Mayenne, lug 15»
3
Festivino : le vin est une fête
Le sommelier Jonathan Houzelle participera également à un «cook show» mariant les vins d'ici et le pruneau d'Agen. Petit train touristique ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Thierry Demolliens (Terre-Blanche) : "Faire vivre au client la …
... de David Bisque, le maître d'hôtel, et Alexandre Pauget, le chef sommelier : "Nous devons délivrer au client la meilleure expérience possible. «L'Hôtellerie Restauration, lug 15»
5
Village Castigno, un domaine entièrement consacré à l'oenotourisme
L'équipe est dirigée par le chef Steven Neirynck, venant d'un restaurant deux étoiles Michelin belge, et Tijs Coessens, meilleur sommelier des ... «L'Hôtellerie Restauration, lug 15»
6
Vendanges du Cœur : des enchères pour les «Restos»
Ces vins ont été sélectionnés par Gilles Goujon (chef trois étoiles de Fontjoncouse) et par son sommelier», précise-t-il. Cette vente aux ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Drouot organise la riposte face à Christie's et à Sotheby's
... pour l'élaboration des plats ; de Jérôme Moreau, chef sommelier de l'hôtel Crillon, pour la sélection des vins ; d'Erwan Boulloud, designer, ... «Les Échos, lug 15»
8
Gagnants avec la NR et Carrefour Contact
... Christiane Georges, plateau NR ; Gilles Pauvrehomme, caddy roulant ; Stéphanie Raboisson, kit sommelier ; Monique Crepat, kit stylo. «la Nouvelle République, lug 15»
9
2 cuvées à siroter les pieds dans le sable…
Ces 2 cuvées extra ont été dénichées par le sommelier Manuel Peyrondet. On les déguste en exclusivité grâce à Chais d'œuvre. Suivez notre ... «Le Figaro Vin, lug 15»
10
Sorru in musica célèbre sa 12ème édition
... pour assister au concert-dégustation qui aura lieu à Letia San Martiu, le 25 juillet en présence du sommelier Raphaël Pierre-Boanchetti. «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sommelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sommelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z