Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soviétisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOVIÉTISATION IN FRANCESE

soviétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOVIÉTISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soviétisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOVIÉTISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «soviétisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
soviétisation

Rivoluzione russa

Révolution russe

La rivoluzione russa è l'insieme degli eventi del 1917 che hanno portato a febbraio il rovesciamento spontaneo del regime russo carista e poi in ottobre l'installazione preparata di un regime leninista. La rivoluzione russa è stata in gran parte a causa della Grande Guerra ed è stato un evento fondamentale e decisivo del "ventesimo secolo" aperto dallo scoppio del conflitto europeo nel 1914 e chiuso nel 1991 dalla scomparsa dell'URSS. Oggetto di simpatie e di speranze immense per alcuni, oggetto di critiche severe, anche di paure e odi viscerali per gli altri, rimane uno dei fatti più studiati e appassionati della storia contemporanea. Il suo corso e le sue conseguenze portano sempre molte domande. Gli storici sono ancora divisi in merito alla questione se la "Rivoluzione di febbraio" implicasse necessariamente la "Rivoluzione d'Ottobre". La natura di ottobre, le ragioni della violenza della guerra civile del 1918-1921, sono anche molto discusse della genesi della dittatura sovietica. La Révolution russe est l’ensemble des événements de 1917 ayant conduit en février au renversement spontané du régime tsariste de Russie, puis en octobre à l’installation préparée d’un régime « léniniste ». Largement induite par la Grande Guerre, la Révolution russe est un événement fondateur et décisif du « court XXe siècle » ouvert par l’éclatement du conflit européen en 1914 et clos en 1991 par la disparition de l’URSS. Objet de sympathies et d’immenses espoirs pour les uns, objet de sévères critiques, voire de peurs et de haine viscérale pour les autres, elle reste un des faits les plus étudiés et les plus passionnément discutés de l’histoire contemporaine. Son déroulement et ses conséquences posent toujours de nombreuses questions. Les historiens sont encore partagés quant à savoir si la « révolution de Février » impliquait nécessairement la « révolution d'Octobre ». La nature d’Octobre, les raisons des violences de la guerre civile de 1918-1921, celles de la genèse de la dictature soviétique sont également très discutées.

definizione di soviétisation nel dizionario francese

La definizione di sovietizzazione nel dizionario è stabilire un regime basato sul potere dei soviet; p. ext. strutturare le istituzioni, l'economia secondo il modello sovietico; posto, messo sotto l'influenza del u. r. s. s. e in particolare, la Russia sovietica.

La définition de soviétisation dans le dictionnaire est instaurer un régime fondé sur le pouvoir des soviets; p. ext. structurer les institutions, l'économie selon le modèle soviétique; placer, mettre sous l'influence de l'u. r. s. s. et en particulier, de la russie soviétique.

Clicca per vedere la definizione originale di «soviétisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOVIÉTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOVIÉTISATION

souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétique
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement
soyeux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOVIÉTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di soviétisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOVIÉTISATION»

soviétisation révolution russe l’ensemble événements ayant conduit février renversement spontané régime tsariste russie puis octobre l’installation préparée d’un léniniste largement induite grande guerre soviétisation définition instaurer fondé pouvoir soviets structurer institutions économie pays région ville selon modèle nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire féminin histoire action rendre soviétique staline réduire plans abandonner finlande reverso voir aussi sémiotisation sémitisation solvatisation soviet expression exemple usage europe jean francois soulet dans mesure constitue épisode clef urss appelé france marche cercle echos déc même ministre finances peut être moins marxiste gauche française voie militante petit bréviaire temps fois dépense publique franchi avance

Traduzione di soviétisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOVIÉTISATION

Conosci la traduzione di soviétisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di soviétisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soviétisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

苏维埃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sovietización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sovietization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sovietization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السوفيتية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

советизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sovietization
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sovietization
260 milioni di parlanti

francese

soviétisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sovietization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sowjetisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sovietization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sovietization
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sovietization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Soviet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sovietization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sovietization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sovyetleştirilmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovietizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sowietyzacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

радянізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sovietizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sovietization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sovietization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sovjetisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sovietization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soviétisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOVIÉTISATION»

Il termine «soviétisation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soviétisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soviétisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soviétisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOVIÉTISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «soviétisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «soviétisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su soviétisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOVIÉTISATION»

Scopri l'uso di soviétisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soviétisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La question arménienne
Cela, et aussi le fait que durant ces semaines de crise, les dachnaks n'aient pas accepté la soviétisation hâtive de l'Arménie et qu'ils aient cru en l'évitant, sauver l' indépendance de l'Arménie, et avec elle les droits garantis par le traité de ...
Anahide Ter Minassian, 1983
2
Histoires croisées: diaspora, Arménie, Transcaucasie, 1880-1990
Enfin, le 8 avril 1920, trois semaines avant la soviétisation de l'Azerbaïdjan, est créé le Kavburo (Bureau caucasien) du c.c. du Parti communiste panrusse. Chargé de coordonner le travail des communistes au Caucase, il donne la preuve que ...
Anahide Ter Minassian, Pierre Vidal-Naquet, 1997
3
La République d'Arménie: 1918-1920
daschnaks dont R. Ter Minassian, se fixent après la première soviétisation de l' Arménie. Le 26 avril 1921, le gouvernement de Salut Public ayant été chassé de Erevan, un congrès de daschnaks jette, à Tadev, les bases d'une éphémère ...
Anahide Ter Minassian, 2006
4
Pays Baltes
Les trois etats deviennent des républiques de l'urss à part entière. une soviétisation massive etviolente est engagée: persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Lituanie 2012-2013
S'ensuivent la dissolution du gouvernement, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région. En 1941, l'entrée en guerre du IIIe Reich contre l'U.R.S.S. provoque l'arrivée des armées allemandes dès le mois de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Ni héros, ni traîtres: Les écrivains moldaves face au ...
La méfiance de la population bessarabienne à l'égard des prétendus bienfaits de la collectivisation et de la nationalisation des propriétés privées;112 retarde quelque peu les projets volontaristes de la soviétisation. Ainsi, la campagne de ...
Petru Negura, 2009
7
Pays Baltes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Une soviétisation massive et violente est engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par la suite Kaliningrad), installation de nombreux colons russes ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Riga 2012
... troupes soviétiques et, dès le printemps 1940, leur annexion pure et simple par I'URSS est engagée. S'ensuivent la dissolution des gouvernements nationaux, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Tallin (avec avis des lecteurs)
Sur la côte Ouest, 70 000 Estoniens réussirent à fuir vers la Suède. A la fin de la guerre, 10 % de la population s'était exilée. Une soviétisation massive et violente fut engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Estonie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La soviétisation Dès l'automne 1944, la défaite allemande est suivie du retour de I'Armée rouge sur le territoire et de sa reprise en mains par le pouvoir soviétique. Les Russes marquèrent leur retour en bombardant généreusement Tallinn, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOVIÉTISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soviétisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
1945, les derniers secrets: les horreurs de l'après-guerre
La soviétisation de l'ancien Lebensraum nazi s'organise selon un scénario identique, décrypté par l'historienne et journaliste américaine Anne ... «L'Express, lug 15»
2
Menace sur les villes qui ne bâtissent pas assez de HLM
On peut parle de soviétisation et comme à Vienne en Autriche (60% de logement ... Encore un pas de plus vers la soviétisation de la France. «Le Figaro, giu 15»
3
Sarkozy revendique le clivage face à Hollande
Soviétisation de notre pays par les incompétents qui nous gouvernent, n'a rien à voir avec celle que doit mener la droite, il y a plus que des ... «Le Figaro, giu 15»
4
Pourquoi la croissance est-elle aussi faible ?
Je crois que bientôt on va adjoindre un commissaire politique et notre soviétisation sera terminée. Je l'ai dit et je le répète certains auraient un ... «Contrepoints, giu 15»
5
Des ''attaques continues'' contre l'Ukraine (Otan)
... le site à la périphérie de Kiev alors qu'il était prévu d'en faire un mémorial. Le pourquoi des lois de dé-soviétisation ... Le 28/05/2015 à 00:32. «Le Figaro, mag 15»
6
Or Noir, Peur Blanche : Le double-jeu de Washington
... les guerres sanglantes qui leur ont été menées par les Russes à partir de 1701, avec les grands massacres de 1729, 1742 et 1749, puis la soviétisation. «Marianne, mag 15»
7
L'Arménie taille à nouveau ses vignes
La cave de production de Rafik Simonyan y a été l'une des premières initiatives privées, fondée dès 1994, à la fin de la soviétisation de ... «La Croix, apr 15»
8
"TIME", un projet engagé
... soviétisation, tremblement de terre, guerre du Haut-Karabagh et l'actuelle reconstruction douloureuse. Pour développer davantage ce projet, ... «Paris Match, apr 15»
9
Génocide arménien : des images pour se souvenir
... Azerbaïdjan) qui sombra dans la soviétisation dans les années 1920, lorsque Staline décida arbitrairement en 1921 de morceler l'Arménie ... «Le Figaro, apr 15»
10
VIDÉOS - Lénine déboulonné dans l'est de l'Ukraine
Les russes et "pro-russes" protestent contre la "dé-soviétisation" ? Tout est dit ! Le 18/04/2015 à 12:28. Lire les 8 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soviétisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sovietisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z