Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spéciation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPÉCIATION IN FRANCESE

spéciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPÉCIATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spéciation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPÉCIATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spéciation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

speciazione

Spéciation

La speciazione è, in biologia, il processo evolutivo con cui appaiono nuove specie viventi. Una specie, nel senso del concetto biologico di specie, è definita come una comunità di origine all'interno del quale ogni individuo interferisce con gli altri e darà una fertile discendenza. Una specie non appare immediatamente da una mutazione che porta alla comparsa di un individuo di un nuovo tipo. Le specie sono individualizzate da popolazioni appartenenti ad una specie di origine. All'interno di una popolazione, gli individui variano a caso nel tempo, questo è il principio della divergenza. È dunque l'evoluzione delle popolazioni inter-fertilizzate - costituenti una singola specie, per definizione - in popolazioni non interferenti, vale a dire isolate riproduttivamente. Essi assumono così lo status di vere specie biologiche. Le speciazioni derivano dalla selezione naturale e / o dalla deriva genetica, che sono i due fattori di evoluzione. Il concetto di speciation è stato sostanzialmente sviluppato da Ernst Mayr. Confronto tra i vari modi di speciation. La spéciation est, en biologie, le processus évolutif par lequel de nouvelles espèces vivantes apparaissent. Une espèce, au sens du concept biologique d'espèce, est définie comme ayant une communauté d'ascendance au sein de laquelle tout individu est interfécond avec les autres et donnera une descendance fertile. Une espèce n'apparaît pas instantanément par une mutation conduisant à l'apparition d'un individu d'un type nouveau. Les espèces s'individualisent à partir de populations appartenant à une espèce d'origine. Au sein d'une population, les individus varient aléatoirement au cours du temps, c'est le principe de divergence. Il s'agit donc de l'évolution de populations interfécondes - composant une même espèce, par définition - en populations non-interfécondes, c'est-à-dire isolées sur le plan reproducteur. Elles prennent ainsi le statut d'espèces biologiques vraies. La spéciation résulte de la sélection naturelle et/ou de la dérive génétique, qui sont les deux moteurs de l'évolution. Le concept de spéciation a été essentiellement développé par Ernst Mayr. Comparaison des différents modes de spéciation.

definizione di spéciation nel dizionario francese

La definizione di speciazione nel dizionario è la formazione, durante l'evoluzione biologica, di specie distinte, geneticamente isolate l'una dall'altra.

La définition de spéciation dans le dictionnaire est formation, au cours de l'évolution biologique, d'espèces distinctes, génétiquement isolées les unes par rapport aux autres.

Clicca per vedere la definizione originale di «spéciation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPÉCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPÉCIATION

spécial
spéciale
spécialement
spécialisation
spécialisé
spécialiser
spécialisme
spécialiste
spécialité
spécieusement
spécieux
spécifiable
spécifiant
spécificateur
spécificatif
spécification
spécificité
spécifier
spécifique
spécifiquement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPÉCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di spéciation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPÉCIATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «spéciation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di spéciation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPÉCIATION»

spéciation différenciation parapatrique allopatrique exemple définition métaux chimique transitoire vicariante biologie processus évolutif lequel nouvelles espèces vivantes apparaissent espèce sens concept biologique mécanismes diversité dérive sélection spéciation mutations modifications génétiques soient fixées nbsp futura sciences permettant émerger question bien interfécondité semble être moteur plus important puisque moment deux sœurs vont chapitre notion êtres vivants interféconds pouvant échanger matériel génétique produisant dans nouvelle aquaportail consiste différences entre voisines entraînant leur séparation définitive définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes encyclopædia universalis périarctique goélands homologies chromosomiques chez drosophiles début

Traduzione di spéciation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPÉCIATION

Conosci la traduzione di spéciation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di spéciation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spéciation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

形态
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

especiación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speciation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रजातीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنواع جديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видообразование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

especiação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রজাত্যায়ন
260 milioni di parlanti

francese

spéciation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penspesiesan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Speziation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

speciation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự biệt hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனமாதலுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जसलीन उत्तरली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Türleşmenin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

speciazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

specjacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видоутворення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

speciația
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδογένεσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spesiasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spéciation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPÉCIATION»

Il termine «spéciation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.846 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spéciation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spéciation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spéciation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPÉCIATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spéciation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spéciation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su spéciation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPÉCIATION»

Scopri l'uso di spéciation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spéciation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie
Il y à deux modes principaux de spéciation. a) Dans la spéciation phylétique ( anagenèse), une espèce ances- trale évolue, avec le temps, en une nouvelle espèce. b) Dans la spéciation divergente (cladogenèse), une espèce ances- trale se ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
2
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
La prévision de ce risque est étroitement liée à l'existence de différentes formes physico-chimiques de ces métaux, c'est-à-dire de leur spéciation comme elle a été définie par Florence (1982). Dans le cas des sols, la spéciation des éléments  ...
‎2002
3
Spéciation du mercure dissous dans les eaux marines: dosages ...
dosages du mercure total, gazeux, réactif, mono et diméthylmercure. ISSN 1637- 1844 ISBN 2-84433-1254 10 €. dissous dans les eaux marines. Dosage du mercure total, gazeux, réactif, mono et diméthylmercure Dans ce fascicule sont ...
‎2003
4
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
SPÉCIATION ET PHYLOGÉNIE FIGURE 4.10 Il existe trois mécanismes de spéciation. (a) La spéciation allopa- trique se produit lorsqu'une espèce se sépare en deux populations isolées d'un point de vue reproducteur qui divergent ensuite.
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
5
Biologie végétale
Selon une opinion répandue, la spéciation est le plus souvent la conséquence de la séparation géographique d'une population d'organismes : c'est la spéciation allopatrique (« autre pays »). Dans certaines circonstances cependant , une ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Ethologie: approche systémique du comportement
Les espèces sont des ensembles de populations naturelles endogames isolées du point de vue reproducteur d'autres ensembles du même type (Mayr, 1963). La spéciation consiste d'abord en un isolement reproducteur dont les mécanismes ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
7
Découvrir la biologie
Au cours du temps, la recherche en cours sur les Rhagoletis pourrait bien fournir des antécédents éloquents de la spéciation sympatrique. • La spéciation est habituellement un sous-produit de la divergence évolutive des populations.
Michael L. Cain, 2006
8
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
La spéciation chromosomique (inclus: spéciation stasipatrique; modèle founder- flush; spéciation par saut) Ce mode stipule que des situations environnementales extrêmes (catastrophe avec isolement et inbreeding forcé par exemple), ...
‎2002
9
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
Les grands lacs africains, où coexistent plusieurs centaines d'espèces de Cichlidae endémiques, sont de véritables laboratoires pour l'étude de la spéciation. De nombreux scientifiques se sont interrogés sur l'origine de cette grande diversité ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
10
Bio-informatique: Principe d'utilisation des outils
l'histoire des espèces, il faut en outre que les gènes sélectionnés dérivent de l' ancêtre commun par spéciation. C'est bien le cas pour les trois gènes contemporains G2, G4 et G5 de la figure 50.1. De tels gènes, dérivant d'un ancêtre commun ...
Denis Tagu, Jean-Loup Risler, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPÉCIATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spéciation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les génomes incompatibles ne font pas bon ménage !
Quels sont les facteurs génétiques et moléculaires à l'origine de ce phénomène appelé spéciation ? Ce sont des questions fondamentales de ... «Techno-science.net, lug 15»
2
Deux entomologistes américains à la recherche de nouvelles …
Le processus de spéciation s'inscrit dans le temps et résulte de la sélection naturelle et/ou de modification génétique. Par exemple, des ... «TAHITI INFOS, lug 15»
3
Les joies du goût chez l'humain, l'orque, le chimpanzé
De telles variations culturelles peuvent même déboucher, à terme, sur des phénomènes de spéciation, c'est-à-dire sur l'évolution d'une ... «Le Temps, lug 15»
4
17,6 M$ en provenance du CRSNG
... du Département de biologie, qui étudie la spéciation écologique, et Sophie Larochelle (335 000$), du Département de génie électrique et de ... «Fil des événements, giu 15»
5
Les effets de la vie dans l'espace pourraient aboutir à une nouvelle …
"Dans l'environnement fondamentalement différent et contrôlé qu'est l'espace, la spéciation pourrait se dérouler bien plus rapidement que sur ... «Le Huffington Post, giu 15»
6
Eurofins Scientific met au point des puces ADN pour détecter la …
Le nouveau test de la spéciation de viandes est une autre illustration de la capacité d'Eurofins à miser sur ses compétences à fournir des ... «agro-media.fr, giu 15»
7
Biodiversité: onze nouvelles espèces mises au jour à Madagascar
Ce cas de spéciation confirme une caractéristique majeure de Madagascar: il s'agit d'un hotspot de biodiversité (La biodiversité est la diversité ... «Techno-science.net, mag 15»
8
DEINOVE : RECONNAISSANCE SCIENTIFIQUE INTERNATIONALE …
La démonstration du mécanisme moléculaire de la spéciation (apparition de nouvelles espèces) est l'autre découverte la plus spectaculaire de ... «Zonebourse.com, mag 15»
9
Biodiversité: le caméléon panthère cachait onze espèces
Ce cas de spéciation confirme une caractéristique majeure de Madagascar: il s'agit d'un hotspot de biodiversité, un véritable conservatoire du ... «Romandie.com, mag 15»
10
Le chêne pédonculé révèle la séquence de son génome
... du chêne permet d'ores et déjà aux chercheurs d'analyser plus finement les processus d'adaptation locale et de spéciation qui expliquent la ... «Futura Sciences, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spéciation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/speciation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z