Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spirille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIRILLE IN FRANCESE

spirille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spirille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIRILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spirille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spirilla

Spirille

Una spirella è un batterio sotto forma di filamento rigido a spirale. Le malattie che questi batteri sono probabili causare sono spirillos. Questi batteri sono spesso presenti nel suolo. La forma dei batteri è uno dei criteri per classificarli. Un spirille est une bactérie prenant la forme d'un filament spiralé, rigide. Les maladies que ces bactéries sont susceptibles de provoquer sont les spirilloses. Ces bactéries sont souvent présentes dans le sol. La forme des bactéries est un des critères permettant de les classer.

definizione di spirille nel dizionario francese

La definizione di spirilla nel dizionario è microrganismo con aspetto ondulato o elicoidale, le cui estremità sono dotate di flagelli di lunghezza variabile. Un'altra definizione di spirilla è qualsiasi malattia causata da spirilla.

La définition de spirille dans le dictionnaire est microorganisme à l'aspect ondulé ou hélicoïdal, dont les extrémités sont pourvues de flagelles de longueur variable. Une autre définition de spirille est toute maladie due aux spirilles.

Clicca per vedere la definizione originale di «spirille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPIRILLE


arille
arille
banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
neurofibrille
neurofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPIRILLE

spirifère
spiriforme
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPIRILLE

aiguille
arbalestrille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

Sinonimi e antonimi di spirille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPIRILLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «spirille» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di spirille

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPIRILLE»

spirille microbe bactérie prenant forme filament spiralé rigide maladies bactéries sont susceptibles provoquer spirilloses souvent présentes dans critères permettant classer spirille définition bactériol microorganisme aspect ondulé hélicoïdal dont extrémités pourvues flagelles longueur variable méd biol wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes doctissimo terme désignant thèmes associés infectiologie biologie médicale jour janvier tweeter

Traduzione di spirille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIRILLE

Conosci la traduzione di spirille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di spirille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spirille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

spirilla
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espirilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spirilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spirilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حليزنات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spirilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spirilla
260 milioni di parlanti

francese

spirille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spirilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spirillae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spirilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spirilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spirilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spirilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spirilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spirilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spirillum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spirilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spirilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spirilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spirilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spirilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spiral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spirilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spirille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRILLE»

Il termine «spirille» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.455 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spirille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spirille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spirille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIRILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spirille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spirille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su spirille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPIRILLE»

Scopri l'uso di spirille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spirille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales des Sciences Physiques et Naturelles,D'Agriculture ...
Spirille bryosoaire du Sphaigne aigu. — a, f>, c, d. Animaux vivants, nageant dans diverses positions , avançant la trompe la première. — e, f, g, h. Animaux morts, entiers ou mutilés, mais dont les spires conservent toujours en partie leur ...
La Societe Royale d'Agriculture,etc.,de Lyon, 1840
2
L’OUVERTURE DU TROISIÈME ŒIL:
Premier spirille ATMIQUE..............Deuxième spirille BOUDDHIQUE......Troisième spirille MANASIQUE.........Mental supérieur MENTAL INFÉRIEUR.Quatrième spirille ASTRAL..................Cinquième spirille PHYSIQUE...............Sixième spirille  ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Botanique générale
Chez les Spirilles amphitriches dont le corps rigide est de forme hélicoïdale, les touffes de flagelles ont un mouvement giratoire de 40 tours/s, faisant alors tourner le Spirille en sens contraire à une vitesse de 13 tours/s (Fig. 17. 7 A). De cette ...
Wilhelm Nultsch, 1998
4
Annales
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon. Fig. 2. Spirille Inyosoairc du Sphaigne aigu. — a, II, 0, (l. AniFl'g. 3. Fig. 4. Fig. Fig. Fig. 5. 6. maux vivants, nageant dans diverses positions , avan— çant la trompe la première. —— e, f, g, h.
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1840
5
Traité pratique du microscope: et son emploi dans l'étude ...
Spirille. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique ? ) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées ; trois ou quatre tours  ...
Louis Mandl, 1839
6
Traité pratique du microscope et de son emploi dans l'étude ...
Hab.: Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique?) 96. Spirille fin. fîp. tenue. ' Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées; ...
Louis Mandl, Christian Gottfried Ehrenberg, 1839
7
Traité pratique du Microscope, et de son emploi dans l'étude ...
Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylin— drique par division spontanée imparfaite (et oblique ?) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement ar— ticulées;  ...
Louis MANDL, 1839
8
Biologica: Revue scientifique du médicin
1° Spirochœte pallida (I, II, III, IV, VI); 2° Spiro- chœte refringens (II); 3° Spirochœte dentium (I, côté droit); 4° Spirochœte pallidula, du pian ou fram- bœsia (V, à gauche); 5° Spirille de Vincent; 6° Spirille de la balanite (VII, à gauche ; III, à droite) ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
Celui ou celle qui admet les principes du spinosisme. SPIRAL, ALE. adj. Qui a la figure d'une spirale. Forme spirille. Ligne spirale. Le ressort spiral, ou substantivement Le spiral d'une montre. Des stores à ressort spiral. Des ressorts spiraux.
Académie française, 1835
10
Lancette française: Gazette des hopitaux civils et militaires
Dernièrement, Vincent a pu obtenir des cultures abon— dantes et durables du bacille fusiforme sur des milieux spéciaux; mais le spirille ne s'est jamais multiplié. Dans le bouillon Martin, le bacille fusiforme se cultive sous forme de longs ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spirille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/spirille>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z