Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spirorbe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIRORBE IN FRANCESE

spirorbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRORBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spirorbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIRORBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spirorbe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di spirorbe nel dizionario francese

La definizione di spirorbe nel dizionario è anellide della classe policheta, di piccole dimensioni, branchie allungate, sedentarie, che vivono in un tubo a spirale arrotolato, molto comune sulle nostre coste.

La définition de spirorbe dans le dictionnaire est annélide de la classe des polychètes, de petite taille, aux branchies allongées, sédentaire, vivant dans un tube calcaire spiralé, très commun sur nos côtes.


Clicca per vedere la definizione originale di «spirorbe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPIRORBE


euphorbe
euphorbe
orbe
orbe
planorbe
planorbe
sanguisorbe
sanguisorbe
sorbe
sorbe
théorbe
théorbe
téorbe
téorbe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPIRORBE

spirituosité
spirituoso
spirivalve
spirlin
spirobacille
spirobactérie
spirobrachiophore
spirochète
spirochétose
spirographe
spirographie
spirogyre
spiroïdal
spirolobé
spiromètre
spirométrie
spironème
spiroptère
spirostyle
spirotriches

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPIRORBE

acerbe
adverbe
barbe
birbe
bourbe
contre-courbe
courbe
fourbe
gerbe
herbe
imberbe
joubarbe
proverbe
rhubarbe
sainte-barbe
serbe
superbe
tourbe
turbe
verbe

Sinonimi e antonimi di spirorbe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPIRORBE»

spirorbe définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp spirorbe dans internaute marin tubicole reverso voir aussi spirogyre spirorbis spiro spiriforme expression exemple usage contraire sous mers borealis informations photo secteur atlantique pays france région bretagne lieu archipel_des_molenes site archipel doris ffessm biologie plongée faune flore févr linnaeus manche nord polychètes sédentaires posthornworm manger nombreux tubes enroulés droite gauche droits dernière mise jour mercredi octobre suis souvent interrogé mediadico notrefamille vers appartenant zool annélide classe petite taille branchies

Traduzione di spirorbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIRORBE

Conosci la traduzione di spirorbe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di spirorbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spirorbe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

spirorbe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spirorbe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spirorbe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spirorbe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spirorbe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spirorbe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spirorbe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spirorbe
260 milioni di parlanti

francese

spirorbe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spirorbe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spirorbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spirorbe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spirorbe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spirorbe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spirorbe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spirorbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spirorbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spirorbe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirorbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spirorbe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spirorbe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spirorbe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spirorbe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spirorbe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spirorbe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spirorbe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spirorbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRORBE»

Il termine «spirorbe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spirorbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spirorbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spirorbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIRORBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spirorbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spirorbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su spirorbe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPIRORBE»

Scopri l'uso di spirorbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spirorbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
SPIRORBE. 6l5 Fossile du calcaire grossier des environs de Paris et dès environs de Cassel. Il me paraît assez probable que cette espèce n'est pas distincte de la précédente. t, -J- 8. Spirorbe umbiliciforme. Spirorba umbiliciformis . S. testa ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
spirorbe. Valvata. spiroräz's. Drap. V. testa' dimoz'daä, supnî tubflagua umbilæ' oatä, aparfllrä marginc nflcxo. Drap. Moll. p.41. pl. x. i. 31. 33. Pfeiffer. Syst. Anord . t. x. p. :00. pl. 4. f. 54. Wagn. Suppl. âChemn. p. :85. pl. :35. f. 415,. Brard.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Arachnides, ...
Spirorbe umbiliciforme. Spirorba umbiliciformis. S. testa sinistrorsum in discum umbiUcatum regularem convolutâ, a (fini carinatù; carind acutd, orificio orbiculari. SpirMum umbiliciforme. Munster, ap. Goldfuss. Serpula umbiliciformis. Goldfuss.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Spirorbe umbilicifonne. Spirorba umbiliciformis. S. laiii sinittrorsunt in discum umbilicatum regutarem convolulâ, affûta earinatâ; canna acutâ, orific'io orblctilari. Spirillumumbiliciforme. Munster, ap. Goldfuss. Serputa umbiliciformis. Goldfuss. op.
Jean-Baptiste de Lamarck, 1838
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il n'admet pas le genre Spirorbe de M. de Lamarck, établi sur ce que le tube est complétement enroulé, comme la coquille d'un planorbe; en effet, l'animal ne présente aucune différence sensible, et l'on trouve des passages pour le tube ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Spirorbe nautilo'i'de ; Spirorbis nautiloides , Lamk. Dans le vol. 4 de l'Hist. nat. des princip. prod. de l'Europe mérid., p. 408 , M. Risso annonce qu'on trouve cette espèce à l'état subfossile dans les environs de Nice. Spirorbe conoïde ...
Frédéric Cuvier, 1827
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... en effet, il a tous les caractères du genre Spirorbe de M. de Lamarck , sauf peut -être les cloisons, de l'existence desquelles il me semble qu'on peut douter. Quoi qu'il en soit, ce tube, que Soldant a figuré tab. 3o, var. 143, X, de son ouvrage ...
Frédéric Cuvier, 1822
8
Histoire naturelle des vers, contenant leur description et ...
Spirorbe épaisse , Spîr0rbi.r ponecta. Unie , cylindrique; la spire , vers la bouche, relevés et courbe. Se trouve dans l'Océan septentrional. Spirorbe vitre , Spiror6i: vitrea. Demi-transparente, brillante, rugueuse; la bouche plus épaisse. Serpule ...
‎1802
9
Histoire naturelle des vers: contenant leur description et ...
contenant leur description et leurs moeurs : avec figures dessinées d'après nature Louis A. G. Bosc, Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel. Spirorbe épaisse , Spirorbis porrecta, Unie, cylindrique; la spire , vers la ...
Louis A. G. Bosc, Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1801
10
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
2. Spirorbe transparente. Spirorbis spin'llum. S. lesta' Æscoidea' , pellucida'; anfl- adiôu: leretüw'nifl'dù Iævim«dis. ' Serpula :pirillum. Lin. Syst. nat. p. 1264. ' Blainv. loc. cit. Mus. n°.' ' - Habite l'0céan , sur des serlulaires, etc. 3. Spirorbe ...
‎1838

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRORBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spirorbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival d'Aix-les-Bains
Du reste, PSILOPA est un coup de vocabulaire, SPiRORBE (sous-top PROhIBER) n'est pas donné, INCLUsIF est unique et peu évident, tout ... «FFSc, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spirorbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/spirorbe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z