Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stéthoscope" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STÉTHOSCOPE IN FRANCESE

stéthoscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STÉTHOSCOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stéthoscope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STÉTHOSCOPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stéthoscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stetoscopio

Stéthoscope

Uno stetoscopio (dal greco stethos (στῆθος), "torace", e la portata dello "skopein" greco antico (σκοπεϊν), "osserva") è uno strumento medico acustico utilizzato per l'auscultazione, ascoltando suoni interni al corpo umano. Un stéthoscope (du grec stêthos (στῆθος), "poitrine", et scope du grec ancien "skopein" (σκοπεϊν), « observer ») est un instrument médical acoustique, utilisé pour l'auscultation, c’est-à-dire l'écoute des sons internes au corps humain.

definizione di stéthoscope nel dizionario francese

La definizione di stetoscopio nel dizionario è uno strumento destinato all'auscultazione mediante propagazione di rumori in un conduttore all'orecchio del praticante. Un'altra definizione dello stetoscopio è quella relativa allo stetoscopio o al suo utilizzo.

La définition de stéthoscope dans le dictionnaire est instrument destiné à l'auscultation par propagation des bruits dans un conducteur jusqu'à l'oreille du praticien. Une autre définition de stéthoscope est qui se rapporte au stéthoscope ou à son emploi.

Clicca per vedere la definizione originale di «stéthoscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STÉTHOSCOPE


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
diascope
diascope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STÉTHOSCOPE

sternotomie
sternum
sternutatif
sternutation
sternutatoire
stéroïde
stéroïdien
stérol
stertor
stertoreux
stéthoscopique
steward
stewardess
sthène
sthénique
sthénogène
sthénomètre
stibié
stibine
stibiure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STÉTHOSCOPE

aberroscope
agglutinoscope
cinescope
cinémascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Sinonimi e antonimi di stéthoscope sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STÉTHOSCOPE»

stéthoscope foetal vendre définition utilisation achat cher littmann prix grec stêthos στῆθος poitrine scope ancien skopein σκοπεϊν observer instrument médical acoustique utilisé pour auscultation c’est vente stéthoscopes medistore principe fonctionnement reste même décline nombreuses possibilités fonction professionnel santé utilise nbsp votre vous assure années fiable particulier respectez conseils entretien nettoyage stéthoscope matériel comment ausculter bruits cardiaques respiratoires vasculaires rythme intensité anomalie très grandes stethoscope stethoscopes colson

Traduzione di stéthoscope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STÉTHOSCOPE

Conosci la traduzione di stéthoscope in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stéthoscope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stéthoscope» in francese.

Traduttore italiano - cinese

听筒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estetoscopio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stethoscope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिश्रावक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماعة الطبيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стетоскоп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estetoscópio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টেথিস্কপ্
260 milioni di parlanti

francese

stéthoscope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stetoskop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stethoskop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聴診器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청진기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stethoscope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dụng cụ chẩn bịnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டெதாஸ்கோப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रोसीजर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stetoskop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stetoscopio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stetoskop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стетоскоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stetoscop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στηθοσκόπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stetoskoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stetoskop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stetoskop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stéthoscope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STÉTHOSCOPE»

Il termine «stéthoscope» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stéthoscope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stéthoscope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stéthoscope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STÉTHOSCOPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stéthoscope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stéthoscope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stéthoscope

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STÉTHOSCOPE»

Scopri l'uso di stéthoscope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stéthoscope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laennec, Balzac, Chopin et le stéthoscope: Ou la diffusion ...
Par quel artifice est-il possible de réunir, au moyen du stéthoscope, trois personnages aussi différents, en apparence, que Laennec, Balzac et Chopin ?
Jean-José Boutaric, 2004
2
L'instrumentation médico-chirurgicale en caoutchouc en ...
C'est en 1841, à Londres, que William Stroud (1789-1858) s'inspira des tubes acoustiques à l'usage des sourds et inventa un stéthoscope souple d'une cinquantaine de centimètres de long. Il ne semble pas déraisonnable que cette invention ...
Jean-Pierre Martin, 2013
3
Encyclographie des sciences médicales
Chez la troisième malade qui a une affection du cœur droit , II place le stéthoscope loin du cœur , sous la clavicule gauche , et il n'entend plus que les deux liruils naturels <iu cœur gauche. Le bruit de souffle du cœur droit s'efface par ...
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Stethoscop, angl. stéthoscope, it. sletoscopio, esp. eslctoscopio]. Nom donné par Laénnec à l'instrument dont il s'est servi pour explorer la poitrine. Le stéthoscope de Laênnec est un cylindre de bois de 36 millimètres de diamètre et de 33 ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858
5
Précis pratique et raisonné du diagnostic
AUSCULTATION IMMÉDIATE» 7 l 7 et la mirent généralement en usage. ll n'en fut pas de même de l'emploi du stéthoscope. En lisant l'ouvrage de Laënnec, on serait tenté de croire qu'il attachait plus d'importance a l'instrument qu'à sa ...
A. Raciborski, 1837
6
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Immédiatement après la saignée, il y a 1 36 battements du cœur par minute; les bruits sont plus faibles et plus clairs; pas de souffle. Les pulsations des artères crurales ne peuvent pas être perçues à l'aide du stéthoscope. Le 26 novembre.
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
On détermine assez facilement un bruit de souffle dans les artères crurales en les comprimant un peu avec le bord du stéthoscope. Le souffle est assez fort, mais n'a pas lieu sans compression. Saignée de la veine jugulaire droite □ 243  ...
8
Élémens de pathologie médicale
Aujourd'hui le stéthoscope de Laènnec est généralement abandonné. On préfère le stéthoscope de M. Piorry ou celui de M. Louis , comme étant plus commodes, plus portatifs, tout en étant d'un usage équivalent. La principale différence qu'il ...
Achille Pierre Requin, 1843
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Rien de particulier relativement aux artères crurales; les battements sont très- faibles, et l'on ne peut pas produire de bruit de souffle par la pression du stéthoscope. Le 26 novembre. L'animal a paru un peu souffrant le premier jour, ce qui ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1866
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
... elle augmente beaucoup dans le mouvement du côté, Sc surtout par la plus légère pression. De plus , à moins d'une complication , il n'y a point de toux comme dans une affection de la plèvre , St le stéthoscope fait entendre partout une ...
Victor d'Azyr, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STÉTHOSCOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stéthoscope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Docteur de Wazières raccroche le stéthoscope
C'est une page qui se tourne à Ault : le médecin de campagne Antoine de Wazières a pris sa retraite le 30 juin. Il va laisser derrière lui un ... «L'Informateur, L'Eclaireur, lug 15»
2
Grey's Anatomy Saison 12 : Episode 1, "Sledgehammer", que peut …
Alors que le personnage emblématique du show, Derek Shepherd (Patrick Dempsey) a mis son stéthoscope au placard la saison dernière, ... «melty.fr, lug 15»
3
Urgences nous a fait aimer l'hôpital
... d'acteurs souhaitant tenter leur chance au cinéma avant d'être enterrés avec leur stéthoscope comme George Clooney, Julianna Margulies, ... «Moustique, lug 15»
4
Cognac: les Dr Provost, 41 ans au chevet de Crouin
À 70 et 67 ans, Jean-Claude et Jeanine Provost ont rangé leur stéthoscope le 26 juin dernier après une dernière journée durant laquelle plus ... «Charente Libre, lug 15»
5
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ?
Plus du matériel comme un tensiomètre, un stéthoscope... Les compagnies peuvent y ajouter d'autres médicaments comme un antiagrégant ... «Santé Magazine, lug 15»
6
7 raisons pour lesquelles on aime David Hasselhoff
En 2010, David Hasselhoff n'hésite pas à reprendre le stéthoscope et la blouse pour jouer à nouveau, 35 ans après, le Dr. William Foster Jr. «Premiere.fr Séries, lug 15»
7
Le témoignage des habitants de Longueville aux générations futures
Un pass Navigo de la ligne Paris-Provins, des billes, un stéthoscope, des dessins, des pilules contraceptives et même un peu d'alcool… «Le Parisien, lug 15»
8
Loin des tortues Ninjas
Un médecin s'est aussi présenté avec son stéthoscope autour du cou. 8. Cette année, NBC a fixé le grand prix d'American Ninja Warrior à 1 ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Nœux-les-Mines : le papy boom des docteurs va-t-il trouer la …
Il existe des CDI de droit public », avance le Dr Yvan Sobolewski qui, s'il annonce ranger son stéthoscope en 2016, le Nœuxois sera toujours ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Serons nous bientôt tous connectés à notre médecin ?
Le système se compose de deux éléments, d'une part, un stéthoscope amélioré, capable d'examiner les battements du cœur ou le souffle, ... «Ubergizmo FR, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stéthoscope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stethoscope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z