Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stipendiaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIPENDIAIRE IN FRANCESE

stipendiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIPENDIAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stipendiaire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STIPENDIAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stipendiaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stipendiaire nel dizionario francese

La definizione di stipendio nel dizionario è chi è pagato da qualcuno.

La définition de stipendiaire dans le dictionnaire est qui est à la solde de quelqu'un.


Clicca per vedere la definizione originale di «stipendiaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STIPENDIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STIPENDIAIRE

stilton
stimulant
stimulateur
stimulation
stimule
stimulé
stimuler
stimuline
stimulovigilance
stimulus
stipe
stipendié
stipendiée
stipendier
stipité
stipulant
stipulation
stipule
stipulé
stipuler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STIPENDIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Sinonimi e antonimi di stipendiaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STIPENDIAIRE»

stipendiaire stipendiaire wiktionnaire pɑ̃ djɛːʁ masculin féminin identiques désuet solde quelqu troupes stipendiaires définition dans personne étant vieilli soldats pays espions gouvernement patriarche nbsp reverso conjugaison voir aussi stipendié stipendier stipe silenciaire expression exemple usage contraire source académie française emile littré critique langue juil adjectif délicieusement sert origine désigner militaires puis retrouvez notre ligne conjugaion

Traduzione di stipendiaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIPENDIAIRE

Conosci la traduzione di stipendiaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stipendiaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stipendiaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

受恩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estipendiario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stipendiary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैतनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بمرتب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

получающий жалованье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remunerado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেতনভুক্
260 milioni di parlanti

francese

stipendiaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang gaji
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stipendiary
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stipendiary
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유급 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stipendiary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trả lương cho giáo sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவிப்பணம் பெறுகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पगारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maaşlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

togati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stypendystką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

який одержує платню
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană care primește un stipendiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισθοφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stipendiate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

AVLÖNAD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stipendiary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stipendiaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIPENDIAIRE»

Il termine «stipendiaire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stipendiaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stipendiaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stipendiaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIPENDIAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stipendiaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stipendiaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stipendiaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STIPENDIAIRE»

Scopri l'uso di stipendiaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stipendiaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Figures d'empire, fragments de mémoire: pouvoirs et ...
pouvoirs et identités dans le monde romain impérial, IIe s. av. n. è.-VIe s. de n. è Anne Daguet-Gagey Stéphane Benoist. Caesarea Germanice --- --- --- V, 1, 3 cité stipendiaire Tibère-Valérien/ Gallien Prusa ad Olympum XII, 4, 3 5, 148 X, ...
Stéphane Benoist, Anne Daguet-Gagey, 2011
2
Annales maritimes et coloniales
Tout magistrat stipendiaire pourra, sur la demande du maître, annuler le contrat de tout individu engagé à son service qui aurait été convaincu de vol ou de tout autre crime ou délit. Art. 6. Toute personne employant des laboureurs ou autres ...
3
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies ...
Les Certificats V. — Tout Magistrat Stipendiaire, en passant un contrat de ser- ven?ê^pfod^its vice, devra exiger qu'un certificat de décharge ci-dessus produit, astipenSairesS scnt Pr0<iuit, ou qu'il lui en soit rendu compte à sa satisfaction ...
Mauritius, John Rouillard, 1868
4
La Sicile de Cicéron: lectures des Verrines : actes du ...
Certaines communautés, comme les Espagnols et la plupart des Puniques5, étaient soumises à un uectigal certum stipendiarium, une redevance fixe « stipendiaire » ; d'autres, comme l'Asie en vertu de la loi Sempronia, étaient régies par ...
Julien Dubouloz, Sylvie Pittia, 2007
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
TJn stipendiaire est loue' à un seigneur. 5. Sout, s. m., solde, souite. £1 sout que pren cobra son gazardo. Guillaume de Mur : D'un sirvenies. A la souite qu'il prend il recouvre sa récompense, leu passera , si U soutz del rey agnès. R. Gaucelh ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1843
6
Sur les finances: ouvrage posthume de Pierre André
une nation à la rapacité de chaque Stipendiaire de cette armée de plus de 100 mille hommes ? . . . Mais ne peut- on pas restreindre , ou même abolir une loi fi barbare?.... Non : le zele, ou plutôt la cupidité du Stipendiaire n'étant plus excitée  ...
7
La Revue maritime
Tout magistrat stipendiaire recevra une commission comme magistrat stipendiaire de Maurice, mais il siégera dans le district ou les districts qui lui seront désignés de temps en temps par le gouverneur. Néanmoins, le gouverneur pourra ...
8
Revue maritime et coloniale
Tout magistrat stipendiaire recevra une commission comme magistrat stipendiais de Maurice, mais il siégera dans le district ou les districts qui lui seront désignés de temps en temps par le gouverneur. Néanmoins, le gouverneur pourra ...
9
La Revue maritime
Tout magistrat stipendiaire recevra une commission comme magistrat stipendiaire de Maurice, mais il siégera dans le district ou les districts qui lui seront désignés de temps en temps par le gouverneur. Néanmoins, le gouverneur pourra ...
Institut français de la mer, 1879
10
Vienna, Vienne
La cité de Vienne a successivement connu trois statuts juridiques : cité stipendiaire, colonie latine, colonie romaine. À chacun de ces statuts a correspondu une organisation particulière des institutions municipales, reposant toutefois sur le ...
André Pelletier, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIPENDIAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stipendiaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jean-Luc Mélenchon s'incline, vaincu par ses contradictions
Le banquier, voilà l'ennemi. » Certes, mais comment combattre efficacement le capitalisme mondialisé sans pour autant pourfendre son stipendiaire inconscient ... «Boulevard Voltaire, ago 14»
2
Demis-orcs, partenariat avec Epic Games et Games Convention
... astucieuse que leurs homologues Humains, et ceux qui s'élèvent dans les rangs dans une faction stipendiaire sont souvent de fins stratèges, ... «JeuxOnLine, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stipendiaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stipendiaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z