Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stipe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIPE IN FRANCESE

stipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stipe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stipe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stipe nel dizionario francese

La definizione di stipe nel dizionario è organo che ha la forma e il ruolo di supporto di una radice. Un'altra definizione di gambo è portata da un gambo.

La définition de stipe dans le dictionnaire est organe qui a la forme et le rôle de soutien d'une tige. Une autre définition de stipe est porté par un stipe.


Clicca per vedere la definizione originale di «stipe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STIPE


casse-pipe
casse-pipe
fripe
fripe
galipe
galipe
guenipe
guenipe
municipe
municipe
oedipe
oedipe
participe
participe
pipe
pipe
principe
principe
pseudo-équipe
pseudo-équipe
ripe
ripe
tripe
tripe
tulipe
tulipe
équipe
équipe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STIPE

stilton
stimulant
stimulateur
stimulation
stimule
stimulé
stimuler
stimuline
stimulovigilance
stimulus
stipendiaire
stipendié
stipendiée
stipendier
stipité
stipulant
stipulation
stipule
stipulé
stipuler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STIPE

cape
coupe
enveloppe
escape
frappe
grippe
groupe
horoscope
isotope
lampe
microscope
ope
pape
pompe
pope
prototype
tape
tempe
type
étape

Sinonimi e antonimi di stipe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STIPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stipe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di stipe

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STIPE»

stipe pédicule pied tige palmier pennée matic miocic mesic cheveux ange michael champignon stipe personnels vous accompagner dans recherche mise place solutions adaptées transmettre échanger mutualiser sarl agora wiktionnaire leurs chapeaux compacts surface inférieure lisse lamellée vigoureux nabokov yvonne davet autres rivages nbsp définition ramifiée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés toute actu pure people actualité biographie photos vidéos tout savoir dernières news purepeople mediadico notrefamille anciennement droit baux nous avons résolu accorder décharge maille pour livre sommes contenues imdb soundtrack independence

Traduzione di stipe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIPE

Conosci la traduzione di stipe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stipe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stipe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

菌柄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estípite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stipe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डंठल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ножка гриба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estipe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stipe
260 milioni di parlanti

francese

stipe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stipe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줄기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stipe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thân cây nấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டைப்பினுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stipe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stipe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trzon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніжка гриба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stipe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοτσάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stipe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stipe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stipe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stipe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIPE»

Il termine «stipe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stipe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stipe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stipe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stipe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stipe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stipe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STIPE»

Scopri l'uso di stipe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stipe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Stipe capillaire. Stipa capìllaris. Lam. y. De la Caroline. 10. LaSriPEde Sibérie . Stipa si&irica. Lam. y. De la Sibérie. 11. LaSTiPE du Canada. . Stipa canadenfis. Poir. Du Canada. 12. La Stipe avenacée. Stipa avenacca. Linn. De la Caroline.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...
Decesdiversesconsidéralions on doit tirer cette première observation, c'est que le stipe des pat- micrsctdesautresarbres monocotylédonés ligneux diffère essentiellement, et par son organisation et par son mode de développement, du tronc ...
Ach RICHARD, 1837
3
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
mais nous disons simplement chanta, lorsque nous avons affaire à un stipe assez épais et ruptile dont nous ne pouvons préciser aussi finement la texture, etc. Si le stipe est composé d'une seule et même substance dans toute ma épaisseur, ...
‎1855
4
Agriculture
La Stipe capillaire. Stipa capillaris. Lam. if De la Caroline. 10. La Stipe de Sibérie . Stipa fibiríca. Lam. if De la Sibérie. 11. La Stipe du Canada. Stipa canadtnsts. Poir. Du Canada. 12. La Stipe avenacée. Stipa avenacea. Linn. De la Caroline.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
5
Botanique des enfants ou histoire naturelle générale et ...
Stipité : toutes les lames égales en grandeur. à mouches. Stipité : lamesdivisëes par moitié! solitaires : stipe à colercte , dilaté du sommet , ové à la base. ' denzë' Stipité : chapeau convexe : lames dentées par une pointe à la base. délicieux.
‎1803
6
Sciences Medicales
on cellulo-chamu, si la texture est granuleuse (LACTAIRES, Russutns, etc); mais nous disons simplement charnu, lorsque nous avons afffaire à un stipe assez épais et ruptile dont nous ne pouvons préciser aussi finement la texture, etc.
7
Dictionnaire encyclopédique des Sciences Médicales
Le Stipe concolore, mais plus clair, sutout au pied tomenteux. Lames, de paille ocracée, deviennent rousses. Lait blanc fixe, très-Acre, vénéneux. Sous les pins. 44. L. oliciosbds, Fr. Chapeau maigre, mince, convexe planuscule. enlin déprimé  ...
Raige-Delorme, 1868
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
l9. R. pzc-rnun Fr. Chapeau compacte, convexe, puis déprimé (D. 6 à 8 cent.) : cutis humide. puis sec; marge striée. Stipe spongieux, finement strié, un peu renllé à la base (H. 2 à 5 cent.). Lames libres, atténuées en arrière, simples, entières.
9
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
mais nous disons simplement charnu, lorsque nous avons affaire uu stipe assez épais et ruptile dont nous ne pouvons préciser aussi finement la texture, etc. Si le stipe est composé d'une seule et même substance dans toute son épaisseur, ...
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
mais nous disons simplement charnu, lorsque nous avons affaire à un stipe assez épais et ruptile dont nous ne pouvons préciser aussi finement la texture, etc. Si le stipe est composé d'une seule et même substance dans toute son épaisseur, ...
M. Raige-Delorme (Jacques), Amédée Dechambre, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stipe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le point sur le mercato brestois
Il faudra aussi voir la performance de Stipe Bačelić-Grgić qui disputera le dernier match de préparation face à Guingamp samedi. Formé à ... «Finistère-Foot, lug 15»
2
Une longue nuit d'amour
... célèbres comme ceux de Cat Deeley ou bien encore de Michael Stipe, chanteur leader de REM sur le dance floor du poste de mixage. «U2 France, lug 15»
3
Stade brestois. Un milieu offensif croate à l'essai
Le Stade brestois va mettre à l'essai à partir de mercredi le milieu offensif croate Stipe Bacelic-Grgic (27 ans). Il jouera samedi contre ... «Ouest-France, lug 15»
4
Parodie d'une nuit pluvieuse d'été
Dans ces extraits se trouvent d'hilarants montages d'entrevues avec Céline Dion, Eminem et Michael Stipe de REM, ainsi qu'une scène ... «Le Devoir, lug 15»
5
"Il faut sauver les palmiers de Grasse"
Et cela deviendra encore d'avantage un problème de sécurité public, vu que ces derniers sont attaqués dans le stipe non au niveau du coeur, ... «Nice-Matin, lug 15»
6
Loud and Proud : 5 concerts à ne pas manquer
Révéré par des artistes comme Michael Stipe (chanteur de REM) ou The National pour son écriture intime et ses mélodies contrariées, ... «TÊTU, giu 15»
7
Jarvis Cocker pour "12 Golden Greats"
Linda Lorin s'est rendue sur place pour le vernissage de l'exposition, dans Micro Ballade : elle y a croisé Jarvis Cocker, et même Michael Stipe ... «Novaplanet, giu 15»
8
Miocic attend patiemment son tour
Stipe Miocic se targue sans gêne d'être le meilleur poids lourd de l'UFC même si, sur papier, son classement comme troisième aspirant de la ... «RDS, giu 15»
9
USA: athlètes, stars et politiciens en orange pour dénoncer les …
... York Mets a posé en vêtements orange tout comme des stars parmi lesquelles l'actrice Julianne Moore, le chanteur de R.E.M. Michael Stipe, ... «BFMTV.COM, giu 15»
10
Italie - 36e journée: L'AS Rome reprend la 2e place avant le derby
... par l'Udinese à cause d'un ballon perdu au poteau de corner par Kostas Manolas, qui a entraîné l'ouverture du score de Stipe Perica (19e). «Eurosport.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stipe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stipe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z