Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fiduciaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIDUCIAIRE IN FRANCESE

fiduciaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIDUCIAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fiduciaire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FIDUCIAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fiduciaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fiduciario

Fiduciaire

Etimologicamente, la parola fiduciario significa "fiducia". Una moneta fiduciaria è uno strumento di pagamento il cui valore è uguale a quello indicato sulla nota o sulla moneta. A volte, un rappresentante fiduciario è indicato come sinonimo di un agente. Il termine "fiduciario" nel ventunesimo secolo rappresenta una persona fisica o giuridica a cui è temporaneamente trasferita la proprietà di proprietà o diritti, che costituiscono una massa separata nel suo patrimonio, interesse del concessionario o di altri beneficiari o per un determinato scopo. Étymologiquement, le mot fiduciaire signifie « confiance ». Une monnaie fiduciaire est un instrument de paiement dont la valeur est égale à celle mentionnée sur le billet ou la pièce. On parlera parfois de représentant fiduciaire en synonyme de mandataire. Par abus de langage, le terme « fiduciaire » représente au XXIe siècle une personne physique ou morale à laquelle est temporairement transférée la propriété de biens ou de droits, qui constituent une masse séparée dans son patrimoine, à charge pour elle d’agir dans l’intérêt du constituant ou d’autres bénéficiaires ou dans un but déterminé.

definizione di fiduciaire nel dizionario francese

La definizione di fiduciario nel dizionario è basata sulla fiducia.

La définition de fiduciaire dans le dictionnaire est qui est fondé sur la confiance.

Clicca per vedere la definizione originale di «fiduciaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIDUCIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
plénipotentiaire
plénipotentiaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIDUCIAIRE

fidayin
fidéi-commissaire
fidéicommis
fidéicommissaire
fidéisme
fidéiste
fidéjusseur
fidéjussion
fidéjussoire
fidèle
fidèlement
fidélissime
fidélité
fiduciairement
fiducie
fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIDUCIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
épiaire
évangéliaire

Sinonimi e antonimi di fiduciaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIDUCIAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fiduciaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fiduciaire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIDUCIAIRE»

fiduciaire conventionnel monétaire suisse parisienne metier avocat comptable définition société monnaie étymologiquement signifie confiance instrument paiement dont valeur égale celle mentionnée billet pièce fiduciaire valeurs revue actualité information juridique toute actualite fiscale sociale entreprises leurs conseils compagnie expert bordeaux pays basque ligne commissaire comptes gironde aquitaine teste nbsp wiktionnaire sjɛʁ masculin féminin identiques droit finance pissettaz environnement économique plus incertain imposent nombreuses obligations toutes tailles elles soient expertim revenus immobilier expertise dédiée location meublée déclaration fonciers récupération trimestrielle comptoir paris accueil recouvrez rapidement créances tout préservant relation commerciale avec votre client recouvrement amiable judiciaire vous bénéficierez gresivaudan cabinet grésivaudan créé jacques vadon jacky rapin commissariat rhin recrute souhaitez intégrer taille fidu erstein rhénane

Traduzione di fiduciaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIDUCIAIRE

Conosci la traduzione di fiduciaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fiduciaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiduciaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

信托的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fiduciario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fiduciary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़िम्मेदार व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الائتمانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доверенное лицо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fiduciário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিম্মাদার
260 milioni di parlanti

francese

fiduciaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fidusiari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Treuhänder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受託
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수탁자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fiduciary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng tín dụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கைக்கு பாத்திரமாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mutemet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiduciario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiernik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

довірена особа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fiduciar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεματοφύλακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fidusiêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förvaltare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tillitsforhold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiduciaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIDUCIAIRE»

Il termine «fiduciaire» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fiduciaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiduciaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiduciaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIDUCIAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fiduciaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fiduciaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fiduciaire

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FIDUCIAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola fiduciaire.
1
Théodule Ribot
Le mot ressemble à la monnaie fiduciaire offrant la même utilité et les mêmes dangers.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIDUCIAIRE»

Scopri l'uso di fiduciaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiduciaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Argumenta dogmatica: Le Fiduciaire, suivi de Le Silence des mots
Pierre Legendre, historien du droit et philosophe, s’attache, au-delà du cas spécifique des sociétés occidentales, à cerner, nommer et décrire les structures anthropologiques primordiales qui font la cohésion des groupes humains en ...
Pierre Legendre, 2012
2
Le droit patrimonial Luxembourgeois: aspects civils et ...
Régime juridique de la fiducie LUXEMBOURGEOISE SOUS-SECTION I. DÉFINITION ET PARTICULARITÉ DE L'AUTONOMIE DU PATRIMOINE FIDUCIAIRE La loi de 2003 définit le contrat fiduciaire comme «un contrat par lequel une ...
C. Medernach, E. Delloye, F. Dereme, Claude Medernach, Eric Delloye, 2007
3
Enquête sur les faits généraux qui régissent la circulation ...
N° 19 L'emploi de la monnaie fiduciaire peut—il prendre un développement indéfini? —Sinon, dans quelles limites doit—il être ren— fermé? L'emploi de la monnaie fiduciaire a pour limite les besoins commerciaux et industriels du pays.
S. N. AVIGDOR, 1867
4
Théorie et pratique de la circulation monétaire et ...
D. Des chartes enfin, des documents qui expriment- une créance d'argent. Qui dit créance dit crédit, et qui se sert du substantif « crédit » exprime une idée, songe à un ordre de choses qui se retrouve identiquement dans l'adjectif « fiduciaire.
Émile Worms, 1869
5
Déposition à l'enquête sur la circulation monétaire et ...
Aimé BOUTAREL. sible, la Banque n'a pas pour mission de fournir de l'or et de l' argent àtlisere'tion à toutes les sociétés de crédit qui s'engagent à faire l'émission des emprunts du dehors ou à faciliter la création des chemins de fer étrangers.
Aimé BOUTAREL, 1866
6
Réponses au questionnaire sur la circulation monétaire et ...
ro'nt plus connus, et que l'éducation économique de la France sera plus avancée , ils prendront un développement de plus en plus considérable. 19" QUESTION. L'emploi de la monnaie fiduciaire peut—il prendre un développement indéfini?
7
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, Philippe Froissart, Collectif, Marc Montoussé. La monnaie repose sur la confiance Les formes de la monnaie et les instruments de paiement Comprendre : 1. Qu'est-ce que la monnaie fiduciaire ?
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
8
Théorie et pratique de la Circulation Monétaire et ...
Émile WORMS. tout, et voué aux recherches les plus persévérantes, il devait, presque malgré lui, se constituer le défenseur d'un passé, dont aucun document ne lui étaitdemeuré inconnu, et dont il avait pénétré tous les secrets.
Émile WORMS, 1869
9
Enquête sur la circulation monétaire et fiduciaire. Réponse ...
LA CIRCULATION MONÉTAIRE ET FIDUCIAIRE —lv'.\\'—'J'fl_RÉPONSE AU QUESTIONNAIRE EN CE QUI TOUCHE LA BANQUE DE FRANCE Laissant à d' autres le soin de répondre aux questions théoriques et statistiques énoncées au  ...
Amand LE MIRE, 1865
10
Enquête sur la circulation monétaire et fiduciaire ... ...
Aimé BOUTAREL. où, en 186i, la dill'érencc entre l'entrée et la sortie des métaux précieux 3 été de 78 millions en faveur de l'entrée. Je ne puis admettre qu'à raison d'une difl'érence de 100 à 200 millions dans l'encaisse de la Banque de ...
Aimé BOUTAREL, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIDUCIAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiduciaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
De l'économie souterraine en Algérie : Euro Algérie News : Algérie …
Il est aussi possible au plan macroéconomique d'établir une relation entre la quantité de monnaie fiduciaire, sa vitesse de circulation et les ... «Euro Algérie Développement, lug 15»
2
Clextral implante une unité pilote dans la Manche
... à 47,8 M€, avec 270 salariés, après trois exercices bénéficiant de la vente de 26 M€ d'équipements de fabrication de pâte à papier fiduciaire. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
3
Haïti-Elections-Coopération : 15 millions de dollars additionnels …
... promis d'octroyer à l'Etat haïtien 9 millions de dollars additionnels tandis que le Canada versera dans le fonds fiduciaire 5 millions de dollars ... «HPN Haiti, lug 15»
4
Les vacances sont là : restons éveillés !
Devenu monnaie fiduciaire, le dollar fut gardé à flot par son mariage au pétrole – donnant naissance aux pétrodollars – et par la surpuissance de l'armée ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
5
Suisse: les offres d'emplois en légère baisse au 2e trimestre …
Les branches de la finance et de la fiduciaire cherchent en revanche davantage de personnel qu'auparavant. La région lémanique a ... «Le Temps, lug 15»
6
Conséquence de la crise pétrolière : Les banques de moins en …
Aussi, préconise-t-elle, les banques doivent désormais œuvrer à drainer «une fraction de la monnaie fiduciaire en circulation», en proposant ... «El Watan, lug 15»
7
Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes"
Peut-être les négociateurs de la Troïka ont-ils su que le gouvernement grec n'avait même pas acheté de papier fiduciaire… Bien sûr, les ... «Les Échos, lug 15»
8
Que nos parlementaires votent massivement OUI au plan de …
... Grèce grâce à Tsipras, n'est autre que la société fiduciaire ou « Treuhand » - mot allemand qu'emploie déjà les Grecs - pour la privatisation, ... «Mediapart, lug 15»
9
Réunion à Dakar du Comité des pêches continentales et de l …
... des règles de procédure du Comité, la création d'un fonds fiduciaire et la définition d'une feuille de route fixant les priorités de l'organisation. «Abidjan.net, lug 15»
10
Mot de passe :
Le fonds fiduciaire imposé à la Grèce servant à obliger le pays de privatiser, donc de brader son argenterie, ressemble étrangement à la ... «Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiduciaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fiduciaire>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z