Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superpétrolier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERPÉTROLIER IN FRANCESE

superpétrolier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERPÉTROLIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superpétrolier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPERPÉTROLIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «superpétrolier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
superpétrolier

petroliera

Pétrolier

Una petroliera è una cisterna utilizzata per trasportare olio e suoi sottoprodotti. Per il trasporto di altri liquidi, le navi hanno altri nomi: le cisterne di GNL che trasportano il gas naturale, i portatori di butano che trasportano butano, le cisterne chimiche per il trasporto di sostanze chimiche. Sono chiamati anche petroliere, o supertankers per quelli più grandi. Le petroliere sono un elemento essenziale del commercio mondiale del petrolio; alcuni raggiungono dimensioni gigantesche, rappresentando una vera sfida per gli ingegneri. Queste navi sono anche note per le fuoriuscite di petrolio che stanno causando. A partire dal 1 ° settembre 2013, il database marino aveva 17.475 cisterne attive nel mondo. Un pétrolier est un navire-citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés. Pour le transport d'autres liquides, les navires ont d'autres appellations : les méthaniers qui transportent le gaz naturel, les butaniers qui transportent le butane, les chimiquiers pour le transport de produits chimiques. On les nomme également tankers, ou supertankers pour les plus grands. Les pétroliers représentent un élément essentiel du commerce mondial du pétrole ; certains atteignent des tailles gigantesques, représentant un véritable défi pour les ingénieurs. Ces navires sont aussi connus pour les marées noires dont ils sont à l'origine. Au 1er septembre 2013, la base de données maritime recensait 17 475 tankers en activité dans le monde.

Clicca per vedere la definizione originale di «superpétrolier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPERPÉTROLIER


azerolier
azerolier
azérolier
azérolier
bricolier
bricolier
carambolier
carambolier
défolier
défolier
exfolier
exfolier
gondolier
gondolier
interfolier
interfolier
magnolier
magnolier
parasolier
parasolier
parolier
parolier
pistolier
pistolier
pétrolier
pétrolier
spolier
spolier
super-pétrolier
super-pétrolier
violier
violier
virolier
virolier
volier
volier
écolier
écolier
épistolier
épistolier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPERPÉTROLIER

supernormal
supernova
superordonné
superordre
superovarié
superovulation
superpaléolithique
superparamagnétisme
superphosphate
superplasticité
superplastique
superpolyamide
superposable
superposé
superposer
superposition
superpréfet
superproduction
superpuissance
superpurgation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPERPÉTROLIER

allier
atelier
cavalier
chandelier
chevalier
collier
concilier
escalier
hospitalier
immobilier
mobilier
multiplier
mélancholier
mélancolier
oublier
palier
particulier
publier
supplier
ventolier

Sinonimi e antonimi di superpétrolier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERPÉTROLIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «superpétrolier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di superpétrolier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPERPÉTROLIER»

superpétrolier supertanker tanker pétrolier navire citerne servant transporter pétrole ainsi dérivés pour transport autres liquides navires appellations méthaniers transportent naturel butaniers butane superpétrolier wiktionnaire définition arrivant vide port gdansk pɛʁ ʁɔ masculin marine nbsp sens dimensions importantes utilisé tous redoutent voir échouer près словари энциклопедии на академике très grande capacité sypɛʀpetʀɔlje étym wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille larousse retrouvez mais avec reverso conjugaison

Traduzione di superpétrolier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERPÉTROLIER

Conosci la traduzione di superpétrolier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di superpétrolier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superpétrolier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

超级油轮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superpetrolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supertanker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुपर टैंकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناقلة بترول ضخمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

супертанкер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superpetroleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাহাজের
260 milioni di parlanti

francese

superpétrolier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supertanker
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Supertanker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大型タンカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초대형 탱커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supertanker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu chở dầu cực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூப்பர் டேங்கர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

supertanker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

supertanker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superpetroliera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

supertanker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супертанкер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supertanker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

supertanker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

supertanker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supertanker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supertanker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superpétrolier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERPÉTROLIER»

Il termine «superpétrolier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superpétrolier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superpétrolier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superpétrolier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPERPÉTROLIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «superpétrolier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «superpétrolier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su superpétrolier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPERPÉTROLIER»

Scopri l'uso di superpétrolier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superpétrolier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SIMULATEUR DE MANUTENTION DES CARGAISONS ET DE BALLASTAGE, ...
Exercice n° 1 - superpétrolier : Disposition du simulateur de manutention des cargaisons Exercice n° 2 - superpétrolier : Inertage des citernes à cargaison Exercice n° 3 - superpétrolier : Chargement complet Exercice n° 4 - superpétrolier ...
Organisation Maritime Internationale
2
Bulletin signalétique: Sciences de l'ingénieur
... dommages locaux, en vue de la construction d'un superpétrolier de 400 000 DWT On substitue le plancher à une structure pleine pour le calcul sur ordinateur avec le programme STAN IL ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Centre national de la recherche scientifique (France)., 1976
3
De l'utilit d'un droit international en mati re de ...
En 1969, les États-Unis, préoccupés par l'évacuation du pétrole récemment découvert en Alaska sur la mer de Beaufort, ont décidé de tenter le Passage du Nord-Ouest en envoyant le superpétrolier *Manhattan* forcer les détroits372.
Fr d rique Vallon, 2012
4
Industrie pétrolière: outils d'aide à la décision et études ...
Ainsi, le pétrole arrivant à bord d'un superpétrolier considéré comme dangereux pourrait être taxé davantage que celui d'un superpétrolier considéré comme sûr. Par ailleurs, les navires pour lesquels on ne dispose d'aucune information ...
Michèle Breton, Georges Zaccour, 1994
5
Dictionnaire simplifié de la géographie
Voir aussi Superpétrolier (n.m.) Navire dont la capacité varie de 100 000 à 500 000 tonnes. Les superpétroliers les plus récents dépassent maintenant 500 000 tonnes. Souvent employé comme synonyme de supertanker. Superstructures (n.f.  ...
Pascal Saffache, 2003
6
Bulletin signalétique: Industries mécaniques, bâtiment, ...
Propulsion navale. Monographie, 8782. Bruit. Vibration. Effet physiologique. 11590. Calcul. Structure navire. Action vague. 11592. Carène. Flambage. 1 1594 . Chargement, Déchargement. Automatisation. Superpétrolier. 3057. Coque navire ...
7
La Mer et son droit, entre liberté et consensualisme, la ...
Le nombre de pétroliers a augmenté de 50 % entre 1990 et 1997. Ces bateaux représentaient 35 % de la flotte commerciale mondiale en 1998. Et une journée de mer d'un superpétrolier, en raison du manque de navires, rapportait, en 1998,  ...
Frederique Vallon
8
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... ugly duckling vilain petit canard uh-huh l'Ah.\l ouais-ouais UHT iEpi (ultra heat treated) longue conservation uh-uh eh, attention ! uke ukulélé (guitare hawaïenne) ULC iEpi (US) = ultra large carrier superpétrolier ulcer* aphte ullage volume ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
9
Alaska-Extrême-Orient Russe 2012-13
Toutes les solutions furent envisagées, depuis le superpétrolier briseur de glace aux sous-marins en passant par les avions ou une voie de chemin de fer. Mais le « simple » et le plus logique était l'oléoduc. Une fois la décision prise, il fallut ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Survivre à la leucémie
... concrète, instantanée et reliée à des images très précises. Pour une bonne partie de la population, la pollution de l'eau, c'est le superpétrolier qui s'est éventré sur un rivage lointain, engluant les canards et les phoques de mazout noir.
Robert Patenaude, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERPÉTROLIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superpétrolier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un premier navire chargé de pétrole quitte l'Iran après l'accord …
LONDRES, 16 juillet (Reuters) - Un superpétrolier chargé de deux millions de barils de brut a quitté l'Iran pour l'Asie après plusieurs mois ... «Bourse Les Echos, lug 15»
2
Un premier pétrolier quitte l'Iran après l'accord nucléaire
Un superpétrolier chargé de deux millions de barils de brut a quitté l'Iran pour l'Asie, après plusieurs mois d'attente. C'est le premier tanker à ... «Mediapart, lug 15»
3
Transport maritime : l'industrie veut améliorer son image
Un superpétrolier, c'est plus de 400 mètres, alors que les plus gros navires qui circulent sur le Saint-Laurent sont des navires de 245 mètres. ». «Radio-Canada, giu 15»
4
Ben Van Beurden, le patron de Shell rafle une proie jusqu'ici …
Et ce n'est qu'une partie du plan ambitieux du CEO, selon ceux qui le connaissent. “Le superpétrolier doit être retourné, et il est l'homme de la ... «Le nouvel Economiste, apr 15»
5
Superpétrolier: une capacité d'intervention insuffisante en cas de …
Un déversement de moins de 10% de la cargaison d'un superpétrolier de la taille ayant obtenu récemment l'autorisation de sillonner le fleuve ... «Courrier Sud, feb 15»
6
Une fuite de 10% provenant d'un superpétrolier coûterait 2G$ à …
Un déversement majeur de pétrole sur le Saint-Laurent coûterait 2G$ à éponger soit plus que la limite du fonds d'indemnisation du ... «Métro Montréal, feb 15»
7
Quel est le point commun entre les superpétroliers et l'Asie du Sud …
Il faut 3 km et 45 minutes pour qu'un superpétrolier accomplisse un virage à 180°C à vitesse de croisière, écrit l'analyste Chris Tell sur le site ... «Express.be, nov 14»
8
Al-Qaïda veut nuire à l'économie occidentale en perturbant son …
«La destruction ou la prise en otage d'un seul superpétrolier dans l'une de ses voies maritimes étroites aurait des conséquences ... «Express.be, ott 14»
9
Le Genmar Daphne doit accoster à Sorel-Tracy
SOREL-TRACY - Un deuxième superpétrolier, le Genmar Daphne, devait accoster dimanche à Sorel-Tracy, ce qui semait l'inquiétude parmi ... «Canoë, ott 14»
10
Un pétrolier bloqué aux Escoumins
... le premier superpétrolier à s'être approvisionné en pétrole des sables bitumineux aux installations de Sorel-Tracy, fin septembre. Le cargo ... «LaPresse.ca, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superpétrolier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/superpetrolier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z