Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pétrolier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉTROLIER IN FRANCESE

pétrolier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉTROLIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pétrolier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PÉTROLIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pétrolier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pétrolier

petroliera

Pétrolier

Una petroliera è una cisterna utilizzata per trasportare olio e suoi sottoprodotti. Per il trasporto di altri liquidi, le navi hanno altri nomi: le cisterne di GNL che trasportano il gas naturale, i portatori di butano che trasportano butano, le cisterne chimiche per il trasporto di sostanze chimiche. Sono chiamati anche petroliere, o supertankers per quelli più grandi. Le petroliere sono un elemento essenziale del commercio mondiale del petrolio; alcuni raggiungono dimensioni gigantesche, rappresentando una vera sfida per gli ingegneri. Queste navi sono anche note per le fuoriuscite di petrolio che stanno causando. A partire dal 1 ° settembre 2013, il database marino aveva 17.475 cisterne attive nel mondo. Un pétrolier est un navire-citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés. Pour le transport d'autres liquides, les navires ont d'autres appellations : les méthaniers qui transportent le gaz naturel, les butaniers qui transportent le butane, les chimiquiers pour le transport de produits chimiques. On les nomme également tankers, ou supertankers pour les plus grands. Les pétroliers représentent un élément essentiel du commerce mondial du pétrole ; certains atteignent des tailles gigantesques, représentant un véritable défi pour les ingénieurs. Ces navires sont aussi connus pour les marées noires dont ils sont à l'origine. Au 1er septembre 2013, la base de données maritime recensait 17 475 tankers en activité dans le monde.

definizione di pétrolier nel dizionario francese

La definizione di petroliera nel dizionario è quella relativa al petrolio.

La définition de pétrolier dans le dictionnaire est qui a rapport, qui est relatif au pétrole.

Clicca per vedere la definizione originale di «pétrolier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉTROLIER


azerolier
azerolier
azérolier
azérolier
bricolier
bricolier
carambolier
carambolier
défolier
défolier
exfolier
exfolier
gondolier
gondolier
interfolier
interfolier
magnolier
magnolier
parasolier
parasolier
parolier
parolier
pistolier
pistolier
spolier
spolier
super-pétrolier
super-pétrolier
superpétrolier
superpétrolier
violier
violier
virolier
virolier
volier
volier
écolier
écolier
épistolier
épistolier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉTROLIER

pétrographe
pétrographie
pétrographique
pétrolatum
pétrole
pétroléo-chimique
pétroléochimie
pétroléoélectrique
pétroler
pétrolette
pétroleur
pétroleuse
pétrolifère
pétroloaliment
pétrolochimie
pétrolochimique
pétrolochimiste
pétrologie
pétrosilex
pétrousquin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉTROLIER

allier
atelier
cavalier
chandelier
chevalier
collier
concilier
escalier
hospitalier
immobilier
mobilier
multiplier
mélancholier
mélancolier
oublier
palier
particulier
publier
supplier
ventolier

Sinonimi e antonimi di pétrolier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÉTROLIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pétrolier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pétrolier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉTROLIER»

pétrolier bateau citerne mazouteur navire tanker définition marché ingénieur choc technicien géant groupe servant transporter pétrole ainsi dérivés pour transport autres liquides navires appellations méthaniers transportent pétrolier wiktionnaire tʁɔ relatif travaille compagnie pétrolière avec crise années sncf relance étude nbsp ère onisep souvent pays très différents change régulièrement environnement côtoie gens cultures diverses gros amarré port brest peak dossier deux vice présidents total répondent exclu direction accepté présenter scénario paiera milliards dollars avoir pollué durant américain anadarko payer euros amicale offshore elle accueille toutes personnes entreprises travaillant ayant travaillé industrie quelle soit entreprise

Traduzione di pétrolier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉTROLIER

Conosci la traduzione di pétrolier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pétrolier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pétrolier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

油船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

petrolero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tanker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टैंकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناقلة بترول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

танкер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

petroleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরল পদার্থবাহী জাহাজ
260 milioni di parlanti

francese

pétrolier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapal tangki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tanker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탱커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu chở dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டேங்கர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टँकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tanker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

petroliera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbiornikowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

танкер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tanc petrolier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεξαμενόπλοιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tenkwa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tankfartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tankskip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pétrolier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉTROLIER»

Il termine «pétrolier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pétrolier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pétrolier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pétrolier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉTROLIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pétrolier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pétrolier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pétrolier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉTROLIER»

Scopri l'uso di pétrolier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pétrolier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'autre Venezuela de Hugo Chavez: boom pétrolier et ...
En étudiant le cas de la ville pétrolière de Maracaibo, l'auteur veut présenter le Venezuela au-delà des annonces faites par le président H. Chavez prônant la révolution bolivarienne.
Jean-Marc Fournier, 2010
2
PROJET PETROLIER TCHAD-CAMEROUN: Dés pipés sur le pipe-line
Le projet d'oléoduc partant du Tchad et traversant le Cameroun a déjà donné lieu à de nombreuses controverses. Et pour cause !
‎1999
3
Guide du pétrole: offshore, gaz, pétrochimie
Géommes-Caen, Géovexîn, Géobutane-Lavéra 191 GP B. Groupement pétrolier de BREST . 193 CP B.-R. Groupement pétrolier de BRIVE-CORREZE, 193 G.P. C.A. Groupement pétrolier de la CÔTE D'AZUR . 193 GP H.-S. Groupement  ...
Editions Technip, 1988
4
Manuel de mécanique des roches: Tome 3, Génie minier et ...
Les quatre parties de ce tome 3 regroupent 18 auteurs dont les animateurs de chaque partie, Christophe Didier, Vincent Maury, Pierre Bérest et Thierry You et le Sud-Africain Nielen Van Der Meerwe, qui sont chacun les meilleurs ...
Pierre Duffaut, 2013
5
Forage (Le)
CHAPITRE. 2. LA. CONCEPTION. D'UN. PUITS. PÉTROLIER. INTRODUCTION Un puits de pétrole ou de gaz est un trou foré dans le sous-sol afin de donner accès à un gisement d'hydrocarbures; l'objectif primaire pouvant être de ...
Jean-Paul Nguyen
6
Le défi pétrolier: questions actuelles du pétrole et du gaz
Le XXIe siècle sera-t-il celui du défi pétrolier?
Jean-Pierre Pauwels, 2006
7
Le commerce international: théories, politiques et ...
Cette évolution du prix pétrolier caractérisée par d'amples fluctuations infra- annuelles, demande une explication. L'objectif de ce chapitre est donc de faire état des facteurs déterminants du prix du pétrole, d'examiner les conséquences de sa ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006
8
Énergie Fossile: Pic Pétrolier, Schiste Bitumineux, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
9
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
Le concept d'une production envoyée directement vers un pétrolier de stockage, amarré en permanence pour être déchargé vers d'autres pétroliers "navettes", n' était pas nouveau, mais l'utilisation du positionnement dynamique pour un tel ...
‎1986
10
Le pétrole
Le. choc. pétrolier. de. 1973. a. été. catastrophique. » Le choc pétrolier semble avoir mis fin à l'ère de la croissance élevée et du plein emploi. Daniel Yergin, 1983 Le premier choc pétrolier a laissé des traces dans les mémoires, au point que ...
Gilles Rousselot, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉTROLIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pétrolier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Développement pétrolier : le golfe se mobilise
Un regroupement de pêcheurs et des communautés du golfe Saint-Laurent interpellent trois ministres conservateurs sur un possible ... «Radio-Canada, lug 15»
2
Angola: Total démarre la production sur le champ pétrolier offshore …
A en croire le major pétrolier français, la mise en valeur de ces réserves va contribuer à hauteur de 30 000 barils par jour à la production du ... «Agence Ecofin, lug 15»
3
Hausse du prix des produits pétrolier : La plateforme Action contre la …
Hausse du prix des produits pétrolier : La plateforme Action contre la vie chère appelle le gouvernement à appliquer la vérité des prix ... «iciLome, lug 15»
4
Des Italiens enlevés près d'un complexe pétrolier
Des Italiens enlevés près d'un complexe pétrolier. Quatre Italiens travaillant pour une entreprise de construction ont été enlevés en Libye, ... «L'essentiel, lug 15»
5
Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier
Le pétrolier, battant pavillon maltais, se trouvait alors à environ 27 kilomètres en sortie de l'estuaire de la Gironde après un ravitaillement au ... «Francetv info, lug 15»
6
Brésil/scandale Petrobras: vente d'actifs du géant pétrolier
Brasilia - Endetté après un scandale de corruption, le géant pétrolier brésilien Petrobras a mis en vente sa plate-forme historique P-34, ... «Romandie.com, lug 15»
7
Un premier pétrolier quitte l'Iran après l'accord nucléaire
Le pétrolier Starla, propriété du groupe iranien NITC, a quitté l'Iran jeudi. Il était prêt à partir depuis le 12 décembre 2014, selon une source ... «Mediapart, lug 15»
8
Déversement pétrolier important en Alberta
CALGARY – Environ cinq millions de litres d'un mélange de bitume, de sable et d'eau se sont déversés d'un pipeline appartenant à ... «Métro Montréal, lug 15»
9
Le marché pétrolier écarte l'idée d'un afflux rapide de brut iranien
Les effets de la levée des sanctions sur les exportations de l'Iran devraient commencer à se faire sentir dans un an, selon les experts. «L'AGEFI, lug 15»
10
Brad Wall veut redorer le blason du secteur pétrolier canadien
Le premier ministre de la Saskatchewan, Brad Wall, se dit inquiet de voir que le secteur canadien du pétrole et du gaz naturel est de plus en ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pétrolier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/petrolier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z