Scarica l'app
educalingo
survêtement

Significato di "survêtement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURVÊTEMENT IN FRANCESE

survêtement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURVÊTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Survêtement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURVÊTEMENT IN FRANCESE

sweatsuit

Una tuta o una formazione in Belgio è un indumento costituito da pantaloni e una giacca. La parola jogging è talvolta usato per designare i pantaloni o l'ensemble. Il suo uso iniziale era quello di coprire gli indumenti sportivi pur essendo facilmente smontabili per competere. Le tute sportive sono state progettate con l'idea che se i muscoli degli atleti si raffreddano, la loro prestazione è stata ridotta. Consente di mantenere il calore corporeo tra 38 e 39 gradi Celsius, la temperatura raggiunta dopo un riscaldamento e che consente una resa ottimale dei muscoli e dei tendini.

definizione di survêtement nel dizionario francese

La definizione di tuta da ginnastica nel dizionario è un set di pile, composto da pantaloni e una giacca ampia che gli atleti indossano per il loro abbigliamento sportivo. Equipaggiamento che combattenti, pompieri, ecc. copertura per proteggere da calore intenso, inquinamento chimico, irradiazione nucleare, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURVÊTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURVÊTEMENT

survenant · survenante · survendre · survenir · surventer · survenue · surverse · surveste · survêt · survête · survêtir · survie · survirage · survirer · survireur · survirilisation · survitesse · survitrage · survivance · survivancier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURVÊTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di survêtement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURVÊTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «survêtement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURVÊTEMENT»

survêtement · training · vêtement · définition · nike · homme · adidas · enfant · femme · fille · anglais · bébé · cher · belgique · constitué · pantalon · veste · utilise · parfois · jogging · pour · désigner · bien · ensemble · utilisation · initiale · était · recouvrir · vêtements · sport · survêtement · décathlon · tenue · retrouvez · dans · notre · sélection · survêts · nbsp · ligne · boutique · zalando · créé · composé · aussi · appellé · utilité · première · redoute · pourquoi · porter · pendant · pratique · sportive · abord · garder · chauds · souples · achat · vente · cdiscount · messieurs · conciliez · mode · possible · grâce · entraînements · loisirs · plus · grandes · marques · commerce · profitez · tous · kappa ·

Traduzione di survêtement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURVÊTEMENT

Conosci la traduzione di survêtement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di survêtement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «survêtement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

运动服
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sudadera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sweatsuit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sweatsuit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرزاية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тренировочный костюм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sweatsuit
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sweatsuit
260 milioni di parlanti
fr

francese

survêtement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sweatsuit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sweatsuit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sweatsuit
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

운동복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sweatsuit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sweatsuit
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sweatsuit
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sweatsuit
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eşofman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sweatsuit
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sweatsuit
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тренувальний костюм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sweatsuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sweatsuit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SWEAT SUIT
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träningsoverall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sweatsuit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di survêtement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURVÊTEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di survêtement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «survêtement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su survêtement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURVÊTEMENT»

Scopri l'uso di survêtement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con survêtement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PRATIQUES SPORTIVES ET RESISTANCE AU VIEILLISSEMENT
Si P.Bourdieu“soulîgne que les classes populaires font du vêtement un “usage fonctionnaliste", nous nous intéressons à l'utilisation du survêtement sur le temps de loisir des ruraux. Le survêtement autorise une certaine aisance, 'jfe suis à ...
Raymonde Feillet, 2000
2
Chronomètre et survêtement: reflets de l'expérience ...
Chronomètre et survêtement s'adresse aux étudiants, aux formateurs et aux chercheurs en enseignement.
Marc Durand, 2001
3
L'Affaire Bagnères
C'est pendant cette dernière période qu'elle a trouvé dans la chambre du couple Bagnères le survêtement de mon client jeté sur le lit. Il ressort de là que mon client, qui s'est changé à son retour chez lui, comme il l'a déclaré dès le premier ...
Médéric
4
Contre le sport: à ne pas lire en survêtement
L'enjeu est simple : il s'agit de reprendre possession de son corps, de le sauver de l'embrigadement sportif et de son modèle industriel.
Gustav Caroll, Gustav Caroll, 2008
5
Le Dragmalion
Un romancier de ses amis avait donné à Martial le numéro de téléphone du type en survêtement marron qui faisait des pompes à ses pieds, couché dans du sable qui servait sans doute de cabinet d'aisance à tous les chats sauvages du coin.
Jean-Paul Renoux, 2009
6
Les Aventures de mister Bulok
À chaque pas, ils'enfonçait jusqu'aux genoux etglissaiten arrière. — Et en plus, mon survêtement est tout taché, maugréatil... J'espèrequ'il retrouverasa splendeuraprès lavage ! Mais iln'était plustemps deréfléchir à ses lessives futures et dese ...
Florence Jenner Metz, 2014
7
FORCES FEMININES ET DYNAMIQUES RURALES EN TUNISIE: ...
C'est aussi un survêtement qui protège contre le froid et les intempéries des régions désertiques. Le houiis est confectionné de la même manière mais avec de la laine blanche et un tissage moins serré et plus fin. Comme la wazra, il est utilisé ...
Moktar Lamari, Hildegard Schürings, 2000
8
15 Ans Apres Furiani-l’ombre Furtive Des Souvenirs
Et chacun avait noté que le futur challenger européen avait revêtu, pour affronter ses divers sparring-partners, un haut de survêtement rouge, frappé aux couleurs de son club, qu'il semblait affectionner particulièrement. C'est là que Félix entre ...
Jean Ferrara, 2008
9
Cliniques de thérapie comportementale
L'orientation et l'ajustement de la robe et du survêtement nécessitent plusieurs interventions du soignant. Le placement des chaussettes et pantoufles exigent quelques incitations verbales. Dès la 6e séance, les deux sous-vêtements sont ...
Ovide Fontaine, Jean Cottraux, Robert Ladouceur, 1989
10
Le garçon de la piscine
Ben oui, un survêtement, un pyjama, quelque chose, je sais pas, moi... — C'est-à -dire que j'ai pensé qu'il ferait chaud... — Tu vois... – un sourire m'a échappé – ... tu vois ce que c'est, les Pics d'Europe... Bon, c'est pas grave. Tu vas mettre le ...
Luis Algorri, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURVÊTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino survêtement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kate et William de passage à la Coupe de l'America
Les parents de baby George avaient pour l'occasion enfilé un magnifique survêtement – avec leur nom respectif marqué dans le dos – aux ... «Gala, lug 15»
2
Disparition inquiétante à Corbas (gendarmerie)
De corpulence moyenne, 1m45, cheveux noirs, yeux marrons, jean bleu clair, avec des trous devant, une veste de survêtement grise de ... «Lyon1ère, lug 15»
3
Marly : condamné mais dispensé de peine, en tongs
Au tribunal, il arrive de voir des jeunes arriver en short, d'autres se présenter en survêtement mais ce Marlysien de 38 ans a préféré venir, jeudi ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Un tournoi de pétanque en doublettes, ce jeudi
Sébastien Racin (au centre) a remis aux boulistes présents, un survêtement aux couleurs du club. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre ... «Ouest-France, lug 15»
5
" Le Tours Football-Club est mon club de coeur "
Sur ses épaules, le survêtement du club, dans son regard l'espoir d'une grande saison : « L'arrivée de Marco Simone a permis de faire venir ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
Gérard Depardieu apprend à faucher les foins en très bonne …
"On dirait la Suisse", s'exclame-t-il aux côtés de son acolyte, moustache en avant et survêtement aux couleurs de l'équipe nationale de ... «Pure People, lug 15»
7
Quelles baskets ai-je le droit de porter au bureau?
Vous tenterez le complet survêtement quand votre N + 5 partira en congés. Pour l'instant, associez-la à votre habituel pantalon de costume à ... «Le Figaro, lug 15»
8
Carré-Sénart : quatre voleurs gazent les vendeurs de Lacoste
... il a repéré quatre jeunes se faisant passer pour des clients, essayant de nombreux vêtements, gardant chacun un survêtement à la main. «Le Parisien, lug 15»
9
Ces training montages qui nous ont inspirés (et donné envie de suer) !
Indémodable, la toute première séance d'entraînement en musique, où Rocky court en survêtement et bonnet sur "It's Gonna Fly Now" dans les ... «AlloCiné, lug 15»
10
Ils piratent une Jeep à distance, des essuie-glaces aux freins
Ils débutent par l'activation de la climatisation, puis par l'affichage d'une photo d'eux en survêtement sur l'écran, avant de mettre la radio à un ... «TF1, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Survêtement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/survetement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT