Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surverse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURVERSE IN FRANCESE

surverse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURVERSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surverse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURVERSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «surverse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di surverse nel dizionario francese

La definizione di overflow nel dizionario è lo scarico del troppo pieno nella parte superiore di un serbatoio, un bacino. Dispositivo che consente questa evacuazione.

La définition de surverse dans le dictionnaire est évacuation par débordement à la partie supérieure d'une cuve, d'un bassin. Dispositif qui permet cette évacuation.


Clicca per vedere la definizione originale di «surverse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURVERSE


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perse
perse
perverse
perverse
relaxerse
relaxerse
renverse
renverse
toquerse
toquerse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURVERSE

surve
surveillance
surveillant
surveillante
surveille
surveillé
surveiller
survenance
survenant
survenante
survendre
survenir
surventer
survenue
surveste
survêt
survête
survêtement
survêtir
survie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURVERSE

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

Sinonimi e antonimi di surverse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURVERSE»

surverse bassin rétention piscine tunze recifal totale blau pour aquarium surverse définition subst fém technol évacuation débordement partie supérieure cuve entre sous pression constante nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes ville montréal surverses ouvrage composé chambre souterraine permet eaux usées écouler vers deux directions selon conditions opération programme suivi ouvrages préambule municipaux assainissement comporte volets relatif déversoir simple descente mono plus sont boîte intégrant système type durso compact elles existent version double regler votre aqua planete article destine vous aider redseamax détecteur hydreka chaînes mesure cycle assainissem wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif

Traduzione di surverse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURVERSE

Conosci la traduzione di surverse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di surverse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surverse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

溢出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desbordamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overflow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाढ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переполнение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transbordamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টলমলানি
260 milioni di parlanti

francese

surverse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

limpahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überlauf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーバーフロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오버 플로우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kebanjiran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầy tràn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழிதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओव्हरफ्लो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

straripamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przelewowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переповнення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revărsare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερχείλιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorloop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överflöde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overløp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surverse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURVERSE»

Il termine «surverse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surverse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surverse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surverse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURVERSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «surverse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «surverse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su surverse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURVERSE»

Scopri l'uso di surverse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surverse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Méthodes géophysiques et géotechniques pour le diagnostic ...
Les principaux mécanismes de rupture partielle ou totale (brèche) d'une digue sont : - l'érosion de surface de la digue (crête ou talus côté val) en cas de surverse, conduisant très souvent à une brèche totale ; - l'érosion côté fleuve due au ...
Cyrille Fauchard, Patrice Mériaux, 2004
2
Surveillance, entretien et diagnostic des digues de ...
Typoeogie des oésordres et hécanishes de rupture Parmi l'ensemble des mécanismes pouvant mener à la rupture des digues, il convient de faire une place particulière à la surverse qui est due à un phénomène typiquement externe : la crue ...
‎2004
3
Sécurité des digues fluviales et de navigation
Éléments bibliographiques Quelques références bibliographiques traitent de la résistance à la surverse des remblais (Powledge et al., 1 989 ; Hughes A.K. ef al., 1 994, Duijven- bodeJan Dirk, 1997). Powledge ef al. décrivent des essais ...
Cfbr, 2005
4
SIMULATION NUMERIQUE DU FOUR A SURVERSE DANS LE PROCEDE DE ...
AU COURS DU PROCEDE D'ELABORATION DE TITANE E.B.C.H.R., ELECTRON BEAM COLD HEARTH REFINING, LE PASSAGE DU METAL DANS LE FOUR A SURVERSE DOIT PERMETTRE TOUT A LA FOIS DE PURIFIER LE METAL ET D'ELIMINER LES INCLUSIONS PAR DECANTATION OU PAR ...
ERIC.. HESS, 1993
5
Manuel de production d'alevins du silure africain ...
Il est composé des éléments suivants : - la surverse ou trop-plein (2) qui est un tuyau PVC pression de 40 mm de diamètre, qui sera placé en position verticale et dont la longueur, 30 cm à partir du fond de l'auge, va déterminer la hauteur de  ...
Sylvain Gilles, Rémi Dugué, Jacques Slembrouck, 2001
6
Méthodologie de diagnostic des digues appliquée aux levées ...
Les levées ne sont alors pas équipées de banquettes, ce qui les rend plus exposées à la surverse. La crue de début juin 1856 a été précédée par trois crues significatives en mai qui ont déjà causé au moins deux brèches. Les levées sont ...
Michel Lino, Patrice Mériaux, Paul Royet, 2000
7
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
Dimensionnement de la revanche Un barrage en remblai ne supporte pas la surverse, ni le déferlement de vagues par-delà la crête. La crête et le talus aval seraient alors assez rapidement érodés, le phénomène pouvant aller jusqu'à ...
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
8
Hydraulique et hydrologie. 2e édition
1.2.3.3 Application de l'équation de continuité aux réservoirs La figure 1.7 présente le schéma d'un réservoir dont la section A peut être constante ou variable avec la hauteur h. arrivée par surverse Q(t)E Q E Q (t) S Surface A(h) S Le débit ...
Saad Bennis, 2007
9
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
Opérations fondamentales de l'industrie chimiq É Sousverse (gros) Eau Surverse (fins) Cône fixe Cône mobile Eau Gros Moyens Fins Surverse (eau + très fins) (A) (B) Figure 7.24. Classificateurs à injection d'eau (d'après A. Étienne, 1966.
Henri Fauduet, 2011
10
Retenues d'altitude
Elle intervient selon deux modes de rupture : (i) soit par formation et développement d'un renard hydraulique, (ii) soit par surverse sur la crête suite à une crue. Ces deux modes de rupture donnent naissance à une brèche et génèrent un ...
Patrice Meriaux, Laurent Peyras

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURVERSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surverse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lac Aylmer : la qualité de l'eau se serait dégradée rapidement
L'usine de Stratford n'a quant à elle connu aucun épisode de surverse. «Il s'agit d'une partie du problème que nous avons pu identifier parce ... «Nouvelle Union, lug 15»
2
Le déluge, récit d'un cataclysme climatique
... graduels et pas toujours dans le même sens, causés autant par la surverse de la Méditerranée que par les inondations exceptionnelles du ... «Les Échos, lug 15»
3
MONTAGNE Lac du Chambon : "Une vague spectaculaire, sans …
Il n'y a aucun risque de surverse (35 mètres séparent le niveau actuel de l'eau de la crête du barrage, NDLR) et la vague n'endommagera pas ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
4
Usines Boinot : on remplace les vannes
On va passer du système de surverse à un système de sous-verse, détaille le technicien. Concrètement, l'eau ne passera plus par-dessus la ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Tunnel du Chambon : le glissement de terrain devrait se produire ce …
Il produirait une vague de 2 m au niveau de l'ouvrage et il n'y aurait pas de surverse. » Sur la rive opposée au tunnel, la hauteur de la vague ... «L'e-media 05, lug 15»
6
Curage des bassins du parc municipal à Malaunay
Ils consistent à curer les deux grands bassins, dont le taux d'envasement est de 50 à 60 cm, le canal d'arrivée depuis le Cailly et la surverse ... «Paris Normandie, giu 15»
7
Un déversement d'égout domestique dans la rivière Magog, à …
À cet endroit-là, il y a un ouvrage de surverse. C'est une interception des eaux, que ce soit les égouts pluviaux ou les égouts domestiques » ... «Radio-Canada, giu 15»
8
La Ville de Saint-Eustache, la MRC de Thérèse-De Blainville et Guy …
La Ville investira 27 millions de dollars sur une période de 10 ans, pour notamment s'attaquer aux problèmes de surverse, ce qui lui permettra ... «L'Éveil et La Concorde, giu 15»
9
Le bruit de la houle pourrait surveiller la digue
La formule est inefficace pour prévoir les risques de surverse, ce passage de l'eau par-dessus l'ouvrage. Deux expériences sont menées sur le ... «Ouest-France, giu 15»
10
Béthune : contre les inondations, des travaux pour mettre la place …
Ce qui peut être fait rapidement, c'est « d'utiliser la pente naturelle » de la place De Gaulle pour créer des fossés avec « surverse ». L'intérêt ... «Nord Eclair.fr, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surverse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/surverse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z