Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "survêt" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURVÊT IN FRANCESE

survêt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURVÊT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Survêt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURVÊT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «survêt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di survêt nel dizionario francese

La definizione di traccia nel dizionario è un set di pile, composto da pantaloni ampi e una giacca che gli sportivi indossano sopra il loro abbigliamento sportivo. Equipaggiamento che combattenti, pompieri, ecc. copertura per proteggere da calore intenso, inquinamento chimico, irradiazione nucleare, ecc.

La définition de survêt dans le dictionnaire est ensemble molletonné, formé d'un pantalon et d'un blouson amples que les sportifs mettent par-dessus leur tenue de sport. Équipement que les combattants, les pompiers, etc. revêtent pour se protéger contre les chaleurs intenses, les pollutions chimiques, les irradiations nucléaires, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «survêt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURVÊT

surveiller
survenance
survenant
survenante
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
surveste
survête
survêtement
survêtir
survie
survirage
survirer
survireur
survirilisation
survitesse
survitrage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURVÊT

acquêt
apprêt
arrêt
benêt
conquêt
crêt
désintérêt
forêt
genêt
inintérêt
intérêt
perce-forêt
protêt
prêt
saisie-arrêt
têt

Sinonimi e antonimi di survêt sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURVÊT»

survêt survêt wiktionnaire quand voient canto tous ceux foule marseillaise enfouissent clameur stade sous leur casquette dans poches pleine lucarne nbsp définition reverso conjugaison voir aussi suret survente surveste survenant expression exemple usage contraire french meaning also survie survit surent sûreté example conjugation anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit larousse retrouvez mais

Traduzione di survêt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURVÊT

Conosci la traduzione di survêt in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di survêt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «survêt» in francese.

Traduttore italiano - cinese

齐声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

garrulos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chavs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chavs
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chavs
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chavs
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chavs
260 milioni di parlanti

francese

survêt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chavs
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chavs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chavs
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chavs
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chavs
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chavs
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chavs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chavs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

both
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chavs
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chavs
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chavs
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chavs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chavs
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chavs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chavs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chavs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di survêt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURVÊT»

Il termine «survêt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «survêt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di survêt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «survêt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURVÊT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «survêt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «survêt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su survêt

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURVÊT»

Scopri l'uso di survêt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con survêt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
On n'est pas sérieux quand on a 60 ans
LA. VIOQUE. EN. SURVÊT'. Les jeunes femmes de mon quartier font leur jogging le samedi matin. Moulées dans des justaucorps satinés, elles avancent d'une foulée souple et rapide. Elles portent des boîtiers qui calculent leur rythme ...
Madeleine Melquiond
2
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
L'anglais n'a pas d'équivalent exact survêt(e) [syRvet] nm = survêtement * (de sporttfl tracksuit * veste ou haut/ pantalon ou bas de survêt(e) tracksuit top/ bottoms O Il portait un polo mauve style Lacoste, un pantalon de survêt et une paire de ...
Fabrice Antoine, 2000
3
Cahier de la RAL,M n°4 - L'étranger
Il fallut voir son empressement quand il se dévêtit de son pantalon-survêt'dont le bout ourlé se callait dans la chaussette blanche. À se dévêtit de son pantalon- survêt'dont le bout se dévêtit de son pantalon-survêt'dont le bout hauteur de ...
Collectif
4
Les contes : la vérité vraie !
Elle aimerait mille fois mieux shooter dans un ballon que laver des che— veux et faire des teintures. Malheureusement, elle n'a ni survêt, ni chaussures de sport. Peut—on décemment devenir gardienne de but sans survêt ni chaussures de ...
Gudule, 2011
5
Je lis dans toutes les disciplines CM1 - Fichier téléchargeable
Le survêt' est enfilé, mais j'ai vu. De mes yeux, vu. Et, ce que j'ai vu, je n'arrive pas à le croire. Il lève les yeux, m'aperçoit, s'agenouille aussitôt pour Iacer ses tennis. Il sait que j'ai vu. Je ne dis rien. Je rejoins les autres. J'ai du mal à entrer ...
Éric Battut, Joëlle Goareguer, Sylvie Thévenon, 2011
6
Mademoiselle Jensen Et Son Labrador
Non, mais t'as vu son survêt. .. elle a un survêt Chanel. Du même œil désapprobateur et envieux, elles contemplaient les deux C entrelacés appliqués au dos du blouson. — Elle se prend pas pour de la crotte... Les parents d'une des trois ...
Michele Abramoff, 2012
7
Laisser flotter les rubans
Je mets mon bas de survêt et j'attends. Richard, parmi ses allersretours, doit passer par la maison et m'apporter des habits décents. Je ne peux tout de même pasrentrer chez moi en survêt... non ! Je voudraisy rentrer au mieux de moimême , ...
Victor LANOUX, 2011
8
Diane et autres stories en short
Aussitôt, elle ouvre son sac à dos, le vide de son contenu, un Tshirt jaune, un sweat, un pantalon de survêt, des dosettes de sérum physiologique, comme celles que j'utilise quand mes yeux picotent à cause de l'ordi devant lequel je passe ...
Christian LABORDE, 2012
9
Les gars de Villiers
Mon premier survêt La fin de saison est passée, une autre a commencé. Le coach m'a fait signer ma première licence et je suis devenu le gardien numéro 1. J'étais déjà grand pour mon âge et je devais sûrement avoir sa confiance et des  ...
‎2011
10
Nos années 60/70 à Saumur
Hors de question de rester à la maison tout l'après-midi devant Les Mystères de l' Ouest (pour ceux qui ont la télé), alors on traîne ses tennis blanches et son survêt ' bleu marine avec les élastiques qui passent sous les pieds dans la rue.
Collectif

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURVÊT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino survêt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Star Wars 7 : Quand Chewbaca, Yoda ou Princesse Leia se la …
... un ensemble de survêt rose. C'est au même artiste que l'on doit également les personnages de Game of Thrones sapés en trend-urbain. «meltyStyle, lug 15»
2
France : la police accusée de bavure après une blessure au flash-ball
... pourtant très bien que mon frère n'était pas un délinquant, il portait une djellaba et des claquettes, alors que les casseurs étaient en survêt ». «Marocains du monde, lug 15»
3
Chelsea dévoile son nouveau maillot
... pendant 15 secondes j'ai cru qu'ils allaient jouer en veste de survêt' .... sinon les Survêt' ne leur vont pas du tout (non mais regardez moi ... «SO FOOT, lug 15»
4
Jessica Chastain voyage en première classe
La gracieuse actrice, toujours très élégante sur les tapis rouges, n'est pas vraiment du genre à voyager en survêt et en bottes Ugg. Tout en ... «Closer, lug 15»
5
Stella Maxwell du look Barbie au look grunge
Avec son bas de survêt écossais, le mannequin a enfilé un perfecto Saint Laurent (un best seller imaginé par le talentueux Hedi Slimane) ... «Closer, lug 15»
6
Dites-le avec des mules…
Moi je pense qu'au moment où le préposé s'est exhibé en « survêt-chlaka », son patron était aussi en « survêt-chlaka ». Peut-être a-t-il a ... «webdo, lug 15»
7
Tour de France : Vincenzo Nibali loin de ses objectifs
Ce lundi après-midi, dans le survêt qui fait mal aux yeux de la formation Astana, il s'est donc présenté face à la presse la mine sombre et ... «La République des Pyrénées, lug 15»
8
Winter Family et Teater NO99 submergent Avignon dans un …
... à l'ado gothique, de la nymphette à lunettes roses au motard en perfecto, de l'homme au nœud papillon au type en survêt et casquette. «Télérama.fr, lug 15»
9
Photos : Rihanna : pendant que Benzema joue au papa-poule, elle …
Casquette vissée sur la tête et bas de survêt, Riri était en mode street look pour rejoindre un studio d'enregistrement où elle a notamment ... «Public.fr, lug 15»
10
Le Coq sportif : un cador revient dans l'arène
Le premier "survêt", c'est lui. Car le vêtement est le métier historique du Coq sportif. Lorsqu'au début des années 1880 un certain Emile ... «Capital.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Survêt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/survet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z