Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "symbolisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYMBOLISATION IN FRANCESE

symbolisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMBOLISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Symbolisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYMBOLISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «symbolisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di symbolisation nel dizionario francese

La definizione di simbolizzazione nel dizionario consiste nell'utilizzare i simboli; rappresentare qualcosa con un simbolo o simboli.

La définition de symbolisation dans le dictionnaire est fait d'utiliser des symboles; action de représenter quelque chose par un symbole ou par des symboles.


Clicca per vedere la definizione originale di «symbolisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYMBOLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYMBOLISATION

sym-poésie
symbiose
symbiote
symbiotique
symblépharon
symblépharose
symbole
symbolique
symboliquement
symbolisateur
symboliser
symbolisme
symboliste
symbologie
symboulie
symbranche
symédian
symédiane
symèle
symélie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYMBOLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di symbolisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SYMBOLISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «symbolisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di symbolisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYMBOLISATION»

symbolisation dramatisation hydraulique définition psychologie soudures electrique fleurs animaux couleur processus tapes étapes roussillon nécessité travail ◊le travaille jamais partir données nbsp bion winnicott paradoxa mars difficile traiter sujet aussi vaste symbolisation… pourquoi vais emprunter plusieurs auteurs tout proposant accès problématique pour certains enfants chez enfant progression vers capacité penser autres expériences symbolisation dans action représenter quelque fait utiliser symboles chose symbole logique mathématique langage corps acte bernard chouvier rené cairn présentation ouvrage collectif propose actualiser question place psychique voie somatique apparaît tantôt définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison société psychanalytique paris freud introduit nouvelle dimension concept établissant lien entre conscients symbolisés coeur artichien appel après petit représente autre psychanalyse frontières

Traduzione di symbolisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYMBOLISATION

Conosci la traduzione di symbolisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di symbolisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «symbolisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

符号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simbolización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symbolization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतीकीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعبير بالرموز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

символизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simbolização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতীক পরিণতি
260 milioni di parlanti

francese

symbolisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyimbolan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Symbolisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

象徴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상징화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

symbolization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự biểu thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

symbolization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

symbolization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simgeleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simbolizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

symbolizowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

символізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simbolizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simbolisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symbolisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symbolization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di symbolisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMBOLISATION»

Il termine «symbolisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «symbolisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di symbolisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «symbolisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYMBOLISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «symbolisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «symbolisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su symbolisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYMBOLISATION»

Scopri l'uso di symbolisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con symbolisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corps, acte et symbolisation: Psychanalyse aux frontières
Cet ouvrage collectif se propose d'actualiser la question de la place du corps et de l'acte dans la vie psychique : la voie somatique apparaît tantôt comme un retour régressif à une expressivité archaïque de l'affect, tantôt comme un ...
Mr. Bernard Chouvier, René Roussillon, 2008
2
Figures et destins du père Noël: croyance et symbolisation
Contrairement à ce que l'on pourrait penser, l'enfant en position de non-initié, ne " croit " pas au Père Noël.
Véronique Piaton-Hallé, 2003
3
Projection et symbolisation chez l'enfant: la méthode ...
Ainsi, la réponse d'un sujet au stimulus perceptif d'une épreuve projective est- elle le fruit de ce travail intrapsychique de symbolisation progressive et d'auto- information sur ce travail. Suivant leurs dispositifs, leurs pré-organisations ...
Société du Rorschach et des méthodes projectives de langue française, 1997
4
Chemins de la symbolisation
Comme le magicien du film de Woody Allen, Ombres et brouillard, qui déclare que l'homme a besoin d'illusions autant que de respirer, il faut pouvoir symboliser pour se découvrir sujet de soi-même et se lancer dans la découverte d'autrui ...
Alain Gibeault, 2010
5
La symbolicité, ou, Le problème de la symbolisation: avec la ...
Au commencement, était le symbole.
Angèle Kremer-Marietti, 2001
6
Du réel au rêve: émergences de la symbolisation dans la ...
Michèle Van Lysebeth nous propose ici quelque dix-sept années de travaux au sein de la Société Belge de Psychanalyse, sur les modes d'interventions de l'inconscient de l'analyste, déployant toutes les conceptions existantes pour ...
Michèle Van Lysebeth-Ledent, 2001
7
Corps, sensorialité et pathologies de la symbolisation: ...
Cet ouvrage de psychopathologie clinique aborde la problématique du corps, de la sensorialité et de la motricité dans la vie psychique corrélés aux souffrances de symbolisation.
André Calza, Maurice Contant, 2012
8
Dessin technique de la ...
SYMBOLISATION DES APPAREILS DE TUYAUTERIE Tous les symboles d' appareils sont représentés sur une portion de tuyauterie, sans indication du mode de raccordement. 9.1 . Supports de tuyauteries 9.1.1. Symboles généraux 79 9.1.2.
Édouard Bahr
9
Stendhal : deuil et symbolisation
" Les yeux qui liront ceci s'ouvrent à peine à la lumière ", Souvenirs d'égotisme.
Anne Hage, 2001
10
Goodman : modèles de la symbolisation avant la philosophie ...
Nelson Goodman (1906-1998) est l'auteur d'une oeuvre austere et fascinante dans laquelle la rigueur logique s'accompagne d'une inventivite conceptuelle remarquable.
Jacques Morizot, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYMBOLISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino symbolisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cameroun - Visite de François Hollande: Des incidents …
... le protocole (est) entendu comme la mise en forme de l'ordre politique, comme la symbolisation de la distinction hiérarchique » ! «L'ouverture sur le Cameroun, lug 15»
2
Agenda de l'innovation
Le « nous national » attend surtout du ciment de l'engagement patient et anonyme pour être partagé, en un mot de la symbolisation. Le « nous ... «UP Magazine, lug 15»
3
Sophie Davant travaille le deuil de Jean-Pierre Coffe
Assister aux funérailles, ça permet de sacraliser un peu la mort, c'est une symbolisation. Ce n'est pas un travail de deuil parce que vous avez ... «Télérama.fr, giu 15»
4
Le football professionnel en Algérie : Indécence des salaires et …
La symbolisation de la guerre n'existe pas dans les stades, la guerre est présente. Le football exacerbe les tensions nationalistes et suscite ... «AgoraVox, giu 15»
5
Paris fait ses adieux définitifs aux "cadenas d'amour" du Pont des Arts
Pas d'originalité à cela, on en prend ou on veut quand on veut, il n'évoquent aucune symbolisation et tout cas pas celle-ci. Répondre. Signaler ... «L'Express, mag 15»
6
Notre guerre totale
... coups de postures médiatiques, de symbolisation des choses et d'analyses historiques frénétiques pour ne pas dire hystériques de fausseté. «de defensa, mag 15»
7
La violence au XIXe siècle, ou la création de l'histoire & de l'historien
Cette éloquence des historiens privilégie la symbolisation pour éviter d'entrer dans les détails de la violence intrinsèque des événements ... «Fabula, mag 15»
8
Les Clés de la Pyramide
pourquoi alors, les bâtisseurs les ont ils placés que sur un côté ? Ce ne sont pas des trous pour un systeme de blocage mais la symbolisation ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
9
Cameroun : la danse Bafia, symbole d'une identité culturelle forte
Elle attire et fascine de nombreux curieux qui trouvent en elle la symbolisation du partage. Les visiteurs qui arrivent au Cameroun ont très ... «Afrik.com, apr 15»
10
La crise : vraie et fausse contradiction du monde contemporain
Toute la symbolisation traditionnelle repose ainsi sur la structure d'ordre qui distribue les places et par conséquent les relations entre ces ... «Libération, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Symbolisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/symbolisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z