Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "syngnathe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNGNATHE IN FRANCESE

syngnathe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNGNATHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Syngnathe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYNGNATHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «syngnathe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
syngnathe

Syngnathinae

Syngnathinae

Syngnathinae Phyllopteryx taeniolatus Subfamily Syngnathinae - autore incompleto -, data da specificare ... Syngnathinae Phyllopteryx taeniolatus Sous-famille Syngnathinae — auteur incomplet —, date à préciser...

definizione di syngnathe nel dizionario francese

La definizione di pipefish nel dizionario è pesci marini della famiglia dei syngnathids corpo filiforme, muso lungo e tubiforme. Un'altra definizione di pipefish è una famiglia di pesci ossei, allungati e filiformi.

La définition de syngnathe dans le dictionnaire est poisson marin de la famille des syngnathidés au corps filiforme, au museau long et tubiforme. Une autre définition de syngnathe est famille de poissons osseux, de forme allongée et filiforme.

Clicca per vedere la definizione originale di «syngnathe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNGNATHE


agathe
agathe
agnathe
agnathe
allopathe
allopathe
aspalathe
aspalathe
cyathe
cyathe
eurygnathe
eurygnathe
homéopathe
homéopathe
hydropathe
hydropathe
isobathe
isobathe
mésognathe
mésognathe
naturopathe
naturopathe
némognathe
némognathe
névropathe
névropathe
odontognathe
odontognathe
philomathe
philomathe
prognathe
prognathe
psychopathe
psychopathe
spathe
spathe
télépathe
télépathe
tétragnathe
tétragnathe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNGNATHE

syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathidés
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizèse
synizésis
synkaryon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNGNATHE

absinthe
acanthe
amaranthe
berthe
blastocyathe
cardiopathe
cénestopathe
eurybathe
gothe
hyacinthe
labyrinthe
malthe
menthe
mythe
oenanthe
plinthe
rhodanthe
scythe
sténobathe
xanthe

Sinonimi e antonimi di syngnathe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNGNATHE»

syngnathe aiguille aquarium hippocampe syngnathinae phyllopteryx taeniolatus sous famille auteur incomplet date préciser hippo atlas habitat identifier syngnathes syngnathe syngnathus acus toutes côtes museau long fois plus haut généralement bosse nuque tête anguille poisson wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp brusc photo description systématique biologie écologie vipère wikidive encyclopédie plongée mars syngnathidés sont poissons allongés jusqu proches cousins auquel définition aquaportail juin désigne appelés communément pour mieux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes doris ffessm faune flore bandes marron consulter fiche corythoichthys flavofasciatus réseaux nouvelle calédonie mers grand corps allongé couleur variable allant beige gris rougeâtre brun foncé avec

Traduzione di syngnathe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNGNATHE

Conosci la traduzione di syngnathe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di syngnathe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «syngnathe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杨枝鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pipefish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pipefish
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السمك الأنبوبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морская игла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pipefish
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pipefish
260 milioni di parlanti

francese

syngnathe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pipefish
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pipefish
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pipefish
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실 고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pipefish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá chìa vôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pipefish
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pipefish
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pipefish
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pipefish
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

iglicznia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морська голка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pipefish
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pipefish
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pipefish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kantnål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pipefish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di syngnathe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNGNATHE»

Il termine «syngnathe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «syngnathe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di syngnathe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «syngnathe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNGNATHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «syngnathe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «syngnathe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su syngnathe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNGNATHE»

Scopri l'uso di syngnathe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con syngnathe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
SYNGNATHE. PIPE. L'aiguille habite, comme la. trompette, dans l'Océan septentrional ; elle présente la même conformation , excepté dans le nombre des faces de sa cuirasse , qui offre sept pans longitudinaux autour de son corps ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
2
Histoire naturelle des poissons
Syngnathe argenté , V. Macrorhiuque argenté , 1)1, 90. SyngiiaUius œquoreus, V . Syngnathe aiguille , III , 49. — Eequoreus , Tr. Syngnathe pipe , III , 4g. — barbarus , V. Syngnathe barbe , III , 61. — biaculeatus, V. Syngnathe deux - piquans, ...
Étienne de Lacépède
3
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
Spare denté 8 2924 Syubranche immaculé, v. Unibrancha- perture immaculée i3 176 — marbré, v. Unibranchaperture marbrée. t3 176 Syngnathe argenté, v. Macrorhinque argenté ' • 3 279 Syngnathes aequorens, v. Syngnathe aiguille 3 .> .'.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804
4
Oeuvres du comte de Lacépède comprenant l'Histoire naturelle ...
6g LE SYNGNATHE bien observée , pour qu'Aristote et Pline aient connu une partie de ses habitudes et notamment la manière dont elle vient au jour. Sa chair est si peu abondante , que ce poisson est à peine recherché pour la nourriture de ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville sur Illon de Lacépède, 1870
5
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
LE SYNGNATHE TROMPETTE. ri. 37, LE SQUALE TUYAU. QUINZIÈME ORDRE DE LA CLASSE. bien observée , pour qu'Aristote et Pline aient connu une partie de ses habitudes et notamment la maniére dont elle vient au jour. Sa chair est ...
LACÉPÈDE, 1836
6
Oeuvres du comte de Lacépède
LE SYNGNATHE AIGUILLE, LE SYNGNATHE TUYAU , ET LE SYNGNATHE PIPE. I/akchlk habile, comme la trompette, dans l'Océan septentrional ; elle présente la même conformation , excepté dans le nombre des faces de sa cuirasse , qui ...
Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1836
7
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
LE SYNGNATHE AIGUILLE ', Syngnathus Aeus. Linn., Gmel., Lacep., Cuv. LE SYNGNATHE TUYAU 3, Syngnathus pelasgicus, Linn., Gmel., Cuv. ET LE SYNGNATHE PIPE 3. Syngnathus æquoreus, Linn., Gmel., Cuv.. Moulagu. L' aiguille ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844
8
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
Le Syngnathe trompette. | Le corps à six pans. 2. Le Syngnathe aiguille. | Le corps à sept pans. SECOND SOUS-GENRE. Une nageoire de la queue; des nageoires pectorales, point de nageoire de l'anus. 3. Le Syngnathe tcyau. | Le corps à ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
9
Histoire naturelle ...
Syngnathe Syngnathus tctragonus, v. Syngnathe aiguille , 1 , 3q6. deux-piquans , 1 , 3g8. — aequoreus, v. Syngnalhepipe,l,3g6. — tetragonus , v. Syngnathe hippo- t < — barbarus , v. Syngnathe barbe, campe , 1 , 398. ' — biaculeatus, v.
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
10
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
membrane , 135. — Sur Ici yeux , la colonne vertébrale et le nombre des anneaux qui composent la cuirasse de ces poissons , ibid. — Description particulière du syngnathe trompette, ibid. Le Syngnathe aiguille 136 Le Syngnathe tuyau ibid.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNGNATHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino syngnathe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Naissance des syngnathes à l'Estran Cité de la mer !
Donné par un pêcheur de Pourville il y a quelques semaine, un hippocampe a donné le jour à 350 syngnathes le week-end dernier à la Cité ... «Informations Dieppoises, giu 14»
2
Ile d'Oléron : à la découverte du peuple de l'estran
Quelle chance ce matin-là de découvrir un syngnathe entre les rochers ! « Je n'en avais jamais vu ! », s'exclame Mylène. « Et moi, rarement ... «Sud Ouest, ago 13»
3
Pourquoi le Yéti, Bigfoot et le monstre du Loch Ness n'existent pas
... à celles d'animaux connus, la bestiole s'approcherait davantage d'un banal syngnathe que d'un reptile ou d'un monstre mystérieux. «Slate.fr, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Syngnathe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/syngnathe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z