Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synizèse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNIZÈSE IN FRANCESE

synizèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNIZÈSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synizèse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNIZÈSE


alèse
alèse
anamnèse
anamnèse
antithèse
antithèse
ascèse
ascèse
catéchèse
catéchèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
manganèse
manganèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
électrophorèse
électrophorèse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNIZÈSE

syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngnathidés
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizésis
synkaryon
synnemmenon
synnemménon
synnévrose
synnomique
synnormale
synochorion
synocoque
synodal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNIZÈSE

aphérèse
arthrodèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
morphogenèse
métathèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
photogenèse
phylogenèse
spermatogenèse
transgénèse
véronèse

Sinonimi e antonimi di synizèse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNIZÈSE»

synizèse synizèse wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition citations étymologie donné grammairiens grecs repris dans texte intégral sans publicité nbsp internaute prononciation liée deux reverso conjugaison voir aussi syncrétisme synthétiser sanieuse size expression exemple usage contraire toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst fém synizésis valid xhtml strict cascading style sheet anglais analogique bilingue langues artfl vivant synesthétique synesthésie synévrose synéchie synérèse syngenèse syngénésie syngenésique syngénésique syngenésiste syngnathe diko jeuxdemots associations collaboratif grammaire raisonnée grecque

Traduzione di synizèse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNIZÈSE

Conosci la traduzione di synizèse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di synizèse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synizèse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

synizèse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

synizèse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synizèse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

synizèse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

synizèse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

synizèse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

synizèse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

synizèse
260 milioni di parlanti

francese

synizèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

synizèse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synizèse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

synizèse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

synizèse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

synizèse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

synizèse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

synizèse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

synizèse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

synizèse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

synizèse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synizèse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

synizèse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

synizèse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

synizèse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

synizèse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synizèse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synizèse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synizèse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNIZÈSE»

Il termine «synizèse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synizèse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synizèse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synizèse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNIZÈSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «synizèse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «synizèse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synizèse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNIZÈSE»

Scopri l'uso di synizèse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synizèse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire raisonnée de la langue grecque
La synizèse est bien plus rare avec î'u : peut-être ne se trouve-t-elle que dans Pindare, Pylh. 4i 4° 1 □> ytvûwv ; et dans Soph. OEd. T.640, fyôtaae 5ixaio7, #uo ~v àirôxptvaç xaxoTv: car, Od. a , I72, dans p.r,S' oÛTto &xxpôoe<7t ircyupficv») ...
August Heinrich Matthiae, Jean-François Gail, Edmé-Paul-Marcellin Longueville, 1831
2
Grammaire raisonnée de la langue grecque: Grammaire générale
La synizèse est bien plus rare avec lu : peut-être ne se trouve-t-elle que dans Pindare, Pylh. 4, 4oï ? yswuv ; et dans Soph. CiErf. 71. 64o, $pâaai StxMoT, JuoTv âiroxpivaç xaxolv: Car, Qd.v , 172, danSpjS' o3tw (îaxpvoi(T( □Kt<fvpjxi-iri , les ...
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville, 1831
3
Grammaire homérique
Van Leeuwen invoquant la synizèse de 6eoi au vers 18 croit les deux vers récents ou remaniés. Nul indice ne vient appuyer aucune de -ces hypothèses. En A 203 îva JSpiv lor, (ou ïStjç) n'admet pas le digamma de (F)iSri ; on a proposé de ...
Pierre Chantraine, 1948
4
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques. nant comme ablatif, est scandé langue, brève, brève ; au v. 433, dans la forme t'annorii, il y a synizèse de au (cette synizèse, en tant que telle, n'a rien d'étonnant <cf. suauis>,  ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
5
Iliade: langue, récit, écriture : l'épopée homérique et ...
Pour nupr\r] 1 nupr\ui > nuper) / napcai, provenant de *parâwâ, voir Werner ( 1948), pp. 67-68, Szemerényi (1987), p. 1290. 18 S 'interrogeant sur le mécanisme de la synizèse, M. Lejeune (1972), p. 257, explique qu'il «demeure mystérieux; ...
André Sauge, 2007
6
Grammaire raisonnée de la langue grecque par Aug. Matthiae: ...
ov Ëv'z a'rvÏÔsaatv {nue ,Oav Mais les exemples d'une longue et d'une brève fondues en une brève par la synizèse devant une voyelle, sont fréquents; comme Il. 7' , 152 : devô'pc'çx ëçoleC6ysvoz ——(3).' '1(x)_ Voy. Seidler, De vans. dock.
‎1831
7
Traité de métrique grecque: Suivi d'un précis de métrique latine
La synizèse a lieu d'ordinaire entre une voyelle brève et une voyelle brève ou longue; la première voyelle est le plus souvent un e, peu souvent un 1 ou u, rarement un a, o ou n; par exemple, KOpSiaç, Ésch., Sept 288; 'Epivûcov, Eurip., Iphig.
Willem John Wolff Koster, 1966
8
Prosodie et métrique du Miles gloriosus de Plaute: ...
Synizèse. La synizèse consiste à conférer, dans une prononciation rapide, la valeur d'une longue unique à deux voyelles contigues qui, dans un débit plus lent et conforme à la structure morphologique du mot, comptent pour deux syllabes, ...
Jean Soubiran, 1995
9
Plaute: Morceaux choisis. Pub. avec une préface, une notice ...
SYNIZÈSE. Deux voyelles sont réunies en une seule syllabe. Dam, meus, taux, . tuu.t, î.t peuvent devenir monosyllabes à tous leurs cas disyllabes; disyllabes à tous leurs cas trisyllabes. Deviennent monosyllabes: rai (de ru), dies, dia, dia, fui,  ...
Titus Maccius Plautus, Eugène Benoist, 1884
10
Diego Lanza, lecteur des oeuvres de l’Antiquité: Poésie, ...
... élocution particulière, plus provocante que confuse a notre avis, mais caractérisée, comme l'a montré R. Martin, par l'accumulation de traits comme la synizèse ou l'abré— gement de voyelles longues et de diphtongues en hiatus au temps ...
Philippe Rousseau, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synizèse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synizese>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z