Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tamisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAMISATION IN FRANCESE

tamisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tamisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAMISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tamisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tamisation nel dizionario francese

La definizione di setacciamento nel dizionario è azione di vagliatura.

La définition de tamisation dans le dictionnaire est action de tamiser.


Clicca per vedere la definizione originale di «tamisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TAMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TAMISATION

tambouriné
tambourinement
tambouriner
tambourineur
tamier
tamil
tamile
taminier
tamis
tamisage
tamisé
tamiser
tamiserie
tamiseur
tamiseuse
tamisier
tamisière
tamoul
tamoule
tampico

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TAMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di tamisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TAMISATION»

tamisation tamisation définition passer substance tamis travers joue rôle après traite lait sera tamisé pour débarrasser poils écailles fétus nbsp selon petit larousse illustré terme edition french download software time fiche termium plus® recherche vedettes principales sous source fém abréviations perspective pack cours logos textes icônes http leskimo images icones presentation venir smile miranda rime avec accusations dissensions privations cliquez voir plus rimes comment prendre bang etape vidéo dailymotion info realisateur feuille fument teush fait trichrome recolté tetes fleur

Traduzione di tamisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMISATION

Conosci la traduzione di tamisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tamisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tamisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

筛分
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tamizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sieving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sieving
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غربلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просеивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peneiramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sieving
260 milioni di parlanti

francese

tamisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengayakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Siebanlage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ふるい分け
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

체질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reresik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sieving
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சலித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sieving
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

setacciatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przesiewanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просіювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Strecurare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσκίνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sikt~~POS=TRUNC
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sikting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tamisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMISATION»

Il termine «tamisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tamisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tamisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tamisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAMISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tamisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tamisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tamisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAMISATION»

Scopri l'uso di tamisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tamisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pharmacopée de Montpellier ou Traité spécial de pharmacie: ...
dans lequel on s'occupe des preparations pharmaceutiques, en les considérant au point de vue scientifique ou philosophique... Jean-Pierre-Joseph Gay Jean Baptiste Baillière ((París)). DE LA TAMISATION ET DU BLUTAftB. La tamisation est ...
Jean-Pierre-Joseph Gay, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1845
2
Pharmacopée de Montpellier, où traité spécial de pharmacie ...
La tamisation est cette opération qui a pour but de séparer les particules plus fines des plus grossières des corps qui ont éprouvé plus ou moins de temps l' action du pilon. La tamisa- tion est le complément de la pulvérisation, en ce qu' elle ...
J. P. J. Gay, 1845
3
Manuel de Pharmacie et art de formuler ... suivi d'un ...
Jean Baptiste Deschamps Germer Baillière ((París)). Lorsqu'on a ainsi frappé pendant un peu de temps la substance médicinale, on fait agir le pilon pendant un instant comme si l'on opérait une trituration , etc. , et l'on procède à la tamisation.
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1856
4
Manuel de pharmacie et art de formuler ... Suivi d'un ...
Lorsqu'on a ainsi frappé pendant un peu de temps la sub— stance médicinale, on fait agir le pilon pendant un instant comme si l'on opérait une trituration, etc., et l'on procède à la tamisation. On doit avant de pulvériser les substances ...
Jean Baptiste DESCHAMPS, 1856
5
Dictionaire des sciences médicales
La tamisation peut rigoureusement s'appliquer aussi à l'extraction des matières molles et pulpeuses des végétaux, puisque c'est au moyen d'un tamis et d'un pulpoir que l'on sépare les parties fibreuses et parenchymateuses solides d'avec  ...
Marie Joseph Louis Alard
6
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
DE I.A TAMISATION. La tamisation est une opération qui complète la pulvérisation; elle a pour but de séparer les parties les plus ténues des plus grosses, en laissant passer les premières à travers des toiles d'un tissu plus ou moins serré, ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
7
Traité de Médecine légale
... expérience a été répétée avec 20 parties de fleur deiarine de froment et 8 parties de farine de vcsce de première tamisation : la pâle, sans mélange de points noirs', était nzoins colorée que [a précédente, et zffrait la même odeur. Traitée par ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Manuel du pharmacien-chimiste
Tamisation. La tamisation est un opération mécanique qui fait partie essentielle de la pulvérisation. C'est l'action par laquelle on parvient à donner aux molécules des corps divisees par la contusion ou par la trituration , une ténuité la plus ...
Simon Morelot, 1803
9
Cours élémentaire théorique et pratique de ...
Tamisation. La tamisation est un opération mécanique qui fait partie essentielle de la pulvérisation. C'est l'action par laquelle on parvient à donner aux molécules des corps divisées par la contusion ou par la trituration , une ténuité la plus ...
Simon Morelot, 1803
10
Dictionnaire des sciences médicales
DES MATIÈRES. 79s TAMARlSC; description , propriétés et usages des plantes de ce genre , LlV, 294. ' TAMARISCINEES ; LlV. 295' TAMBOUR; LlV. 295. ' ' TAMIS; LlV. 295. TAMISATION; LIV. 295. TAMNEES ; propriétés des plantes de ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tamisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delta Dore: Votre maison vous obéit au doigt et à l'œil
... scénario depuis sa tablette : fermeture des volets VELUX, tamisation de la lumière, descente de l'écran motorisé et mise en marche du vidéo ... «Maison et Domotique, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tamisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tamisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z