Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taquineuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAQUINEUSE IN FRANCESE

taquineuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAQUINEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taquineuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TAQUINEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TAQUINEUSE

taque
taquer
taquet
taqueté
taquin
taquinage
taquinant
taquiner
taquinerie
taquineur
taquoir
tarabiscot
tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TAQUINEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinonimi e antonimi di taquineuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TAQUINEUSE»

taquineuse taquineuse définition compl désigne pers contrarier malice quelqu gestes paroles sans importance mais répétés provoquer nbsp néerlandais dans analogique bilingue langues rencontre femme femmes célibataires site gratuit pour rencontrer rencontres gratuites fanfic auteur guillanne publiée mise jour signaler humour surnaturel school commentaires etes vous taquineur loverif sept salam aimez taquiner gens temps vraiment être méchant propos juste histoire rigoler inverse onvasortir tours membres tous pseudo=taquineuse cliquez esqua fiche cheval turfomania nononito bambocheuse galopeur recevoir alerte veille engagement photo virusphoto janv fille taquine quand

Traduzione di taquineuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAQUINEUSE

Conosci la traduzione di taquineuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di taquineuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taquineuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

taquineuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taquineuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

taquineuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

taquineuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

taquineuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

taquineuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

taquineuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

taquineuse
260 milioni di parlanti

francese

taquineuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

taquineuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

taquineuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

taquineuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

taquineuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taquineuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

taquineuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

taquineuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

taquineuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taquineuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

taquineuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taquineuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

taquineuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taquineuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

taquineuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taquineuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taquineuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taquineuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taquineuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAQUINEUSE»

Il termine «taquineuse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taquineuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taquineuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taquineuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su taquineuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAQUINEUSE»

Scopri l'uso di taquineuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taquineuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jusqu'à la corde
Sa sœur, plus jeune que lui, répondant au prénom de Jeanne, trop vive et taquineuse, l'a ace comme d'habitude. (Avec elle, toute sa vie ne sera que brouil es.) Il consomme une assiettée de bouillon. De gros yeux ras le regardent, sur le  ...
Pierre Debray-Ritzen, 1989
2
Le Dernier Genet. Histoire des hommes infâmes
Fazia Ben Ali, née en 1958,alors âgée de quatorze ans,est unemôme« très sûred 'elle, très taquineuse, etun peu allumeuse, mais gentiment, naïvement ». CohnBendit, un « gosse, génial emmerdeur », écrit Genet,est à l'origine du mouvement ...
Hadrien Laroche, 2013
3
La consigne du paradis: Nouvelles
Le rouge-gorge s'envola jusqu'au prunier. –Papa, rentre. Il fait presque nuit. Le souper va être bientôt prêt. Agathe, sa dernière fille se dirigeait vers le potager. Agathe l'espiègle. Agathe la taquineuse — mais elle n'était pas malade, elle.
Vivienne Mela, 2012
4
Les Kinnari
En taquineuse retrouvée, elle ajoute : — Bientôt Fanz avec Mue. Pakpao seule. Suis-je con de la croire ? ...Vers une certaine Démission Dans les dictionnaires, « attente » signifie espérance, or, dans bien des cas, elle vire au supplice.
Bommelaer Bernard
5
L'écuyer du Colisée féodal: Le château de Montcornet en Ardenne
La chèvre, plus agile que la grosse hase taquineuse, se perchait parfois au sommet des tours arasées, broutant les ronces d'églantines qui envahissaient le sanctuaire mythique devenu musée lapidaire, là où montaient dans l'éther de la ...
Paul Dunez, 2007
6
Penser le carnaval: variations, discours et représentations
C'est au fur et à mesure, vers les années 1990, que la fem'touloulou, en plus d' être taquineuse et moqueuse, s'est voulu séduisante et que le costume s'est transformé. Les coussins et les masques de clown ont disparu, les matières sont  ...
‎2010
7
TROIS ANS D'UNE TOUBAB AU SÉNÉGAL
Là-dessus, je suis loin d'avoir une réputation de taquineuse. Dans ce domaine, je me suis forgé le surnom de... la dame de fer! Ousmane, mon cher ministre, que je n'ai pas vu depuis une éternité, a daigné m'envoyer une lettre de félicitations ...
Béatrice Cécé, 2001
8
Menace sur l'humanité
Le rouge-gorge s'envola jusqu'au prunier. –Papa, rentre. Il fait presque nuit. Le souper va être bientôt prêt. Agathe, sa dernière fille se dirigeait vers le potager. Agathe l'espiègle. Agathe la taquineuse — mais elle n'était pas malade, elle.
Vivienne Méla, 2012
9
La Chute de cheval
... comme naturellement, entre le garrot et le rein ; lové sous la tête, joue caressante contre joue taquineuse, l'on ne met pas le filet sansavoir, d'une main, tenule chanfrein et,de l'autre, ouvert la bouche pour yplacer le mors.On sangle à peine.
Jérôme Garcin, 2014
10
1941
Il y avait un ton chez les Bordeaux, qui me donnait pour partie la clef de cette ardeur taquineuse, vif-argent et matter of fact que j'avais aimée chez Caroline. Une manière de faire relief en glissant soudain un crochet burlesque, de narrer un fait ...
Marc Lambron, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAQUINEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taquineuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'amour est dans le pré : Damien et Elodie vont habiter ensemble
Un amour qui idéalement serait « mince, normale, tactile, taquineuse (sic), entre 30 et 38 ans et qui aime la campagne ». Et même avec un ... «Voici, mag 14»
2
Annequin : Flavie s'est éteinte dans son sommeil, après 11 ans de …
Ma princesse que j'aime, ma taquineuse tu me manques déjà beaucoup… » Car malgré la maladie, c'est souvent Flavie qui remontait le moral ... «La Voix du Nord, nov 13»
3
L'amour est dans le pré : la passion secrète de Damien
Sa soupirante idéale, il la voudrait « mince normale, tactile, taquineuse, entre 30 et 38 ans et qui aime la campagne ». Damien a tout de même ... «Voici, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taquineuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/taquineuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z