Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tâtillonnerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÂTILLONNERIE IN FRANCESE

tâtillonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÂTILLONNERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tâtillonnerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÂTILLONNERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tâtillonnerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tâtillonnerie nel dizionario francese

La definizione di tuono nel dizionario attribuisce un'eccessiva importanza ad ogni dettaglio; perdere tempo in cose inutili e fermarsi costantemente.

La définition de tâtillonnerie dans le dictionnaire est attacher une importance excessive aux moindres détails; perdre son temps en choses inutiles et en s'arrêtant sans cesse.


Clicca per vedere la definizione originale di «tâtillonnerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÂTILLONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÂTILLONNERIE

tâtillon
tatillonnage
tâtillonnage
tatillonnant
tâtillonnant
tatillonnement
tâtillonnement
tatillonner
tâtillonner
tatillonnerie
tatillonneux
tâtillonneux
tatin
tâtonnant
tâtonnement
tâtonner
tâtonneur
tâtonneuse
tâtons
tâtons à

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TÂTILLONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonimi e antonimi di tâtillonnerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÂTILLONNERIE»

tâtillonnerie tâtillonnerie définition attacher importance excessive moindres détails perdre temps choses inutiles arrêtant sans cesse quel pied traiterait associations modèle rennais vécu place publique rennes tâche professionnalisée administrative amplifie financeurs demandent comptes restreignant marge manoeuvre nbsp adamantablogue adamantane travail militent souvent pour plus équité générosité dans exercice leur profession manifestent assez facilement limite culturelle doréus

Traduzione di tâtillonnerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÂTILLONNERIE

Conosci la traduzione di tâtillonnerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tâtillonnerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tâtillonnerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tâtillonnerie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tâtillonnerie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tâtillonnerie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tâtillonnerie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tâtillonnerie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tâtillonnerie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tâtillonnerie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tâtillonnerie
260 milioni di parlanti

francese

tâtillonnerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tâtillonnerie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tâtillonnerie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tâtillonnerie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tâtillonnerie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tâtillonnerie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâtillonnerie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tâtillonnerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tâtillonnerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tâtillonnerie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tâtillonnerie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tâtillonnerie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tâtillonnerie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tâtillonnerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tâtillonnerie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tâtillonnerie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tâtillonnerie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tâtillonnerie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tâtillonnerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÂTILLONNERIE»

Il termine «tâtillonnerie» si utilizza appena e occupa la posizione 85.188 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tâtillonnerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tâtillonnerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tâtillonnerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tâtillonnerie

ESEMPI

9 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÂTILLONNERIE»

Scopri l'uso di tâtillonnerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tâtillonnerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
... que la communauté linguistique tend à ne pas avaliser les créations qui ne répondent pas à un véritable besoin de dénotation ou d'expressivité : si, exprimant un vif sentiment de désapprobation, nous disons « C'est de la * tâtillonnerie !
Thierry Debaty-Luca, 1986
2
Monsieur de Vauban
Et que même les bureaux, — ceux que Michelet appelle les « terribles bureaux » pour leur esprit de mesquine tâtillonnerie et leur difficulté à comprendre que les circonstances exceptionnelles exigent des actes exceptionnels, — les bureaux ...
Georges Gustave Toudouze, 1954
3
Sacrée jeunesse: Chronique des "sixties"
... (d'URSS), et l'honnêteté de ses examens de conscience, à la mesure de la naïveté de ses emballements, avaient été nouveaux, en leur temps, dans notre littérature, combien émouvants, jusque dans leur tâtillonnerie et manie du scrupule.
Christian Dedet, 2003
4
Revue indépendante
On ne peut la parcourir sans effarement et sans épouvante; on ne peut échapper à vouloir plus d'humanité, plus de justice, moins de tâtillonnerie torturante dans la prison du Patriotisme, dans le code de la Défense nationale. Il ne faut pas ...
5
La Revue hospitalière de France
La gestion des hôpitaux doit être dispensée d'une tâtillonnerie administrative au bénéfice d'une politique dynamique permettant à ces établissements d'être attractifs et de qualité : Il ne peut être toléré que les conditions de « saine gestion  ...
6
Non à l'uburbanisme [sic]
Il n'y a rien à attendre de la tâtillonnerie dans le laisser-aller, de l'anarchie dans le despotisme. Si nous disposions de plans reconnus, les conflits d'autorité entre communes et fonctionnaires, entre politiques et aménageurs s'amenuiseraient.
Pierre Dufau, 1964
7
La Grande revue
... par sa tâtillonnerie, par son formalisme, par son étroitesse, et même, après tout , par son imprévoyance (car elle ne prévoit que ce qui peut logiquement arriver, et ne se prémunit pas contre le hasard, elle ne devance point les événements).
8
Sur les femmes
On est frappé à la fois, chez la femme, par l'imprécision, la confusion, l'évasion au-delà de la lettre, joints à l'échappement à cette même lettre, la tâtillonnerie. (ù Il faut avoir vu le manuscrit dactylographié, revu par elle, d'une femme qui « écrit  ...
Henry de Montherlant, 1958
9
La revolution proletarienne: revue syndicaliste révolutionaire
Tâtillonnerie anarcho-syndicaliste ? Le mot rétribuées, acoolé dans la motion aux termes : fonctions politiques et syndicales, annulait par sa seule présence le principe du non-cumul des mandats politiques et syndicaux sur lequel ma section ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tâtillonnerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tatillonnerie-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z