Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrigène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRIGÈNE IN FRANCESE

terrigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRIGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrigène può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERRIGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «terrigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
terrigène

Detrital Rock

Roche détritique

Una roccia detritica è una roccia sedimentaria composta da almeno il 50% di detriti. Se i residui derivano dall'erosione di altre rocce, allora si chiama roccia detrita terrigenata. Se, al contrario, i detriti sono formati da scheletri di organismi viventi allora la roccia viene chiamata bioetrita. Le rocce detritiche terrigenose rappresentano tra il 80 e il 90% delle rocce sedimentarie. Le rocce detritali sono classificate in tre gruppi in base alla dimensione dei detriti: ▪ rudito ▪ arenito ▪ lutite A roccia detritica: arenaria. sito Antelope Canyon Tra le rocce clastiche includono: ▪ ▪ brecce argilla arenaria ▪ ▪ ▪ il limo budino di sabbia ▪ ▪ ▪ loess grovacca ▪ Tra le formazioni detritiche silcrete può essere composto da diversi tipi rocce, possiamo trovare: ▪ per i depositi in ambiente continentale: il colluvium ▪ ▪ ▪ alluvione di melassa ▪ per i depositi marini: ▪ ▪ torbiditi flyschs ... Une roche détritique est une roche sédimentaire composée d'au moins 50 % de débris. Si les débris sont issus de l'érosion d'autres roches, alors on la qualifie de roche détritique terrigène. Si au contraire les débris sont formés par des squelettes d'organismes vivants alors la roche est qualifiée de biodétritique. Les roches détritiques terrigènes représentent entre 80 et 90 % des roches sédimentaires. Les roches détritiques sont classées en trois groupes selon la taille des débris : ▪ rudite ▪ arénite ▪ lutite Une roche détritique : le grès. Site d'Antelope Canyon Parmi les roches détritiques on trouve : ▪ l'argile ▪ le grès ▪ les brèches ▪ les poudingues ▪ le sable ▪ le limon ▪ le lœss ▪ le grauwacke ▪ la silcrète Parmi les formations détritiques pouvant être composées de plusieurs types de roches, on peut trouver: ▪ Pour les dépôts en milieu continental: ▪ Les colluvions ▪ Les alluvions ▪ les molasses ▪ Pour les dépôts en milieu marin: ▪ Les turbidites ▪ Les flyschs...

definizione di terrigène nel dizionario francese

La definizione di terrigeno nel dizionario deriva dall'erosione del suolo.

La définition de terrigène dans le dictionnaire est qui provient de l'érosion des terres émergées.

Clicca per vedere la definizione originale di «terrigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TERRIGÈNE


aborigène
aborigène
alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
ignigène
ignigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
toxigène
toxigène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TERRIGÈNE

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TERRIGÈNE

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

Sinonimi e antonimi di terrigène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TERRIGÈNE»

terrigène roche détritique sédimentaire composée moins débris sont issus érosion autres roches alors qualifie contraire formés squelettes organismes vivants qualifiée biodétritique détritiques terrigènes représentent entre sédimentaires classées trois groupes selon terrigène définition géol parlant dépôt sédiment origine formation provient terres émergées éléments nbsp dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin féminin identiques mediadico notrefamille terme qualifiant anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises reverso voir aussi terrien terrienne terrinée expression exemple usage encyclopædia universalis articles océan mers géologie sous marine pacifique sédimentologie apports matière organique geotop variabilité concentrations mercure colonne chez doré jaune sander vitreus

Traduzione di terrigène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRIGÈNE

Conosci la traduzione di terrigène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di terrigène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrigène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

terrigène
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terrigène
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terrigène
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

terrigène
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

terrigène
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

терригенных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terrigène
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

terrigène
260 milioni di parlanti

francese

terrigène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terrigène
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terrigène
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terrigène
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terrigène
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terrigène
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terrigène
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

terrigène
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

terrigène
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terrigène
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terrigène
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terrigène
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теригенних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terrigène
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terrigène
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terrigène
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terrigène
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terrigène
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrigène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRIGÈNE»

Il termine «terrigène» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrigène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrigène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrigène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRIGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terrigène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terrigène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su terrigène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TERRIGÈNE»

Scopri l'uso di terrigène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrigène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
terrigène. de. la. matrice. Sur les plateformes isolées du continent l'origine marine des vases est assez évidente, mais dans les bassins épicontinentaux comme le Golfe Persique, l'apport terri- gène est certain. En effet, il a été démontré par ...
B. H. Purser, 1980
2
Glossaire de stratigraphie séquentielle: anglais-français
A. 78 sédiment supply (apport terhgène) — L'apport terrigène est l'un des trois facteurs qui contrôlent la géométrie des séquences de dépôt : — tectonique, — eustasie et — apport terrigène. L'interaction de la tectonique (subsidence) et de ...
C. Cramez, 1990
3
Geological Survey of Canada, Open File 2202
La succession paléogéographique du siluro-dévonien débute par une sédimentation terrigène d'eau peu profonde associée au sommet du Groupe de Chaleurs, soit les formations de West Point et d'indian Point. Elles sont interprétées ...
GÚophysique Sigma Inc.
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
le groupe D, essentiellement terrigène (j), comporte des niveaux conglomératiques. Epaisse de plusieurs centaines de mètres, cette série attribuée au Pliocène montre des pendages relativement élevés (20-30°) vers l' Est. La série D, bien ...
5
Dictionnaire du pétrole ...
... matières charbonneuses et ligniteuses. terrigenous - terrigène, constitué à partir d'éléments arrachés à une terre émergée, terrigenous deposit: apport terrigène ; dépôt terrigène (géol). territorial - territorial, territorial dispute: conflit territorial, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... résulterait de la distillation sous pression de matières charbonneuses et liffniteuses. terrigenous - terrigène, constitué à partir d'été- ments arrachés à une terre émergée, terrigenous deposit: apport terrigène ; dépôt terrigène (géol). territorial ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Mémoires de la Société Géologique du Nord
Pareil dépôt n'est ni terrigène ni pélagique. Comme il s'agit de terrains jouant un très grand rôle dans la partie occidentale du Bassin parisien, tant en superficie qu'en épaisseur, il ne peut être indifférent de leur appliquer un qualificatif qui ne  ...
8
Histoire Structurale Des Bassins Méditerranéens
Les sources du matériel terrigène sont toujours à l'est, c'est-à-dire, du côté interne. Le domaine interne connaît les premiers apports détritiques terrigènes avec quartz détritique dès le Jurassique supérieur. La formation volcano- sédimentaire ...
Bernard Biju-Duval, L. Montadert, 1977
9
Les littoraux volcaniques: une approche environnementale
Lorsque cette plateforme était émergée, sa surface fut profondément entaillée par un système de drainage fluvial. Des sédiments d'origine terrigène se sont déposés à la même époque (Martin et al., 1983). Plus tard, la sédimentation terri-  ...
Samuel Etienne, 2007
10
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
L'apport terrigène et organique est constant: en saison sèche, le plus grand des cours d'eau, la Tchifoumbou présente encore un bon débit. Les eaux de ce lac sont moins transparentes que celles du lac N'dembo et révèlent un fond ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRIGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrigène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Critique et analyse de MARVEL Agent of Shield Saison 2 : bilan …
La chute des cristaux expérimentaux de brume terrigène ont chuté dans l'océan et se dissolvent dans l'eau… De fines particules atterrissent ... «Oblikon.net, mag 15»
2
News - Marvel : ce qui pourrait advenir des mutants après …
Et malheureusement pour eux, ces brumes parcourent le monde depuis le déclenchement de la bombe terrigène par Black Bolt pendant ... «Comicsblog.fr, mag 15»
3
MOOREA - Fin de la première campagne d'éradication de la fourmi …
... a eu un transfert entre les zones infestées, soit par des plantes soit par un mouvement terrigène, car elles sont éloignées géographiquement. «La Dépêche de Tahiti, apr 15»
4
Ms. Marvel - Tome 1, la critique
La découverte de ses pouvoirs d'Inhumaine (merci Black Bolt, cette brume terrigène est très pratique pour créer de nouveaux héros !) ne va ... «9emeArt, feb 15»
5
MOOREA : Lancement d'une campagne de lutte contre la fourmi de …
... par des plantes, soit par un mouvement terrigène, entre ces zones infestées et ce en raison de leur situation géographiquement éloignée. «La Dépêche de Tahiti, set 14»
6
[Marvel] [Review VO] Infinity #4
La brume terrigène est lâchée travers le monde grâce au projet sur lequel Black Bolt travaillait avec Maximus the Mad, et force est de constater ... «MDCU Comics, ott 13»
7
Coral Disease : un plan pour protéger le corail calédonien
... correspondent à 6 récifs barrières et 6 récifs côtiers répartis du nord au sud du lagon néocalédonien sous influence océanique ou terrigène. «Futura Sciences, feb 13»
8
Un volcan a préservé un rhinocéros fossilisé !
... les fossiles sont trouvés au sein de roches sédimentaires, c'est-à-dire apparues par accumulation de sédiments d'origine détritique terrigène ... «Futura Sciences, nov 12»
9
Algues vertes : les pratiques agricoles à nouveau pointées du doigt
Un nouveau rapport confirme l'origine terrigène et anthropique des pollutions causant l'apparition des marées vertes. Certaines pratiques ... «Futura Sciences, giu 12»
10
Impact de la néotectonique quaternaire sur la dynamique …
Nous avons situé l'exutoire du PaléoSebou dans la partie est du bassin, au droit de la ville de Fès. La sédimentation est détritique terrigène de type fluviatile sur ... «Revues.org, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrigène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/terrigene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z