Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ignigène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IGNIGÈNE IN FRANCESE

ignigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IGNIGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ignigène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IGNIGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ignigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ignigène nel dizionario francese

La definizione di ignigen nel dizionario è sale ottenuto per evaporazione, sotto l'azione del calore, di una salamoia estratta mediante pompaggio e quindi raffinata in saline specializzate.

La définition de ignigène dans le dictionnaire est sel obtenu par évaporation, sous l'action de la chaleur, d'une saumure extraite par pompage, et raffiné ensuite dans des salines spécialisées.


Clicca per vedere la definizione originale di «ignigène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IGNIGÈNE


aborigène
aborigène
alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
terrigène
terrigène
toxigène
toxigène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IGNIGÈNE

ignatien
ignatienne
igné
ignescent
ignicole
ignifère
ignifugation
ignifuge
ignifugeant
ignifuger
ignipuncture
igniteur
ignition
ignitron
ignivome
ignobiliser
ignobilité
ignoble
ignoblement
ignominie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IGNIGÈNE

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

Sinonimi e antonimi di ignigène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IGNIGÈNE»

ignigène ignigène définition obtenu évaporation sous action chaleur saumure extraite pompage raffiné ensuite dans salines nbsp comité france production gemme dissolution sel… sels différents modes wiktionnaire varangéville meurthe moselle importante saline capacité annuelle tonnes ainsi mine définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi ignifugeage

Traduzione di ignigène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IGNIGÈNE

Conosci la traduzione di ignigène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ignigène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ignigène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ignigenous
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ignigenous
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ignigenous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ignigenous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ignigenous
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ignigenous
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ignigenous
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ignigenous
260 milioni di parlanti

francese

ignigène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ignigenous
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ignigenous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ignigenous
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ignigenous
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ignigenous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ignigenous
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ignigenous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ignigenous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ignigenous
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ignigenous
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ignigenous
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ignigenous
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ignigenous
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ignigenous
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ignigenous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ignigenous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ignigenous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ignigène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IGNIGÈNE»

Il termine «ignigène» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ignigène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ignigène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ignigène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IGNIGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ignigène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ignigène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ignigène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IGNIGÈNE»

Scopri l'uso di ignigène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ignigène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé ; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Jacques-Paul Migne, 1856
2
Erreurs dévoilées des physiciens modernes dans l'explication ...
Mais ce dernier fluide , ainsi que l'amadou de l'expérience précédente, n'ont pu s' enflammer sans que leurs opaques n'aient reçu auparavant tout l'ignigène qui leur était nécessaire pour amplifier leurs atmosphères au point de rendre nulle ...
‎1831
3
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), Louis Pierre Francois Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856
4
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
De la l'impossibilité dobtenir 'l'ignigène isolé: mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
5
Dictionnaire des superstitions erreurs préjugés et ...
De là l'impossibilité d obtenir l'ignigène isolé ; mais cet ignigène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, so rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est «lors ...
Adolphe de Chesnel, 1856
6
Dictionnaire des Superstitions, Erreurs, Prejuges et ...
Maintenant, on sent bien que te calorique ou l'ignigène n'est ni un stmple mouvement, ni un vrai fluide; mais seulement des ' particules atmosphériques qui passent plus ou moins rapidement sans liaison dune substance dans une entre.
Adolphe de Chesnel, 1856
7
Le sel pousse-t-il au soleil ?: 120 clés pour comprendre le sel
e. Le. sel. ignigène. est-il. coûteux. en énergie ? Il faut compter une tonne et demie de bois par tonne de sel, lorsqu'on évapore une saumure par ébullition, dans des poêles ou des marmites en terre cuite. En bien des lieux, cette technologie ...
Pierre Laszlo, 2012
8
Sel, eau et forêt d'hier à aujourd'hui
Mais avant d'examiner ce qu'est cette alternative, voyons ce qu'il en est des techniques de production de sel ignigène sur ces rivages maritimes d'Afrique de l 'Ouest. II. La production de sel ignigène Techniquement, l'activité de production de ...
‎2008
9
Pratiques de gestion de l'environnement dans les pays ...
La récolte suivante, quelle que soit la technique employée (solaire ou ignigène) fut insignifiante, car les tannes restèrent submergés très tardivement et furent de nouveau rapidement inondés ; il fallut recourir à du sel importé. Pour la saison ...
Singaravélou, Comité national français de géographie. Commission "Espaces tropicaux et leur développement"., 1997
10
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
De lit 'impossibilité dohtcnir l'ignigène isolé; mais cet ignig'ène, en abandonnant les molécules dont il composait l'atmosphère, se rend sensible, en excitant dans les corps qui le reçoivent, ce qu'on connaît par le mot de chaleur; et c'est alors ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IGNIGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ignigène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Climats de Bourgogne - Une extension vers la Côte Chalonnaise ?
... chez nous, de la grande saline de Salins-les-Bains étendue en 2009 à la saline royale d'Arc-et-Senans pour sa production du sel ignigène. «Info-chalon.com, lug 15»
2
Les vignobles du quart Nord Est inscrits !
A noter que la production du sel ignigène de la Grande saline de Salins-les-Bains à la Saline royale d'Arc-et-Senans, en Franche Comté, font ... «lasemaine.fr, lug 15»
3
Gard : l'Unesco sur le Pont
... des Papes, ensemble épiscopal et pont d'Avignon ; saline royale d'Arc-et-Senans, la production du sel ignigène ; grotte ornée du Pont-d'Arc, ... «Midi Libre, giu 15»
4
Conférences vendredi au Pôle universitaire
... Gildas Buron, conservateur du Musée des marais salants à Batz-sur-Mer interviendra sur le thème « Du sel ignigène à la création des marais ... «Le Télégramme, mar 15»
5
Expo "Mines de sel"
"Cette année, la Saline royale a décidé d'exploiter l'un de ses fondamentaux : la valeur universelle du sel ignigène (le sel produit par l'action ... «MaCommune.info, mar 15»
6
Saline Royale, Mines de Sel
Cette année, la Saline royale a décidé d'exploiter l'un de ses fondamentaux : la valeur universelle du sel ignigène (le sel produit par l'action du ... «France Bleu, feb 15»
7
L'Antiquité à fleur de sel
... de baigner un animal fiévreux dans de l'eau salée selon la recette suivante : « un demi-modius de sel ignigène pour deux urnes de liquide ». «Nonfiction.fr, ago 14»
8
(Vidéo) Restauration de la dernière poêle à sel française
Cet espace abrite d'ailleurs la dernière poêle conservée en France ayant servi à la fabrication de sel ignigène (sel obtenu par évaporation au ... «Batiweb.com, set 13»
9
Tam-Tam dans la saline
... implanter des exploitations qui permettront de délaisser la méthode ignigène, qui détruit la mangrove, et s'occupe également de riziculture, ... «Guerande Infos, set 10»
10
Le site de Salins-les-Bains inscrit au patrimoine de l'Unesco
Le site s'intitule désormais De la Grande Saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans, la production de sel ignigène. «Batiactu, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ignigène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ignigene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z