Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tézigue" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÉZIGUE IN FRANCESE

tézigue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉZIGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tézigue è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TÉZIGUE


anti-fatigue
anti-fatigue
bigue
bigue
bordigue
bordigue
brigue
brigue
bésigue
bésigue
cézigue
cézigue
digue
digue
fatigue
fatigue
figue
figue
garrigue
garrigue
gigue
gigue
guigue
guigue
igue
igue
intrigue
intrigue
ligue
ligue
mézigue
mézigue
prodigue
prodigue
sarigue
sarigue
sézigue
sézigue
zigue
zigue

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TÉZIGUE

tex
texte
textile
texto
textologie
textuaire
textuel
textuellement
texturant
texturation
texture
texturer
texturisation
texturiser
thaï
thaïlandais
thaïlandaise
thala
thalamique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TÉZIGUE

analogue
argue
bilingue
catalogue
contre-digue
dengue
dialogue
drogue
fugue
homologue
langue
lingue
longue
morgue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

Sinonimi e antonimi di tézigue sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TÉZIGUE»

tézigue tézigue wiktionnaire définition prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp prononc tezig étymol hist tezis généreuse sain tezière tezingard jargon ibid xviies tézig documents reverso voir aussi tétigué teigne teigneux expression exemple usage contraire grammaire tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille dans familier clay chanson pour philippe paroles musique serge gainsbourg aime bien mézigue mais mieux cent fois jolis yeuxsynonyme notre citations autour pronom même autres bases données musicme écoute téléchargement various artists spotify

Traduzione di tézigue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉZIGUE

Conosci la traduzione di tézigue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tézigue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tézigue» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tézigue
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tézigue
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tézigue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tézigue
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tézigue
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tézigue
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tézigue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tézigue
260 milioni di parlanti

francese

tézigue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tézigue
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tézigue
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tézigue
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tézigue
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tézigue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tézigue
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tézigue
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tézigue
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tézigue
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tézigue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tézigue
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tézigue
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tézigue
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tézigue
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tézigue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tézigue
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tézigue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tézigue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉZIGUE»

Il termine «tézigue» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tézigue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tézigue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tézigue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÉZIGUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tézigue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tézigue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tézigue

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TÉZIGUE»

Scopri l'uso di tézigue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tézigue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Sources de L'argot Ancien
IV. —. Lettres. argotiques. (1887-1850) Les six premières lettres qui suivent sont Urées de la préface des Voleurs de Vidocq : i . Un voleur déclare son amour à la femme qu'il aime : Girofle largue. Depuis le reluit où j'ai gambillé avec tézigue ...
Collectif
2
L'Argot des Poilus
Voir TORIAUX. Terrier, m. Tranchée. Tézigue. Toi ; s'emploie avec la troisième personne du singulier du veii>e dont il est Je sujet. Cavale tézigue vers mézigue. Amène-toi vers moi. Tézigue a faim? Syn. : TON c NASSE. Tiffes, m. Cheveux.
Collectif, 1972
3
Langages non conventionnels à Madagascar: argot des jeunes ...
Que soit sanctifié le nom de tézigue, Que se fassent les plans de tézigue, Qu' adviennent les kifs de tézigue Sur cette terre, et pas des kifs de hasch. Donne- nous notre bouffe d'aujourd'hui Parce que demain ça pourrait craindre, Et ne nous ...
Clément Sambo, Noël Jacques Gueunier, 2001
4
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
moi — mézigue nous — nazigues toi — tézigue vous — vozigues soi ou lui — sézigue eux — leurzigues {celui-là — cézigue (A. Simonin, Petit Simonin illustré par l'exemple, Paris, Gallimard, 1968, p. 169, v0 mézigue). Mai et mézigue (toi et  ...
Madeleine Frédéric, 1985
5
Le dix-neuvième siècle (1800-1850)
(1837-1850) ' Les six premières lettres qui suivent sont tirées de la préface des Voleurs de Vidocq : 1. Un voleur déclare son amour à la femme qu'il aime : Girofle largue, » Depuis le reluit où j'ai gambillé avec tézigue et remouché tes chasses ...
Lazăr Șăineanu, 1912
6
Die Faszination der Sprachwissenschaft: ausgewählte Aufsätze ...
La graphie mézig est assez rare: 1827 (v. CellRey), 1974 BoudCin 16; v. aussi Taube 1917,61. Tézigue est moins fréquent: je ne l'ai noté que 33 fois chez San Antonio, entre 1957 («c'est donc à tézigue à terminer le boulot» Tombola 193) ...
Kurt Baldinger, Georges Straka, Max Pfister, 1990
7
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Mé2lguc, mézière, uiézigo (moi en argot); tézigue, tézière (toi); sézigue, sézière ( lui); noztgue, nozièio, nouzaille (uous); vozigue, vozrère (vous). Mot 1 le moi, Le toi, le soi. Monde: il y avait beaucoup de monde; voici du monde qui vient ; etc.
Prudence Boissière, 1862
8
Le crédit agricole hors la loi?
Vipère lubrifiée. - ... et tu te pointes directosse au burlingue, sans passer par ta nichepé. Ordre formel de Kéké : je viens pareil de le sursauter du lit et il est d' aussi mauvais poil que tézigue... je te raconte pas comment il grince des chailles !
Jean-Loup Izambert, 2001
9
Viva Bertaga !
Y en a qui feraient un geste, qui vous offriraient une petite boutanche d'huile de foie de morue pour vous requinquer ; mais tézigue, c'est malgache bonne eau ! Travail, famine, patrie, comme c't' ordure de Dabe ! Ah, putasse, le jour que j'ai ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
La tombola des voyous
Puis que c'est toi que le sort a désigné, reprend le Grenoblois, c'est donc à tézigue à terminer le boulot... Ouf, je commence à deviner... — Si t'avais dégusté la dérouillée que ces carnes m'ont flanquée, tu verrais p'têtre les choses autrement !
SAN-ANTONIO, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉZIGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tézigue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le mystère des trous dans le fromage percé après un siècle de …
Tézigue Tasoeur. Les chercheurs suisses en ont des soucis. Par exemple, il feraient mieux de se demander comment Blatter a pu rester à la ... «Le Figaro, mag 15»
2
Platini sur la Fifa : ''Je suis dépité, j'en ai marre, je suis dégouté''
Tézigue Tasoeur. Voilà qui ternit encore un peu plus l'image de la Suisse à l'étranger. Après la pratique de l'assistance délibérée à la fraude ... «Le Figaro, mag 15»
3
Thomas Piketty divise la gauche et les sciences sociales
Tu ferais bien de retourner à l'école ' primaire ', tézigue... Tu es trop drôle en réalité. Tu pourrais être la marionnette des guignols représentant ... «Politis, apr 15»
4
L'Italie convoite 200 milliards cachés en Suisse
Tézigue Tasoeur. La France devrait profiter de faire la même chose ou tenter d'obtenir le plus possible de la Suisse tant que la ministre des ... «Le Figaro, feb 15»
5
SwissLeaks: HSCB s'excuse pour la fraude fiscale
Tézigue Tasoeur. Il n'en demeure pas moins que c'est la Suisse qui a accordé une licence bancaire à HSBC. Il faudrait beaucoup plus d'Hervé ... «Le Figaro, feb 15»
6
Les lanceurs d'alerte , ces enfants du G20 et de la crise financière…
Tézigue Tasoeur. Je l'ai déjà souvent et le redis encore une fois: les Suisses devraient ériger une statue en l'honneur d'Hervé Falciani à Zurich ... «Le Figaro, feb 15»
7
La Suisse baisse les prix et les salaires après le choc du franc fort
Tézigue Tasoeur. Le problème est que la Suisse a vécu longtemps au-dessus de ses moyens, mais sans voir le vent venir. Il fallait entendre il y ... «Le Figaro, feb 15»
8
Secret bancaire : UBS et Crédit Suisse attaquées en justice par des …
Tézigue Tasoeur. De tout temps, les Français ont su qu'ils s'exposaient aux foudres du fisc français en plaçant leur fric non déclaré en Suisse. «Le Figaro, dic 14»
9
Les internautes mobilisés en soutien au pilote jordanien capturé par …
... combattre en Syrie , j'ai déjà assez à faire en France : Par exemple répondre à des propagandistes à la petite semaine comme Tézigue . «Le Monde, dic 14»
10
Le Havre: un pitbull blesse trois enfants
Tézigue Tasoeur. Qu'attend-on pour interdire ces monstres sur le plan européenn? En Suisse, il y a quelques années, à Oberglatt plus ... «Le Figaro, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tézigue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tezigue>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z