Scarica l'app
educalingo
thrombose

Significato di "thrombose" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI THROMBOSE IN FRANCESE

thrombose


CATEGORIA GRAMMATICALE DI THROMBOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thrombose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THROMBOSE IN FRANCESE

definizione di thrombose nel dizionario francese

La definizione di trombosi nel dizionario è la formazione di un grumo in un vaso sanguigno o una camera cardiaca in un essere vivente. Un'altra definizione di trombosi è quella colpita dalla trombosi, che è la sede della trombosi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THROMBOSE

amibose · désoxyribose · jambose · phlébothrombose · pyléthrombose · ribose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THROMBOSE

thromboagglutination · thromboartérite · thrombocyte · thromboélastogramme · thromboélastographe · thromboélastographie · thromboembolie · thromboembolique · thrombogène · thrombogénèse · thrombokinase · thrombolyse · thrombolytique · thrombopathie · thrombophlébite · thromboplastine · thromboplastique · thrombosé · thrombostase · thrombotest

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THROMBOSE

adipose · arthrose · chose · close · dextrose · diagnose · dose · dépose · fructose · galactose · glucose · grandiose · hypnose · nitrocellulose · ose · overdose · pose · prose · repose · rose

Sinonimi e antonimi di thrombose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «THROMBOSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «thrombose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THROMBOSE»

thrombose · caillot · embolie · thrombo · traitement · cerebrale · hemorroidaire · définition · symptomes · artérielle · oeil · veineuse · futura · sciences · sang · forme · dans · veine · artère · coagulation · produit · nbsp · images · doctissimo · egalement · appelée · phlébite · correspond · formation · sanguin · obstacle · développe · superficielle · symptômes · eurekasante · vidal · profonde · entraîne · vive · douleur · mollet · cuisse · parfois · bras · crampes · engourdissement · thromboses · veineuses · artérielles · maladie · artères · veines · peuvent · faire · objet · dire · sein · vaisseau · facteurs · favoris ·

Traduzione di thrombose in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI THROMBOSE

Conosci la traduzione di thrombose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di thrombose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thrombose» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

血栓形成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trombosis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

thrombosis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घनास्त्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجلطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тромбоз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trombose
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রক্তের ঘনীভবন
260 milioni di parlanti
fr

francese

thrombose
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trombosis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Thrombose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

血栓症
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혈전증
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

thrombosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyết khối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரத்த உறைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रक्त गोठणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tromboz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trombosi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zakrzepica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тромбоз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tromboză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρόμβωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trombose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trombos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trombose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thrombose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THROMBOSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thrombose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thrombose».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thrombose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THROMBOSE»

Scopri l'uso di thrombose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thrombose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La thrombose
[TABLEAU 3-1 2[ Étiologie de la « thrombose-maladie » 1. Déficience de mécanisme(s) de protection contre la thrombose (tableaux 3-6 à 3-11) 2. Malformation veineuse ou vasculaire • Compression de la veine iliaque primitive gauche par ...
François Jobin, 1995
2
La thrombose coronaire et ses traitements
La cardiologie est sans doute l'une des disciplines médicales qui s'est le plus développée ces dernières années.
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998
3
Athérosclérose, hypertension, thrombose
L'ouvrage : Athérosclérose - Hypertension - Thrombose constitue l'un des 11 titres de la collection Abrégés modules transversaux.
Laurent Larifla, 2002
4
Module 9: Athérosclérose, hypertension, thrombose
Un nouveau concept pour réussir les Epreuves Classantes Nationales : Cette collection au concept original propose l'intégralité du programme du DCEM par modules, sous forme de schémas et tableaux synthétiques.
Matthieu Talagas, Joséphine Leduc, 2005
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Identifier la cause Les 3 principales causes de douleur anale aiguë sont : -La thrombose hémorroïdaire (externe) ; -La fissure anale ; -La fistule et/ou l'abcès de la marge anale. D Interrogatoire • Antécédents : -Kyste pilonidal. -Fissure anale.
‎2009
6
Coeur et médecine interne
Toute thrombose veineuse profonde des membres inférieurs peut-elle pour autant être traitée à domicile? Sinon, sur quels critères le praticien conseillera-t-il l'hospitalisation plutôt que de choisir le traitement à domicile? Enfin, peut-on ...
Ariel Cohen, 2002
7
Thrombose veineuse sur chambre implantable: à propos de 12 ...
L'utilisation des chambres implantables est indispensable aux soins intraveineux de longue durée.
Nicolas Ozan, 2004
8
Proctologie
SIPROUDHIS Laurent, VILOTTE Jean En l'absence de référence possible à des études contrôlées, le choix des thérapeutiques dans le traitement ambulatoire de la maladie hémorroïdaire est empirique. En cas de thrombose récente, ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
9
Traité clinique et pratique des maladies puerpérales suites ...
Mort Obs. C1II. Thrombose de l'artère humérale. — Végétations sur les valvules des cavités gauches du cœur II. Thromboses artérielles du membre inférieur 814 Obs. C1V. Thrombose de l'aorte et des artères des membres inférieurs.
Jacques François Edouard Hervieux, 1870
10
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 1: Généralités
Bien que toutes les personnes opérées présentent un risque de thrombose, certains types de chirurgie I'augmentent et certains groupes de personnes sont plus susceptibles d'en être atteints. Le premier symptôme de la TVP est souvent une ...
Lillian Sholtis Brunner, Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THROMBOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino thrombose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hemorroïdes externes : saignement ou pas
Une thrombose (présence d'un caillot sanguin à l'intérieur) à ce niveau est très rare. Les hémorroïdes externes, elles, se forment sous la peau, ... «medisite.fr, lug 15»
2
Des règles pour tenter d'éviter une thrombose lors d'un vol long …
Les compagnies aériennes le savent, certains passagers en classe économique peuvent être victime d'une thrombose et plus grave d'une ... «Pagtour.net, lug 15»
3
SAÔNE-ET-LOIRE : Sécurité de bas niveau pour les sites "SEVESO"
... en même temps que le transport des matières dangereuses les alimentant, traversant la Saône dans une situation de thrombose chronique. «vivre-a-chalon.com, lug 15»
4
Les anticoagulants oraux directs se différencient
... dans la fibrillation atriale (FA) et à la prévention et au traitement de la thrombose veineuse profonde (TVP) et de l'embolie pulmonaire (EP). «Cardiologie Pratique, lug 15»
5
CHARLEROI - Jumet 70 ans, ça marche pour Abel Lecomte !
Elle explique: «Il y a trois ans, mon papa a été victime d'une thrombose et il a besoin d'un peu d'aide pour se déplacer et pour s'exprimer». «l'avenir.net, lug 15»
6
Circulation veineuse en été : ce qu'il faut savoir !
La dilatation excessive des varices induit localement un ralentissement circulatoire avec un risque de thrombose au sein de la varice. «E-santé, lug 15»
7
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
(1) nous ramenèrent à la réalité en publiant les premiers cas de thrombose très tardive intrastent actif après arrêt de la double antiagrégation ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
8
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
Celles de 2e génération contiennent des progestatifs et ont moins d'effets secondaires, mais présentent un risque de thrombose veineuse. «Viva Presse, lug 15»
9
Mal de mer ou jetlag, le voyage pourrit parfois les vacances
Mal des transports, risque de thrombose en avion ou encore «jet lag» qui éreinte: tour d'horizon des désagréments liés aux kilomètres à avaler ... «Le Matin Online, lug 15»
10
« Florange veut la paix »
Vieux de dix ans, le premier projet était un vrai plat de nouilles, il paraît convenable aujourd'hui », souligne le second, « si la thrombose de ... «lasemaine.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thrombose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thrombose>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT