Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tire-bouton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIRE-BOUTON IN FRANCESE

tire-bouton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIRE-BOUTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tire-Bouton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIRE-BOUTON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tire-bouton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tire-bouton nel dizionario francese

La definizione di pulsante-tira nel dizionario è un gancio uncinato con il quale si tira il pulsante per rendere più facile l'accesso all'occhiello, specialmente nel caso di abiti molto stretti.

La définition de tire-bouton dans le dictionnaire est crochet emmanché avec lequel on tire le bouton afin de le faire entrer plus facilement dans la boutonnière, notamment dans le cas de vêtements très ajustés.


Clicca per vedere la definizione originale di «tire-bouton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TIRE-BOUTON


bouton
bouton
couton
couton
deuton
deuton
glouton
glouton
gobe-mouton
gobe-mouton
mouton
mouton
presse-bouton
presse-bouton
queue-de-mouton
queue-de-mouton
saut-de-mouton
saut-de-mouton
saute-mouton
saute-mouton
teuton
teuton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TIRE-BOUTON

tire-balle
tire-bonde
tire-bord
tire-botte
tire-bouchon
tire-bouchonnant
tire-bouchonné
tire-bouchonnement
tire-bouchonner
tire-bourre
tire-braise
tire-cale
tire-cartouche
tire-cendres
tire-chaussette
tire-clou
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TIRE-BOUTON

badminton
boston
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
newton
photon
picton
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinonimi e antonimi di tire-bouton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TIRE-BOUTON»

tire-bouton tire bouton wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp définitions boutons retrouvez ainsi dans accessoire crochu sert reverso conjugaison voir aussi bouchon tirebouchon bouchonner bonde expression exemple usage avec argot autre trésor lesbienne établissement lesbiennes rencontrent wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit lili créations textiles petits beaucoup leurs little market mamans bonjour bienvenue artfl vivant langue française subst masc crochet emmanché lequel afin faire entrer plus facilement boutonnière notamment mediadico notrefamille petit dont littré citations étymologie texte intégral sans publicité mimibouton févr nous sommes mari collectionneur collectionneurs appellent pomofibulanomiste aimerai savoir portugais analogique bilingue langues

Traduzione di tire-bouton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIRE-BOUTON

Conosci la traduzione di tire-bouton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tire-bouton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tire-bouton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

乳房按钮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

botón de mama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breast button
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्तन बटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زر الثدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кнопка груди
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botão de mama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তন বোতাম
260 milioni di parlanti

francese

tire-bouton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

butang payudara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brust-Taste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胸のボタン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유방 버튼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tombol susu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nút vú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்பக பொத்தானை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तन बटण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meme düğmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pulsante seno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przycisk piersi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кнопка грудей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

butonul de sân
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουμπί του μαστού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bors knoppie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bröst-knappen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bryst knappen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tire-bouton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIRE-BOUTON»

Il termine «tire-bouton» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tire-bouton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tire-bouton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tire-bouton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIRE-BOUTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tire-bouton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tire-bouton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tire-bouton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TIRE-BOUTON»

Scopri l'uso di tire-bouton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tire-bouton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Tire-bouton , f. m. [ Untus globulorumin oscilla insertorius. ] Tenne de Tailleur. C' est un petit fer long comme le doigt , percé par le haut , &•> crochu par le bas , afin de tirer le bouton & le mettre dans la boutonnière. ( Ce tire- bouton est bien fait. ) ...
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
TIRE-BOURRE d'ARTILLERIE. V. ARTILLERIE. V. BOUCHE A FEU. V. TIRE- BALLE. tire-route, subs. masc. v. épieu. v. tirer, verbe. tire-bouton, subs. masc. T. BOUTON. V. EFFET DE PETIT EQUIPEMENT. V. PETIT ÉQUIPEMENT, tirer, verbe.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
J Tire-bouton , f. m. Terme de TaiUenr. C'est un petit ser long comme le doigt . percé par le haut , Sc crochu par le bas. afin de tirer le bouton, Sc le mettre dans Ja boutonnière- Vncus .globularum in oscilla mfemrins. [ Ce tire -bouton est bien  ...
Pierre Richelet, 1710
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Des tire-bouton. f tire-braise, s. m. (I|r-brèz). Outil pour tirer braise du four. — PI. Des tire-braise. tire-d'aile, s. m. (tir-dèl). Battement d'aile ompt et vigoureux que fait un oiseau, quand il vole le. La corneille en deux tire-d'aile s'élève... — Iv. foler  ...
Académie française, 1839
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Tire-bouton , instrument dont on se sert pour tirer les boutons et pour les faire passer dans les boutonnières. V. Tra, R. TIRA-BBASA, V. Riable el Tra, R. TIRA- Buou , s. m. (lire-bûou). Nom qu'on donne, dans le départ, des B.-du-Rh. au genet ...
Simon Jude Honnorat, 1817
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Tire-bouchot , s. m. Sorte de vis de fer ou d'acier pour tirer les bouchons des bouteilles. Tire-bourre , s. m. Crochet en forme de vis pour tirer la bourre d'une arme à feu. Tire-bouton , s. m. Instrument dont le Tailleur se sert pour tirer le bouton ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noël François de Wailly, 1789
7
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Tire-bouchon , s. m. Sorte de vis de fer ou d'acier pour tirer les bouchons des bouteilles. Tire-bourre , s. masc. Crochet en forme de vis pour tirer la bourre d' une arme à feu. Tire-bouton , s. m. Instrument dont le Tailleur se sert pour tirer le  ...
Pierre Richelet, 1780
8
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Tire-bourre , f. mafe. Crochet en forme de vis pour tirer la bourre d'une arme à feu . Tire-bouton , f. m. Instrument dont le Tailleur fe fert pour tirer le bouton , & le mettre dans la boutonniere. Tire-clou , f. m. Instrument ie Couvreur. Tire-d'aile , f. m. ...
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
TIRE -BOUTON, f. m., terme de Tailleur , petit fer long comme le doigt» percé par le haut & crochu par le bas» afin de tirer le bouton & le mettre dans la boutonnière. TIRE-CLOU, f. m., terme de Coît- vreur , c'est un outil de fer plat & dentelé des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(D.J.) Tire bourre, Bourrelier , forte de crochet dont les bourreliers se servent pour arranger la bourre des pieces qu'ils veulent rembourrer. TIRE-BOUTON, subst. m . terme de Tailleur , petit fer long comme le doigt , perce' par le haut & crochu ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tire-Bouton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tire-bouton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z