Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trinitarisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRINITARISME IN FRANCESE

trinitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRINITARISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trinitarisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRINITARISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trinitarisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trinitarisme nel dizionario francese

La prima definizione di trinitarismo nel dizionario è legata al mistero della trinità. Un'altra definizione del trinitarismo è chi crede nell'esistenza di un dio in tre persone, sia ortodosse che no. Il trinitarismo è anche religioso dell'ordine della Santissima Trinità.

La première définition de trinitarisme dans le dictionnaire est relatif au mystère de la trinité. Une autre définition de trinitarisme est qui croit à l'existence d'un dieu en trois personnes, de manière orthodoxe ou non. Trinitarisme est aussi religieux de l'ordre de la sainte-trinité.


Clicca per vedere la definizione originale di «trinitarisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRINITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRINITARISME

trin
trinaire
trine
tringlage
tringle
tringler
tringlette
tringlot
trinitaire
trinité
trinitiser
trinitrate
trinit
trinitrine
trinitrobenzène
trinitrophénol
trinitrotoluène
trinôme
trinquart
trinquée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRINITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimi e antonimi di trinitarisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRINITARISME»

trinitarisme trinitarisme définition théol chrét relatif mystère trinité théologie trinitaire monothéisme chrétien weill judaïsme nbsp biblique gotquestions réponse enseigne dieu trin révélé même nouvel article montrer importance pourquoi chrétiens introduit croyance sans harun yahya mars été cause nombreuses polémiques depuis apparition continue jours être débattu fait arguments reverso conjugaison voir aussi trinitré trinitrine titianisme expression exemple

Traduzione di trinitarisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRINITARISME

Conosci la traduzione di trinitarisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di trinitarisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trinitarisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三位一体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trinitarismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trinitarianism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Trinitarianism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التثليث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тринитаризм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trinitarianism
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Trinitarianism
260 milioni di parlanti

francese

trinitarisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trinitarianisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trinitarismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三位一体説
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼위 일체론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trinitarianism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trinitarianism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரித்துவக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Trinitarianism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trinitarianism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trinitarismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trynitarianizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тринитаризм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trinitarianismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριαδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Drie-eenheidsleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trinitarianism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treenighetslæren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trinitarisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRINITARISME»

Il termine «trinitarisme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trinitarisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trinitarisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trinitarisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRINITARISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trinitarisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trinitarisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su trinitarisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRINITARISME»

Scopri l'uso di trinitarisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trinitarisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Forme et substance dans les religions
incapables de voir dans l'Islam la moindre valeur ; Islam et athéisme sont pour eux équivalents ; s'ils ne font pas le même reproche au Judaïsme, c'est pour l' unique raison qu'ils y projettent leur trinitarisme à titre de sous-entendu axiomati-  ...
Frithjof Schuon, 1975
2
Le christianisme libéral
Le Trinitarisme , au contraire, tend à restreindre l'esprit, à l'enfermer dans ce qui est écrit, à diminuer pour lui l'intérêt que présente l'univers, à le détourner d' envisager d'une manière large et lumineuse les ouvrages de Dieu. — Nous nous  ...
William Ellery Channing, 1866
3
Le Christianisme unitaire: suite des traités religieux
Le Trinitarisme , au contraire, tend à restreindre l'esprit, à l'enfermer dans ce qui est écrit, à diminuer pour lui l'intérêt que présente l'univers, à le détourner d' envisager d'une manière large et lumineuse les ouvrages de Dieu. — Nous nous  ...
William Ellery Channing, 1862
4
Quelques premiers mots à Monsieur Fazy-Pasteur: ancien ...
Reproche à Fazy-Pasteur son anti-trinitarisme et ses attaques contre le "méthodisme" genevois.
César Malan (le père), 1846
5
Étude sur William Ellery Channing par Ernest Stroehlin, ...
Le Trinitarisme relègue Dieu dans l'ombre et lui substitue son Fils, qui est plus rapproché de nous et qui a plus d'attrait pour le vulgaire qu'un être invisible et inaccessible. Dieu n'est pas seulement un Être Unique : c'est un pur Esprit, et ceux ...
Ernest Ströhlin, 1867
6
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
ll ne s'agit pas entre nous, comme trop souvent ou l'a. soutenu , de tel ou tel dogme particulier; il ne s'agit pas de savoir si le trinitarisme ou Vanti-trinitarisme , le calvinisme ou l'arianisme , sont plus conformes à la parole de Dieu._N0us re(r)  ...
7
Sciences de la Renaissance
Le cercle qui prospérait autour du Cardinal Ximénès et l'Université d'Alcala adoptèrent rapidement beaucoup d'idées érasmiennes, en particulier le non- trinitarisme (que Servet transforma bientôt en anti- trinitarisme), l'appel à une chrétienté ...
P. Costabel, 1973
8
Revue catholique: recueil périodique
... souvent on l'a soutenu, de tel ou tel dogme particulier; il ne s'agit pas de savoir si le trinitarisme ou l'anti-trinitarisme, le calvinisme ou l'arianisme, sont plus conformes à la parole de Dieu. Nous reconnoissons que là-dessus il existe une ...
9
Le Le Livre d'Urantia
Il est toujours difficile, à un monothéisme émergeant faisant faceau polythéisme, de tolérer le trinitarisme. C'est dansles religions ayantunesolide tradition monothéistedoublée de souplesse doctrinale que l'idée de trinité s'implantele mieux.
‎2013
10
Logique et transcendance
Tout le problème du trinitarisme est qu'il fallait faire entrer des réalités divergentes dans une formule qui devait les présenter abruptement comme convergentes, l'opportunité dogmatique étouffant dans l'œuf certaines vérités intermédiaires ...
Frithjof Schuon, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRINITARISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trinitarisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Le débat sur l'identité de l'Europe souffre de la méfiance pour le …
Ainsi, bien sûr, que du triomphe du trinitarisme augustinien qui fonde l'autonomie de l'homme par rapport à Dieu, donc de la société par ... «La Croix, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trinitarisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/trinitarisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z