Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triple-sec" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIPLE-SEC IN FRANCESE

triple-sec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPLE-SEC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triple-Sec è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIPLE-SEC IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «triple-sec» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di triple-sec nel dizionario francese

La definizione di triple-sec nel dizionario vale tre volte la quantità o il valore designato.

La définition de triple-sec dans le dictionnaire est qui vaut trois fois la quantité ou la valeur désignée.


Clicca per vedere la definizione originale di «triple-sec» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRIPLE-SEC


kiloparsec
kiloparsec
mi-sec
mi-sec
parsec
parsec
pète-sec
pète-sec
sec
sec

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRIPLE-SEC

tripette
triphane
triphasé
triphénol
triphtongue
tripier
tripière
triplan
triple
triplé
triplement
tripler
triplet
triplette
triplex
triplicata
triplicité
triploïde
triploïdie
triplure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRIPLE-SEC

arec
avec
bec
blanc-bec
caudebec
chebec
couvre-bec
fennec
fenugrec
grec
gros-bec
impec
mec
pec
rebec
régalec
tanrec
tec
tenrec
échec

Sinonimi e antonimi di triple-sec sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIPLE-SEC»

triple-sec triple carrefour cointreau prix quoi cocktail avec orange cher grand marnier cocktails recettes toutes boissons sans alcool marques boudier volare marque curaçao trouvez wiktionnaire définition prononciation anagramme plus célèbres sont probablement nbsp webtender strong clear flavored liqueur sweet cloying addition generic brand meilleurs best mieux cotés ginger yule rose venezuela francisko daiquiri citron irish trashcan recipes includes popular brands combier learn more about find that this ingrédient delirium site choix pour marie brizard cdiscount vite découvrez offre livraison rapide economies garanties anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises meaghers agrumes fiche détaillée produit information drinksmixer description collection drink with

Traduzione di triple-sec in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIPLE-SEC

Conosci la traduzione di triple-sec in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di triple-sec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triple-sec» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三重秒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triple sec
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

triple sec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रिपल सेकंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثلاثي ثانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трипл сек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triplo seg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রিপল সেকেন্ড
260 milioni di parlanti

francese

triple-sec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

triple sec
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

triple sec
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トリプルセック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트리플 초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telung sec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ba giây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்று நொடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिहेरी से
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üçlü sn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triple sec
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

triple sec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріпл сек
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triplu sec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

triple sec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triple sec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triple sec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triple sec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triple-sec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPLE-SEC»

Il termine «triple-sec» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triple-sec» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triple-sec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triple-sec».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIPLE-SEC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «triple-sec» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «triple-sec» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su triple-sec

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIPLE-SEC»

Scopri l'uso di triple-sec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triple-sec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chicago - Grands lacs 2011
I Beachcomber : rhum, triple sec, jus de citron. I Cuba Libre : rhum blanc, Coca. I Egg Nog : rhum ambré, brandy, lait. I Mai Thai : rhum, liqueur d'orange, jus de citron. I Mojito : rhum blanc, Perrier, sucre de canne, feuilles de menthe, citron vert.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Chicago Grands Lacs 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, ...
w Beachcomber : rhum, triple sec, jus de citron ; citron ; feuilles de menthe, citron vert; w Pina Colada : rhum blanc, jus d'ananas, crème de noix de coco; w Tequila Sunrise : tequila, jus d'orange, sirop de grenadine; w Margarita : tequila, triple ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
3
Lillet, 1862-1985:
On distingue plusieurs qualités, mais la composition de la recette la plus fine doit comprendre badiane et anis vert, fenouil et coriandre, bois de sassafras, ambrette, thé Le curaçao et le triple sec sont élaborés à base d'écorces d' oranges ...
Olivier Londeix, 1998
4
Amateur de Champagne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Mimosa Une variante du Buck's Fizz, un cocktail agrumes et champagne, parfumé et renforcé en alcool par le triple sec à la place de la grenadine. Pick me up Un cocktail champagne cognac avec du sirop de grenadine et du citron.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Guide de l'amateur de Champagne 2014 Petit Futé (avec ...
Soupe de champagne Dans un grand verre ou une large coupe à glace par exemple, une bouteille de champagne mélangée à du triple sec, du jus de citron vert et du sirop de canne à sucre. Introduit en France au milieu des années ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
5 clés: courtes pièces pour La Comédie
(Il cherche dans l'armoire à liqueurs et sort une autre bouteille) Du triple sec, il ne reste que du triple sec. Quelle horreur ! Rien que de prononcer le mot, j'ai envie de gerber... Quand tu avais dévalisé l'épicerie de la mère Labasse, tu m'as ...
Jean-Paul Wenzel, 2006
7
L'immaterialité de l'ame demontrée contre m. Locke par les ...
En effet, toute cause devant produire son effet d'une maniere proportionne'e à la force avec la— quelle elle agit, il est évident qu'une cause , dont la force s' augmente du double , du triple Sec. , doit produire un effet double , diple &a Ainsi  ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, Pius 6.>, 1747
8
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
... de manière que connoifîànt une valeur de t on çonnoitra suffi immédiatement la valeur correfpondante de y; nous difons généralement pariant ; car s'il arrive que la valeur connue de t foit une racine double, ou triple Sec. de l'équation en t,  ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1773
9
De l'immaterialite de l'ame demontree contre Locke, avec des ...
En effet, toute cause devant produire son effet d'une maniere proportionnée à la force avec laquelle elle agit, il est évident qu'une cause, dont la force s'augmente du double, du triple &0. , doit produire un effet double , triple SEC. Ainsi l'action ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1747
10
Petit Futé Châteaux de la Loire
Le triple sec est une boisson tirée de l'orange amère qui vient d'Haïti, laquelle ne séjourne pas moins de 24 heures dans l'alcool puis est distillée deux fois. Le Royal Combier, la superstar du maître liquoriste, marie le triple sec, le cognac et  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIPLE-SEC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triple-sec nel contesto delle seguenti notizie.
1
Évasion gustative sous des cieux ensoleillés
C'est un mélange de vodka et de triple-sec que l'on a fait « prendre » au moyen d'une gelée de canneberge. Le jour et la nuit. Chacun des ... «Le Devoir, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triple-Sec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/triple-sec>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z