Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "underground" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNDERGROUND IN FRANCESE

underground play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNDERGROUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Underground può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNDERGROUND IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «underground» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di underground nel dizionario francese

La definizione di underground nel dizionario è un insieme di produzioni sperimentali culturali, artistiche, situate ai margini delle correnti mainstream e diffuse da circuiti indipendenti dai normali canali commerciali. Tutti i movimenti, persone che contribuiscono a queste produzioni. Chi è parente, chi appartiene a queste correnti artistiche d'avanguardia.

La définition de underground dans le dictionnaire est ensemble de productions culturelles, artistiques à caractère expérimental, situées en marge des courants dominants et diffusées par des circuits indépendants des circuits commerciaux ordinaires. Ensemble des mouvements, des personnes qui contribuent à ces productions. Qui est relatif, qui appartient à ces courants artistiques d'avant-garde.


Clicca per vedere la definizione originale di «underground» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON UNDERGROUND


compound
compound
mound
mound
pound
pound
round
round

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME UNDERGROUND

unanimiste
unanimité
unau
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
une
une anglaise
une aragonaise
une bavaroise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une portugaise
une siamoise
unguéal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME UNDERGROUND

blond
bond
brand
command
fond
gland
gourmand
grand
hinterland
ligand
maryland
normand
plafond
portland
profond
quand
second
stand
trend
week-end

Sinonimi e antonimi di underground sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «UNDERGROUND»

underground film lokal weather fans games définition underground creepers shoes england british fashion brand makes authentic rock roll inspired including winklepickers steel caps boots allociné evocation tres controversée histoire yougoslavie jours travers blacky arriviste manipulateur palme nbsp forecast reports long range meteorologist april global extremes summary christopher burt historian london tube transport official website travel information help with route

Traduzione di underground in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNDERGROUND

Conosci la traduzione di underground in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di underground verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «underground» in francese.

Traduttore italiano - cinese

地下
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subterráneo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

underground
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमिगत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت الارض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subterrâneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভূগর্ভস্থ
260 milioni di parlanti

francese

underground
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bawah tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

U-Bahn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地下
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지하철
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bí mật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலத்தடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूमिगत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeraltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sotterraneo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podziemny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subteran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόγειος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondergrondse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jordisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jordisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di underground

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNDERGROUND»

Il termine «underground» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «underground» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di underground
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «underground».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNDERGROUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «underground» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «underground» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su underground

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «UNDERGROUND»

Scopri l'uso di underground nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con underground e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Underground
L’auteur : Ruth Rendell a reçu de nombreux prix, notamment un Diamond Dagger pour sa contribution exceptionnelle à la littérature policière.
Ruth Rendell, 2011
2
Hiding in the Shadows: The Growth of the Underground Economy
Examines the role of the shadow, or underground, economy.
Friedrich Schneider, Dominik Enste, 2003
3
Underground
Avec ce livre dérangeant, Haruki Murakami développe les thèmes qui lui sont chers – l'étrangeté au monde, le culte du leader, le mal venu des profondeurs -, et livre une des pièces maîtresses de sa réflexion sur l'être humain.
Haruki MURAKAMI, 2013
4
Underground
Underground est l'éducation sentimentale et technologique de Julian Assange par Julian Assange.
Suelette Dreyfus, Julian Assange, 2011
5
Le rap underground: Un mythe actuel de la culture populaire
La mobilisation d'un réseau underground L'originalité de cette recherche se conçoit, en partie, dans le fait de repérer des acteurs ayant une pratique du rap se situant au plus proche de la définition de la culture populaire. En effet, notre ...
Kheira Belhadj-Ziane, 2014
6
Gaston Criel: Du Surréalisme à l'Underground
De nombreux extraits, inédits ou publiés confidentiellement, confiés à Jean-François Roger par Criel lui-même, constituent un important témoignage sur la vie littéraire de l'Existentialisme aux actuels courants d'avant-garde, ...
Jean-François Roger, 1998
7
The Velvet Underground: Lou Reed, Nico, John Cale, Maureen ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
8
Culture Underground: Anarcho-Punk, Art Psych D Lique, ...
Chapitres: Anarcho-punk, Art psych d lique, Dessinateur de bande dessin e underground, Fanzine, Film exp rimental, Film underground, Kustom Kulture, Lowbrow, Situationniste, Squat, 2001, l'Odyss e de l'espace, Mulholland Drive, La Soci t du ...
Source Wikipedia, 2011
9
Underground
En suivant ce mammifère fouisseur dans les galeries souterraines qu'il creuse, l'enfant s'offre une visite géologique pour découvrir les merveilles enfouies : vestiges antiques, squelettes de dinosaures, grottes souterraines et couches ...
Shimako Okamura, 2007
10
Bande à part: New York underground 60's 70's 80's
Bande a parte is a collection of photographs taken by those who were the eyes in the darkness, the insiders among the outsiders of art.
Glenn O'Brien, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNDERGROUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino underground nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Centre Pompidou Metz fait revivre la Factory de Warhol
C'est l'audacieux programme déroulé tout au long de l'exposition "Warhol Underground" que lui consacre le Centre Pompidou Metz. Il y aurait ... «Grazia, lug 15»
2
Afropunk à Berlin
Voilà Wilfried N'Sondé et les compagnons happés par la scène artistique underground. Impossible de quitter cet avant-poste du paradis ! «Le Monde, lug 15»
3
No Compromise Metal Fest 3 : l'interview découverte de Warhammer
MiB : Le No Compromise Metal Fest est un festival dédié au Métal Underground. Vous considérez-vous comme un groupe underground? «Music in Belgium, lug 15»
4
France : les pochettes de disques, vecteurs de mythes
... ornent notamment les pochettes des Rollings Stones, Velvet Underground, Diana Ross, John Lennon. Une soixantaine de sérigraphies pour ... «RTBF, lug 15»
5
2015 du 31 juillet au 2 août à Djerba
Participeront à cette nouvelle expérience underground, les deux tunisiens Mehdi Maghraoui alias DJ Nakata, le dj le plus prisé du Bora Bora ... «Directinfo.tn, lug 15»
6
Encyclopédie éclectique des musiques actuelles
autant que chez les marginaux, créateurs de l'underground (premiers groupes pop français, Higelin à ses débuts, Hedayat, Marcœur, Berrocal. «Mediapart, lug 15»
7
Patti Smith l'indomptable
Réalisé par le Gallois John Cale, fondateur du Velvet Underground et parrain des débuts d'Iggy Pop, le disque avait alors révolutionné le rock. «Le Figaro, lug 15»
8
Quand Paléo a décidé de (re)devenir «underground»
Mais il y a aussi un autre Paléo, presque «underground», où des musiciens parfois radicaux présentent leur musique à un public plus habitué ... «Journal du Jura, lug 15»
9
Jean-Paul Loyer, le héros «underground»
Mais il est un héros underground, grand mélodiste et rénovateur du trad québécois, qui est décédé trop tôt en 2009 et qui sera célébré ce ... «Le Devoir, lug 15»
10
Lucha Underground: Fenix s'invite à Ultima Lucha, The Mack et …
Cette semaine avait lieu le tout dernier épisode régulier de Lucha Underground avant le grand show Ultima Lucha qui sera en deux parties et ... «VoxCatch, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Underground [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/underground>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z