Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URUS IN FRANCESE

urus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «urus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
urus

uri

Aurochs

Bos primigenius, Bos taurus primigenius Per la stessa famiglia, vedi Urus. Per l'articolo omofono, vedi Oroch. Bos primigenius Aurochs. Scheletro di auroch risalente al 7500 aC Nome binominale Bos primigenius Bojanus, 1827 Sinonimi ▪ Bos taurus primigenius ▪ Bos mauretanicus Thomas, 1881 ▪ Bos namadicus Falconer, 1859 Mappa dell'habitat originale dello auroch Stato di conservazione IUCN EX : Estinto L'auroch è un bovid, antenato delle razze attuali di bovini domestici e appartenente al genere Bos. Il suo nome scientifico è Bos primigenius ma, secondo gli autori, può essere considerato una sottospecie di bestiame della specie Bos taurus. È anche a volte designato dai nomi urus o ure; questi nomi sono considerati vecchi, essi sono usati principalmente nelle parole cruciali. Bos primigenius, Bos taurus primigenius Pour les articles homonymes, voir Urús.  Pour l’article homophone, voir Oroch. Bos primigenius Aurochs. Squelette d'aurochs datant de 7500 avant notre ère Nom binominal Bos primigenius Bojanus, 1827 Synonymes ▪ Bos taurus primigeniusBos mauretanicus Thomas, 1881 ▪ Bos namadicus Falconer, 1859 La carte de l'habitat originel de l'aurochs Statut de conservation UICN EX  : Éteint L'aurochs est un bovidé, ancêtre des races actuelles de bovins domestiques, et appartenant au genre Bos. Son nom scientifique est Bos primigenius mais, selon les auteurs, il peut être considéré comme une sous-espèce des bovins de l'espèce Bos taurus. Il est également désigné parfois par les noms d'urus ou ure ; ces appellations étant toutefois considérées comme anciennes, elles sont surtout utilisées dans les mots croisés.

definizione di urus nel dizionario francese

La definizione di uro nel dizionario è uri, bisonte europeo.

La définition de urus dans le dictionnaire est aurochs, bison d'europe.

Clicca per vedere la definizione originale di «urus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON URUS


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
utérus
utérus
varus
varus
virus
virus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME URUS

urorragie
uroscopie
uroscopique
urose
urostyle
urothérapie
urotoxie
ursidés
ursin
ursuline
urticacées
urticaire
urticales
urticant
urticarien
urticarienne
urtication
urticées
urubu
us

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME URUS

abstrus
acarus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Sinonimi e antonimi di urus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «URUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «urus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di urus

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «URUS»

urus aurochs bison prix lamborghini martan souvigne fiche technique latin primigenius taurus pour articles homonymes voir urús l’article homophone oroch squelette urus wiktionnaire ʁys masculin singulier pluriel identiques échange cris discords rappelaient ceux cerf élaphe ours brun lœmmergejer nbsp définition reverso conjugaison aussi uraeus urushiol utérus expression exemple usage contraire grammaire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression launched first super luxury with legendary designers engineers have created annonce actualités auto techniquement reposerait plateforme audi type modulaire apportera savoir faire esthétique adaptant tarif supérieur euros turbo alors vert production été donné horizon devrait crédité départ autour news confirmé treize mois auront nécessaires valider projet avril forme concept sportif reçu cars worth waiting

Traduzione di urus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URUS

Conosci la traduzione di urus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di urus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

乌鲁斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

urus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Urus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوروس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Урус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

urus
260 milioni di parlanti

francese

urus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

urus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

urus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

urus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

urus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

urus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Урус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Urus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Urus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Urus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Urus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Urus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URUS»

Il termine «urus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «urus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «urus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «urus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su urus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «URUS»

Scopri l'uso di urus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Démographie et destin des sous-populations: colloque de ...
Selon quelques américanistes, les Urus sont un des groupes qui descendent des paléo-amérindiens, c'est-à-dire des premiers habitants de cette région, dont le peuplement remonte à plusieurs dizaines de milliers d'années /3/. D'après une ...
‎1983
2
Cours pratique et théorique de langue latine ou méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus' sum , je dois , on je vais donner, 3e SÉRIE. je ne dois rien te donner. tu dois , ou tu vas donner. personne ne doit, ou ne V a donner à dîner, ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
3
Cours pratique et théorique de langue latine, ou Méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus sch , je dois , ou je vais donner, 3e SÉRIE. Dat-urus tibi nihil sum ", Dat-urus es„ Dat-urus nemo est prandium b, Dal-uri sumus , Dat-uri+ne estis ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1817
4
Cours pratique et théorique de langue latine, ou Méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus suit, je dois , on je vais donner, 3e série. i. DM -unis tibi nihil sum *, Dat-urus es , Dat-un« nemo est prandium b, Dal-uri sumus , Dat-Mrc'-rie ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
5
Cours de langue latine ou 4000 exemples pires dans Sallusti, ...
Or , cet adjectif, combiné avec les temps de sum , donne les deux dernières séries actives. dat-urus sum, je dois, ou je vais donner, 3e série. ï. Dat-urus tibi nihil sum Dat-urus es , Dat-urus nemo est prandium Dat-uri suinus , . . Dat-im'-ne estis ...
P.A. LEMARE, 1819
6
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Après la mort de Bhdibek Khan , Urus Kban fils de Badakul Oglan , fils 10. Urus de Koja, fils á'Avas Timur, fils de Togay Timur, fils cadet de Juji A7;a»,Khan> s' empara du Sceptre des Kipjaks , & régna pendant quelques années fort ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1761
7
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Urus de Koja, fils d'Avas Timur, fils de Togay Timur, fils cadet de Juji A"/ton,Khan- s'empara du Sceptre des Kipjâks , & régna pendant quelques années fort tranquillement: mais à la fin Toktamisb (*),ou Tokatmish, descendu de 7b- gay Timur ...
8
Annales forestières et métallurgiques
blason est une tête d'urus. Les fameuses trompes d'Uri , dont le son fit une si belle peur aux soldats de Charles le Téméraire, sont des cornes d'urus. ' Sous les Mérovingiens, les urus des forêts de la Gaule étaient gibier royal; il y avait peine ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
28), est celle qu'on désigne sous le nom d'Urus.Cèt animal est d'une taille peu inférieure à celle de l'Élépbant. Son port, sa couleur et ses formes sont celles de notre Taureau. C'est un animal d'une grande vitesse à la course , d'une grande ...
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1842
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Peu de jours après ldighi Mangap , qui s'étoit mis au service de Toktamìsb , le suivit avec la nouvelle qu'ils alloient bientôt avoir Urus Khan fur les bras avec toutes ses forces , parcequ'il mar- choit à grandes journées vers les frontières de la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino urus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lamborghini Urus 2018 : une version SuperVeloce dans les tuyaux ?
Après avoir officialisé la future production de son SUV Urus, Lamborghini a laissé sous-entendre à nos confrères d'Autocar qu'une version ... «TF1, lug 15»
2
Lamborghini : le moteur atmosphérique reste, pour l'instant
Même si le SUV Urus devrait adopter un V8 biturbo lorsqu'il sortira à la fin de la décennie actuelle. SUR LE MÊME THÈME : Scoop : la ... «Turbo.fr, lug 15»
3
Le SUV Lamborghini sera proche du concept Urus
Le SUV Lamborghini sera proche du concept Urus. Lamborghini nous en dit un peu plus à propos de son futur SUV, attendu en 2018 et dont ... «La Revue Automobile, lug 15»
4
Les VUS les plus puissants au monde (PHOTOS)
Lamborghini prévoit lancer en 2018 l'Urus, un utilitaire sport annoncé pour la première fois en 2012 et propulsé par un moteur V12. Son prix de ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
5
Geismar Bonnemains était la plus forte
P.-J. Jolly, Urus Platière (48''62). Pro 3 vitesse à 125 cm : 1. M. Leconnétable, Quelen des Closets ; 2. J. Coulombier, Ukarina de Vesquerie ; 3. «Ouest-France, giu 15»
6
Lamborghini Urus : Le SUV italien confirmé pour 2018
Urus fût présenté pour la première fois sous forme de concept au Beijing Motor Show 2012. Depuis lors, le lancement de sa production ne fût jamais confirmé ... «Luxe.net, giu 15»
7
Lamborghini Urus 2018 : le futur SUV sportif sera fabriqué en Italie
Le constructeur italien de super-sportive a officialisé ce 27 mai la future production de son SUV Urus à partir de 2018, et ce dans l'usine ... «TF1, mag 15»
8
Design : Lamborghini Urus Pick-up
Theophilus Chin s'est amusé à transformer virtuellement un Lamborghini Urus en pick-up. L'opération n'est d'ailleurs pas si ridicule lorsqu'on ... «Turbo.fr, mag 15»
9
L'Italie prête à faire des efforts pour que le Lamborghini Urus y soit …
Pour l'heure, Lamborghini n'a pris aucune décision concernant l'assemblage de son SUV Urus, mais le gouvernement italien semble prêt à ... «Caradisiac.com, mag 15»
10
Une motorisation hybride pour le Lamborghini Urus ?
Toujours pas confirmé officiellement, le SUV Lamborghini Urus est tout de même dans la bouche du PDG de la marque italienne, ce qui est ... «La Revue Automobile, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/urus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z