Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cirrus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRRUS IN FRANCESE

cirrus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRRUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cirrus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRRUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cirrus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cirro

Cirrus

Cirrus è una specie di nuvola presente nello strato superiore della troposfera, formata da cristalli di ghiaccio. Queste nuvole hanno l'aspetto di filamenti bianchi e non generano precipitazioni. È spesso confrontato con i capelli dell'angelo. Cirrus, anche se tenue, ha un effetto notevole sull'equilibrio radiativo del pianeta, sia per il riflesso della radiazione solare verso lo spazio e per il loro effetto nel dominio termico. I percorsi di condensazione degli aeromobili non sono cirrus ma hanno effetti simili. ma osservando il cielo, durante tutto il giorno, si nota che queste vele d'altitudine sono molto spesso dovute alla diffusione dei treni degli aerei. Le cirrus est un genre de nuage présent dans la couche supérieure de la troposphère, formé de cristaux de glace. Ces nuages ont l'apparence de filaments blancs et ne génèrent pas de précipitations. On le compare souvent à des cheveux d'ange. Les cirrus, bien que ténus, ont un effet notable sur le bilan radiatif de la planète, tant à cause de la réflexion de rayonnement solaire vers l'espace que par leur effet dans le domaine thermique. Les traînées de condensation d'avions ne sont pas des cirrus mais présentent certains effets similaires. mais en observant le ciel, le long de la journée, on s'aperçoit que ces voiles d'altitude sont très souvent dus à l'étalement des trainées d'avions.

definizione di cirrus nel dizionario francese

La definizione di cirro nel dizionario è nube di alta quota, bianca, setosa, sotto forma di filamenti paralleli, o cappi, unghie o rughe.

La définition de cirrus dans le dictionnaire est nuage de haute altitude, blanc, soyeux, en forme de filaments parallèles, ou de boucles, de clous ou de rides.

Clicca per vedere la definizione originale di «cirrus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CIRRUS


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
urus
urus
utérus
utérus
varus
varus
virus
virus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CIRRUS

cirer
cireur
cireuse
cireux
cirier
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose
cirrhotique
cirrigère
cirripède
cirropode
cirrose
cirure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CIRRUS

abstrus
acarus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Sinonimi e antonimi di cirrus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIRRUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cirrus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cirrus

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CIRRUS»

cirrus nuage insight diffuseur avion carte médicament genre présent dans couche supérieure troposphère formé cristaux glace nuages apparence filaments blancs génèrent précipitations compare souvent cheveux ange bien ténus effet notable cirrus aircraft company designs manufactures markets four seat composite includes specifications photo gallery service centers nbsp groupe aérolithe france importateur exclusif aquila regroupe pour marques tous services vente neuf analog digital processing semiconductor results logic voice processors with soundclear® technology deliver clear communications anytime construction pegase immobilier promoteur pégase démarque innovations choix architecturaux techniques chacun lieux lesquels elle retraits étranger avec retirez argent bénéficiez prestations assistance research instruments acoustiques dedies mesure bruit présente large gamme sonomètres dosimètres moniteurs environnementaux autres compresseurs conçoit fabrique entretient équipements moyenne

Traduzione di cirrus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRRUS

Conosci la traduzione di cirrus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cirrus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cirrus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

触须
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cirro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cirrus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिरस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذوابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

усик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লতাতন্তু
260 milioni di parlanti

francese

cirrus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cirrus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zirrus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絹雲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

권운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cirrus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mây quyển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saçakbulut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cirro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cirrus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вусик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cirrus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεφέλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cirrus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirrus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cirrus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cirrus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRRUS»

Il termine «cirrus» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cirrus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cirrus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cirrus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRRUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cirrus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cirrus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cirrus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CIRRUS»

Scopri l'uso di cirrus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cirrus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
l'affaire Cirrus
Nul ne ressort indemne de ces pages. En faites-vous le pari ? Jean-François Thiery réside en France, dans le pays de Montbéliard.
Jean-François Thiery, 2012
2
Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...
Nimbus. goutt. de pl. 6. N. к fb. Couv. N. fb. nuag. N. m. nuag. N. fb. nuag. N. fb. nuag. 7. 0. t, fb. Ser.etgeLbl. 0. fb. Cumulus. 0. fb. Cumulus. ND. fb. Ser. N0. fb. Cirrus. 8. SE. fb. Cpuv. SO. fb. Couv. SO. m. Couv. et pl. SQ. m. Couv. S. fb. naag. 9.
Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839
3
La Météorologie
5, quelques cirrus dans la soirée. — fi, cirro-stralus presque tout le jour; quelques petits cumulus de quatre à six heures du soir. — 7, quelques petits cumulus jusqu'il midi. — 8, quelques petits cumulus de une heure a neuf heures et demie du ...
4
Observations météorologiques faites à Morges
17, 8 h. m. OSO, — midi SO 2 les in- « 6, midi SSO élevés, — 8 h. s. près- férieurs , — 4 h. s. ONO cirrus. que immobiles. — 8 h. s. NO cirrus. « 7, 8 h. m. SSO cirrus. « 19, 8 h. m. N. « 8, 8 h. m. SO, —midi NNO cirrus, — « 20, 6 h. s. OSO cirrus.
Morges, 1851
5
Annuaire de la Société météorologique de France
Lists of members in some volumes.
Société météorologique de France, 1865
6
Glossaire de météorologie et de climatologie
G. Oscar Villeneuve. Cirrus (Ci) Cirrus (Ci) Nuages séparés, en forme de filaments blancs et délicats ou de bancs ou de bandes étroites, blancs ou en majeure partie blancs. Ces nuages ont un aspect fibreux (chevelu) ou un éclat soyeux, ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
7
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Cirrus mas Iusimnicus , folio amplissimo inca/zo. "Tour/z. Irzrt. 259. 5°. Cistusrllirpaniczzs arborescetzr, villosus , fbliis lanceolzztis, viridibur, bari con/ loris , floribur resJilibus , calycibur acutir ,' Ciste d'Espagne en arbrisseau velu, avec des ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
8
Corps romains
C'est une tout autre interprétation qui est retenue depuis longtemps par l' ensemble des commentateurs : le cirrus serait pour eux au contraire la marque, le trait distinctif des athlètes professionnels romains qui se distinguent ainsi aisément ...
Philippe Moreau, 2002
9
R?sultats du voyage du S.Y. Belgica
représentant la gradation qu'il peut y avoir entre le brouillard, tel qu'on le voit quand il y a un chasse-neige, et les cirrus. Ce matin, vers m“, lorsque la tempête a cessé, la brume qui nous masquait complètement le ciel, s'est assez rapidement ...
A. De Gerlache de Gomery
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
Quoique les deux premières formes de nuages, et surtout le Cirrus, se montrent sous des apparences assez variées , cependant leur type principal peut toujours se distinguer assez nettement. Le Cirrus est toujours et décidément filamenteux,  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRRUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cirrus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samsung et TSMC auraient commencé la production de masse des …
TSMC aura également à sa charge la production des capteurs tactiles et d'identification des puces audio Cirrus Logic. Digitimes termine en ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, lug 15»
2
Un Américain nommé à la tête de Congatec
Jason Carlson est un habitué du rôle de dirigeant puisque, par le passé, il a été Pdg de Semtech, vice-président de Cirrus Logic, membre du ... «ElectroniqueS, lug 15»
3
La revanche personnelle de Zakary Mama-Yari
Le porte-couleurs du Club Cirrus Gatineau était déçu. Sa dernière année au secondaire se terminait sans médaille. «Je savais que j'avais des ... «Info07 - La Revue, lug 15»
4
Insolite : une Mercedes-Benz AMG A45 Edition 1 dévorée par les …
Toutes les voitures étaient livrées avec une peinture Cirrus White, combinée à des rayures mat gris graphite sur le toit, le capot et les côtés. «Turbo.fr, lug 15»
5
Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...
Pour les apercevoir, le Soleil doit être très haut dans le ciel et des nuages cirrus doivent être présents. Le type de halo qui peut apparaître se ... «MétéoMédia, lug 15»
6
Long-courrier
... du Mouvement Desjardins avec le logo “Plus”, ainsi qu'une carte de guichet automatique de la Banque de Montréal avec le logo “Cirrus”. «Le Devoir, lug 15»
7
David Gilmour prend le train
... idiot que le tiroir-caisse de «Money» ou les oiseaux de «Cirrus Minor». Deux mois plus tard, le musicien anglais a contacté l'auteur du jingle, ... «Le Temps, lug 15»
8
Le ciel de Paray s'affiche en vidéo sur le web
L'association de suivi des phénomènes orageux Cirrus diffuse les images de mouvements nuageux au-dessus de la ville. Capture d'écran ... «Le JSL, lug 15»
9
La carte mère de l'iPhone 6s un brin plus petite
Sur le prototype photographié, il est possible d'identifier quelques composants : le circuit audio Cirrus Logic et le mopdule Wi-Fi Murata. «MacPlus, lug 15»
10
Météo en France demain : canicule à l'est, averses à l'ouest
Partout ailleurs, le soleil domine avec simplement quelques passages nuageux ou quelques cirrus. La canicule persiste au sud et à l'est. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cirrus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cirrus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z