Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vésication" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÉSICATION IN FRANCESE

vésication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉSICATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vésication è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VÉSICATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vésication» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vésication nel dizionario francese

La definizione di vescicazione nel dizionario è formazione di vescicole sulla pelle, causate da un blister.

La définition de vésication dans le dictionnaire est formation d'ampoules sur la peau, causées par un vésicatoire.


Clicca per vedere la definizione originale di «vésication» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VÉSICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VÉSICATION

vésical
vésicant
vésicatoire
vésico-cervical
vésico-périnéal
vésico-prostatique
vésico-pustulation
vésico-pustule
vésico-pustuleux
vésico-rectal
vésico-urétéral
vésico-urétral
vésico-utérin
vésico-vaginal
vésicocèle
vésicoclyse
vésicofixation
vésicotomie
vésiculaire
vésicule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VÉSICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di vésication sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VÉSICATION»

vésication vésication définition dans apparition anormale wiktionnaire prononciation anagramme libre sjɔ̃ féminin médecine nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes cutanée doctissimo janv formation vésicules cutanées toxidermie aquaportail présente comme boursouflure cloque généralement provoquée vésicant dermiques sont souvent reverso voir aussi vésiculation vésicatoire vésico expression exemple usage littré citations étymologie autres dictionnaires tlfi académie française simile édition originale mediadico notrefamille ampoules verbe adjectif adverbe interjection recherche

Traduzione di vésication in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÉSICATION

Conosci la traduzione di vésication in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vésication verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vésication» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vesication
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vesículas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vesication
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vesication
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنفط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образование пузырей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vesication
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vesication
260 milioni di parlanti

francese

vésication
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vesication
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vesication
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vesication
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vesication
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vesication
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vesication
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vesication
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाह्यत्वचेखाली पाणथळ रक्ताळ फोडांची निर्मिती होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vesication
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vesication
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vesication
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утворення пухирів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apariția de vezicule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλυκταίνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vesication
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåsbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vesication
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vésication

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉSICATION»

Il termine «vésication» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.907 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vésication» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vésication
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vésication».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VÉSICATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vésication» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vésication» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vésication

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VÉSICATION»

Scopri l'uso di vésication nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vésication e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On nomme cet effet du topique vésicant vésication, et ou donne le nom de vésicatoire à la plaie qui en résulte. On a aussi étendu le nom de vésicatoire au topique dont on fait usage. Nous devons considérer dans le topique vésicant deux ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1844
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On nomme cet effet du topique vésicant vésication, et on donne le nom de vésicatoire à la plaie qui en résulte. On a aussi étendu le nom de vésicatoire au topique dont on fait usage. Nous devons considérer dans le topique vésicant deux ...
Alexis Boyer, Philippe Boyer, 1844
3
Nouveaux éléments de médicine operatoire acompagnés d'un ...
guments, ou toute la nuit, ou toute la journée, et n'exigent d'ailleurs aucune précaution spéciale. ARTICLE IV. — VÉSICATION. Le traitement par la vésication a de tout temps été fort employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1839
4
Manuel de petite chirurgie: contenant les pansements, les ...
Ce remède est peu commode pour celui qui l'applique ; il ne peut pas toujours être mis en usage ; il est excessivement douloureux, et les résultats qu'on en obtient sont loin d'en compenser les inconvénients. CHAPITRE II. • Vésication.
Alexandre Jamain, 1853
5
Nouveaux éléments de médecine opératoire: accompagnés d'un ...
Vésication. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred Velpeau, 1839
6
Nouveaux elements de medecine operatoire par Alfred Armand ...
Incapables de produire la vésication , prescrits a titre de légers excitants , ces cataplasmes doivent rester sur les téguments, ou toute la nuit, ou toute la journée , et n'exigent d'ailleurs aucune précaution spéciale. avec ARTICLE lV.
‎1840
7
Nouveaux éléments de médecine opératoire
VÉSICATION. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred A. L. M. Velpeau, 1839
8
Annales de médecine belge et étrangère
11 fallait , mon cher inaitre , élucider celte question, et j'ai entrepris une série d' expériences peu nombreuses, mais décisives pourtaut , qui me permissent de constater le degré de température nécessaire pour produire la vésication.
9
Nouveaux éléments de médecine opératoire, ..., représentant ...
Cependant on ne se sert presque plus à présent que de l'ammoniaque, de l'eau bouillante ou des corps trempés dans l'eau bouillante, et des diverses préparations de cantbarides, pour obtenir la vésication. Uammoniaque produit la  ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1840
10
Nouveaux éléments de médecine opératoire accompagnés d'un ...
Vésication. Le traitement par la vésication a de tout temps été foi t employé. Il consiste à faire naître des ampoules remplies de fluide blanc ou séreux à la surface du derme. On arrive à ce but au moyen d'une infinité de matières. La plupart ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1839

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÉSICATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vésication nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valence. Le corps momifié d'une femme découvert à son domicile
... des voisins trop curieux et les conditions sine qua non de la momification auraient jamais était réunies à ce phénomène de vésication. «LaDépêche.fr, apr 14»
2
Retrouvée momifiée dans sa voiture 6 ans après sa mort
Imaginez simplement des voisin s trop curieux et les conditions nécessaire auraient jamais était réunies à ce phénomène de vésication. «LaDépêche.fr, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vésication [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vesication>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z