Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vidéophone" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIDÉOPHONE IN FRANCESE

vidéophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIDÉOPHONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vidéophone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIDÉOPHONE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vidéophone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vidéophone

Video Calling

Visiophonie

La videotelefonia è l'associazione di telefonia e televisione che consente agli utenti di vederci durante la loro conversazione telefonica. La videotelefonia non è comparsa con l'avvento dei telefoni cellulari 3G. Contrariamente a una tendenza attuale, dove i servizi video vengono consegnati in modalità IP a un telefono cellulare, spesso dai portali degli operatori, il video è in modalità circuito su reti 3G; sulle reti 4G / LTE, utilizza il protocollo IP. La visiophonie est l'association de la téléphonie et de la télévision permettant aux usagers de se voir pendant leur conversation téléphonique. La visiophonie n'est pas apparue avec l'avènement des téléphones mobiles 3G. Contrairement à une tendance actuelle, où les services vidéos sont délivrés en mode IP vers un téléphone mobile, souvent à partir des portails des opérateurs, la visio fonctionne en mode circuit sur les réseaux 3G ; par contre sur les réseaux 4G / LTE, elle utilise le protocole IP.

definizione di vidéophone nel dizionario francese

La definizione di videofono nel dizionario è elem. dal subst. video, inserendo il constr. dei termini sc. e tecnica. molti dei quali appartengono al vocabolario. audiovisive.

La définition de vidéophone dans le dictionnaire est élém. tiré du subst. vidéo, entrant dans la constr. de termes sc. et techn. dont beaucoup appartiennent au vocab. de l'audio-visuel.

Clicca per vedere la definizione originale di «vidéophone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIDÉOPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
russophone
russophone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIDÉOPHONE

vidéocommunication
vidéoconférence
vidéodisque
vidéofréquence
vidéogramme
vidéographie
vidéographique
vidéolivre
vidéomatique
vidéophile
vidéophonie
vidéoprojecteur
vidéoprojection
vidéoscope
vidéosurveillance
vidéotex
vidéotexte
vidéothèque
vidéothérapie
vidéotransmission

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIDÉOPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinonimi e antonimi di vidéophone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIDÉOPHONE»

vidéophone bticino niko fermax aiphone urmet commax prix visiophonie association téléphonie télévision permettant usagers voir pendant leur conversation téléphonique apparue avec avènement téléphones mobiles contrairement tendance actuelle services vidéos sont interphone maison numerique système vidéophone permet communiquer personne extérieur local peut également permettre ouverture nbsp définition dans appareil intègre design votre porte entrée nouveau févr personnes soucieuses sécurité optent pour plutôt sonnette standard farfisa vidéosurveillance production articles systèmes interphonie vidéophonie contrôle accès large choix produits découvrir twenga parmi plus marchands videophone achat vente cher cdiscount boîtier métallique sans pouces caméra vidéo modern electronics robuste aluminium digitale chacon installez facilement

Traduzione di vidéophone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIDÉOPHONE

Conosci la traduzione di vidéophone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vidéophone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vidéophone» in francese.

Traduttore italiano - cinese

可视电话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

videoteléfono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

videophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

videophone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهاتف المرئي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видеотелефон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

videofone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৃশ্যফোন
260 milioni di parlanti

francese

vidéophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Telefon video
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

videophon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テレビ電話
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비디오 폰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

videophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

videophone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணைத்து வழங்குகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

videophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görüntülü telefon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

videocitofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wideofon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відеотелефон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

videofon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εικονοτηλεφώνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeldtelefoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

videotelefon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telefon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vidéophone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIDÉOPHONE»

Il termine «vidéophone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vidéophone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vidéophone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vidéophone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIDÉOPHONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vidéophone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vidéophone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vidéophone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIDÉOPHONE»

Scopri l'uso di vidéophone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vidéophone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La maison communicante: Réussir son installation domotique ...
Le vidéophone est raccordé au système téléphonique et au réseau TV, ce qui assure la réception des visiteurs dans les meilleures conditions de sécurité et depuis toutes les pièces de la maison. La figure 13.19 donne une vue synthétique ...
François-Xavier Jeuland, 2012
2
Médias, pouvoirs et identités
Vidéophone contre videogame ? Les nouvelles technologies dans la couverture médiatique de la guerre d'Irak au Brésil un nouvel élément technologique, utilisé par les chaînes de télévision du monde entier, a modifié le reportage de guerre ...
3
L'arbre des possibles et autres histoires
Bernard Werber nous offre avec L'Arbre des possibles des récits fantastiques où les dieux vont à l'école pour apprendre à gouverner les peuples, où les objets sont soudainement remplacés par leurs noms, où les gens ne savent compter ...
Bernard Werber, 2002
4
La France en prospectives
Par ailleurs, les usages, encore mal imaginés aujourd'hui, pourraient être multiples et se développer vigoureusement. Les composantes (téléphone et vidéo) de la niche ergonomique du vidéophone sont déjà maîtrisées ; la qualité de l'image, ...
‎1996
5
L'Ingénieur
Le. vidéophone. Par GILBERT LAÇASSE L'avènement du téléphone, combiné avec un écran de télévision, marquera sans aucun doute un progrès fantastique dans les communications entre les personnes; l'ouïe ne sera plus le seul sens à  ...
6
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... TELEP, TV vidéophone m; ~ service APPL, RADIO, TELEP, TV service visiophonique m; - switching system swc autocommutateur visiophonique m videophony n RADIO, TELEP, TV vidéophonie/, visiophonie/ videotape n TV bande vidéo/; ...
Sinda López, 1997
7
Kelonia
Si vous avez des nouvelles de Quetzal, ou s'il se produit quoi que ce soit que vous jugiez important, et que vous ne vouliez pas me dire par vidéophone, venez immédiatement. Je vous recevrai à toute heure du jour et de la nuit. - Comment ...
8
LES ŒUVRES NOIRES DE L'ART ET DE LA LITTERATURE
.l Le vidéophone sonna. —Si on n'était pas redescendus, dit Rick, si on était restés sur le toit avec la chèvre, on n'aurait pas eu ce coup de fil. Iran se dirigea vers le vidéophone. mDe quoi as-tu peur? ils ne vont pas reprendre la chèvre, pas ...
Marie-Caroline Vanbremeersch, 2002
9
La Déviante
Donna, se présenta la responsable du convoi, après s'être saisie du vidéophone qui venait de se manifester. – Karen, répondit celle qui appelait. – Je t'écoute. – Alex est à côté de toi ? – Oui, pourquoi ? – Je voudrais lui parler. Peux-tu me la ...
Pierre Morandeau
10
Loà ̄c le fils D'ouvrier
Je vous vidéophone pour vous demander de passer me voir afin que nous puissions discuter de votre fils Loïc. - Très bien ! Quand voulez-vous que nous venions vous voir ? Demanda Martine, seule à ce moment-là dans l'appartement  ...
Michael Hudson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIDÉOPHONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vidéophone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Live Japon: le fax pas encore au rebut
... caractéristique bien utile lors des catastrophes naturelles) et font même pour certains office de terminal de vidéophone de porte d'entrée. «Clubic, lug 15»
2
Superbe Studio 25m² au coeur de Gembloux
... de cuisson, réfrigerateur, micro onde combiné, grille pain, cafetière, placard, vaisselle, Double vitrage, vidéophone, chauffage gaz individuel; ... «Les Frontaliers, lug 15»
3
Séduisante 3pièces dont 2chambres-60m² sur Dudelange
hall de nuit - buanderie - toilette séparée - salle de bain (baignoire et double évier) - 2 chambres - terrasse - cave - double vitrage - vidéophone ... «Les Frontaliers, lug 15»
4
F2 NEUF MEUBLé avec jardin et parking privatifs
Elle est sécurisée par un portail motorisé et par un vidéophone. D'une superficie de 43 m2, très lumineux, avec de larges baies vitrées et 3 ... «Les Frontaliers, giu 15»
5
Appartement F2 neuf + garage à Hagondange
Carrelage imitation parquet dans la chambre.*Chaudière au gaz de ville à condensation (très économique et propre).*Vidéophone, digicode. «Les Frontaliers, giu 15»
6
Villeneuve-d'Ascq : La vie n'est plus clémente dans l'ex-résidence …
Dans les pavillons, on installe des chaudières à condensation, une ventilation contrôlée et un vidéophone. La résidence sera sécurisée avec ... «La Voix du Nord, mag 15»
7
La société lausannoise eSmart remporte le Prix Strategis
Ils permettent de gérer la consommation d'électricité et de piloter le chauffage, les stores, l'éclairage ou le vidéophone d'un logement à ... «Le Temps, apr 15»
8
Trucs et astuces dans une agence CNAV à Paris
J'arrive devant le 51 Blvd Bessières et là je presse le bouton du vidéophone, pas de réaction. Bon, classique. J'attends que quelqu'un sorte de ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
9
FAIT DU JOUR Un nouveau centre médical à Valdegour
Vidéophone, climatisation, chauffage, et équipement technique qui sera livré dans le courant de la semaine, le nouveau centre médical de ... «Objectif Gard, feb 15»
10
Tour « Atypik » : une solution domotique innovante SPIE pour une …
... commande du chauffage, de l'éclairage et des volets roulants, sécurisation des accès et vidéophonie) via l'écran tactile du vidéophone situé ... «Edubourse.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vidéophone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/videophone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z