Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mélophone" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉLOPHONE IN FRANCESE

mélophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉLOPHONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mélophone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉLOPHONE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mélophone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mélophone nel dizionario francese

La definizione di melophone nel dizionario è strumento con ance e vento liberi, sotto forma di chitarra, il cui suono è simile a quello della fisarmonica.

La définition de mélophone dans le dictionnaire est instrument à anches libres et à vent, en forme de guitare, dont le son est proche de celui de l'accordéon.


Clicca per vedere la definizione originale di «mélophone» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉLOPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉLOPHONE

mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène
mélonide
melonier
melonné
melonnée
melonnière
mélopée
méloper
mélophage
mélophare
mélophobe
méloplaste
méloplastie
mélothérapie
mélotomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉLOPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
russophone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinonimi e antonimi di mélophone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉLOPHONE»

mélophone mélophone wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis leclerc brown europeana description caisse forme guitare fond plat munie poignée pour soufflet couvercle sapin bordé filets alternés nbsp définition reverso conjugaison voir aussi métallophone mélophage

Traduzione di mélophone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉLOPHONE

Conosci la traduzione di mélophone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mélophone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mélophone» in francese.

Traduttore italiano - cinese

行进圆号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

melófono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

melophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melophone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melophone
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелофон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melofone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melophone
260 milioni di parlanti

francese

mélophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melofon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mellophon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メロフォン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melophone
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melophone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melophone
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mellofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melofon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мелофон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melophone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melophone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melophone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mellofon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melophone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mélophone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉLOPHONE»

Il termine «mélophone» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mélophone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mélophone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mélophone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉLOPHONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mélophone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mélophone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mélophone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉLOPHONE»

Scopri l'uso di mélophone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mélophone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazette musicale de Paris
M. Dessare , qui s'est fait entendre avec beaucoup de suc- Caa*sur le mélophone dans plusieurs concerts de Paris, va quitter la capitale pour faire nn grand voyage artistique. Il se propose de parcourir la France, l'Italie , l'Allemagne et même ...
2
Quinze visites musicales à l'Exposition universelle de 1855
Toutes ces belles choses s'imprimèrent dans un ouvrage dont Chérubini avait accepté la dédicace s et dont l'auteur se disait mélophoniste de l'Opéra. Et cependant, le mélophone est aujourd'hui à peu près abandonné, à peu près oublié, ...
Adrien de La Fage, 1856
3
Quinze visites musicales à l'Exposition Universelle de 1855
Et cependant, le mélophone est aujourd'hui à peu près abandonné, à peu prés oublié, au point que j'ai été tout surpris de le revoir l'autrejour à. l'Exposition. Il faut avouer que l'exagération des louanges qui lui avaient été si libéralemcnt ...
Juste Adrien LENOIR DE LAFAGE, 1856
4
Le professeur de musique: ou, L'enseignement de cet art : ...
DU MÉLOPHONE. • Un homme, fort peu versé dans l'art musical, un ancien horloger du nom de Leclerc, est l'heureux inventeur du Mélophone, dont le principe mécanique est encore celui des anches métalliques mises en vibration par un ...
Louis François Dauprat, 1857
5
Revue et gazette musicale de Paris
Un des avantages du mélophone, c'est d'être incomparablement plus facile à jouer que tous les autres instruments. On peut en très peu de temps parvenir à exécuter ce qu'on n'exécuterait pas après de longues éludes sur le violon, le piano, ...
6
Bulletin
Nous nous bornerons à constater, comme résultat de la description donnée ei- dessus , que le mécanisme du mélophone est fort ingénieux, et a dû coûter beaucoup de peines et de recherches à son auteur. On peut espérer que les artistes, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1847
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
BREVET D'INVEN'I'ION DE DIX ANS en date du 22 octobre 1844, Au sieur BROWN (Jean-François-Adolphe), à Paris, Pour des perfectionnements aux claviers et soufflets du mélophone. Dans l'ancien clavier du mélophone, les touches ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1855
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le quatrième perfectionnement consiste dans la nouvelle disposition de la boite de l'instrument. Le fond de cette boîte, dans le mélophone ordinaire, s'ouvre à tiroir pour permettre de visiter les soufflets, ce qui exige de renverser l'instrument  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1846
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
M. Dessane père, professeur de mélophone au Conservatoire de musique, et quatre de ses fils, accompagnoient le chant avec ce nouvel Instrument, dont M. Dessane est, sinon l'inventeur, du moins le propagateur le plus efficace, car il a ...
10
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
... de A. Marquerie. — A Paris, chez Grus , boulevart Bonne-Nouvelle, n. 31. 195. Valse. pour. le. mélophone,. par. Leclerc,. avec. accompagnement. de. piano,' par Dessane. — A Paris, chez Dessane, passage des Et DE LA LIBRAIRIE. ' 283.

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉLOPHONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mélophone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une conférence sur le cécilium, instrument eudois, le 9 mars
En 1837, Pierre-Charles Leclerc, horloger parisien, dépose un brevet pour le mélophone, instrument à anche libre avec un corps de guitare et ... «L'Informateur, L'Eclaireur, mar 15»
2
Eu : le cécilium, un instrument de musique purement eudois
Lundi 9 mars, sur la scène du théâtre du château, on pourra voir quatre céciliums, un mélophone et un symphonium qui préfiguraient notre ... «Paris Normandie, mar 15»
3
Les Titans de Québec bientôt en route vers Disney World
La trompette, le trombone, le mélophone et le baryton sont les cuivres joués par les membres du groupe et dont l'instructeur est Donald Claeys. «Québec Hebdo, nov 11»
4
Le PALAIS LASCARIS COMTÉ de NICE avant les ALPES …
... un ensemble d'instruments à cordes expérimentaux et quelques instruments insolites et fascinants comme le mélophone ou le saxotromba. «Nice Rendez-Vous, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mélophone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/melophone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z