Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vomique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOMIQUE IN FRANCESE

vomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOMIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vomique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VOMIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vomique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vomique nel dizionario francese

La definizione di vomique nel dizionario è frutto del vomito, che ha proprietà emetiche e contiene stricnina. Un'altra definizione di vomito viene respinta attraverso la bocca di una collezione purulenta da polmoni o bronchi, spesso accompagnata da nausea.

La définition de vomique dans le dictionnaire est fruit du vomiquier, qui a des propriétés vomitives et qui renferme de la strychnine. Une autre définition de vomique est rejet par la bouche d'une collection purulente provenant des poumons ou des bronches, souvent accompagné de nausées.


Clicca per vedere la definizione originale di «vomique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOMIQUE

volvation
volve
volvoce
volvulé
volvulus
vomer
vomérien
vomi
vomiquier
vomir
vomissage
vomissement
vomisseur
vomisseuse
vomissure
vomitif
vomitique
vomitivement
vomito negro
vomitoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimi e antonimi di vomique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOMIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vomique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vomique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOMIQUE»

vomique vomitif noix achat hydatique définition pulmonaire définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp vomique vulgaris médical terme issu latin vomere vomir expectoration rejet bouche substances encombrant voies respiratoires liquide sérosité étiologie cours medecine installation brutale secondaire effraction dans bronche collection liquidienne origine philippe villiers roman saint louis albin michel paris pages written avril publié internaute doctissimo janv brusque sang provenant cavité

Traduzione di vomique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOMIQUE

Conosci la traduzione di vomique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vomique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vomique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

马钱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nux
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nux
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nux
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nux
260 milioni di parlanti

francese

vomique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nux
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nux
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

NUX
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

NUX
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nux
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

NUX
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nux
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nux
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nux
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nux
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nux
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vomique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOMIQUE»

Il termine «vomique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vomique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vomique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vomique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOMIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vomique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vomique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vomique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOMIQUE»

Scopri l'uso di vomique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vomique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
La Noix vomique est la semence du vo- miquier officinal, Slrychnos, Nux vomica, arbre des Indes orientales et de l'Ile de Ceylan, appartenant à la famille des Apo- oynées ( Strychnées loganiacées de De Candollc), et à la pentandrie ...
Armand Trousseau, 1870
2
Étude botanique, chimique, médicale, pharmaceutique, et ...
Teinture alcoolique de noix vomique. R. Noix vomique râpée 100 gr. Alcool à 80° 500 Faites macérer pendant dix jours; passez avec expression et filtrez. (Codex.) Cette teinture n'est guère employée que pour lotions et fomentations. La dose ...
Henri Houdoux, 1869
3
Dissertation sur les effets d'un poison de Java, appelé upas ...
Cette opinion se réfute par l'application de la noix vomique sur des nerfs, qui est vaine comme celle de l'upas , tandis que , par l'absorption dans une cavité séreuse , l'action du poison est très-prompte , et qu'elle est même instantanée par le ...
Alire Raffeneau Delile, 1809
4
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
NOIX VOMIQUE. (Stryclinoi nm voraica.) La Noix vomique est la semence du Strychnos nui vomica. Son action énergique sur la moelle épinière l'a fait employer contre la paralysie et dans d'autres cas d'affaiblissemens du système nerveux.
Eugène Soubeiran, 1837
5
Traité élémentaire de matière médicale
que la noix vomique a été salutaire dans l'hystérie, dans l'hypochondrie ; l' excitation que ce médicament imprime à l'appareil cérébral ne me parait pas propre à combattre les lésions qui entretiennent ces maladies. Le plus souvent il existe ...
J. B. G. Barbier, Méquignon-Marvis ((París)), 1824
6
Traité élémentaire de matière médicale ... Cinquième ...
Alors , on ne peut employer la noix vomique, même à petites doses, sans faire naître des céphalalgies violentes, des vertiges inquiétants , de l'agitation, une forte coloration de la figure. etc. Alors la noix vomique est un remède dangereux;  ...
Jean Baptiste Grégoire BARBIER, 1837
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
On l'administre dans la paralysie. — Dose , d« la poudre , quatre à quinze grains — 0,2 à 0,8 grain. POUDRE AN1TDTSENTÉR1QUE. (OUI. SO.) Pr. Noix vomique trois giains =a u.ili gram. Gomme arabique, Surir, de chaque douar grains = o ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
On l'administre dans la paralysie. — Dose , de la poudre , quatre à quinze grains = 0,2 à 0,8 gram. POUDRE ANTIDYSENTÊR1QUE. (am. SO.) Pr. Noix vomique trois grains = o.ifi gram. Gomme arabique. Sucre, de chaque douze grains = 0,64  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Extrait alcoolique de noix vomique . ' un demi-scrupule. Essence de succin , quantité suffisante. Faites des pilules d'un grain. — Dose , douze dans la semaine. PILULES EXCITANTES. (60.) IL Extrait résineux de noix vomique , Conserve de ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
On falsifie la noix vomique râpée avec le sel marin pour en augmenter le poids; c' est la difficulté de lea réduire en poudre qui les fait acheter ainsi ; maison indique un moyen facile de les y réduire; c'est de les exposer entières à la vapeur de ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOMIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vomique nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'incroyable sectarisme de la ministre...
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, giu 15»
2
Najat Vallaud Belkacem occulte la réalité de...
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, giu 15»
3
Tour Triangle, mi-figue, mi-raisin
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, giu 15»
4
Mais c'était bien un tigre, le tigre bleu de...
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, giu 15»
5
Top 5 : quels sont les poisons naturels les plus mortels au monde ?
Cette substance toxique est contenue dans la noix vomique, fruit du Strychnos nux-vomica. Quelque 2 milligrammes par kilogramme peuvent ... «Maxisciences, mag 15»
6
Najat Vallaud Belkacem doit démissionner.
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, mag 15»
7
Les plantes médicinales de Bretagne
Parmi de très nombreux pharmaciens, noter Pelletier et Caventou, qui isolent la strychnine de la noix vomique en 1818, et la quinine du ... «Unidivers, mar 15»
8
@L'Hérétique
... Hashtable · La Maison du Faucon · Le Parisien libéral · Les privilégiés parlent aux Français · Noix Vomique · Objectif liberté · Parasite antifas ... «Démocratie et Hérésie économique, gen 15»
9
Histoire. Les grands journalistes républicains (2)
Ils s'amusent à décréter les taxes sur les montres, les breloques, les cannes, les bambous, l'ambre gris, la noix vomique, la rose de Provins, ... «ladepeche.fr, gen 15»
10
Le spécialiste des loups Sylvain Macchi : "On avait perdu l'habitude …
Depuis son éradication entre les années 1890 et 1930 avec force strychnine ou noix vomique. Chaque département possède sa propre ... «L'Eveil de la Haute-Loire, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vomique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vomique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z