Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wharf" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WHARF IN FRANCESE

wharf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WHARF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wharf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WHARF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wharf» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wharf

molo

Appontement

Un molo designa una piattaforma fissa supportata da pali o piloti e utilizzata per imbarcarsi e ancorare barche. Un appontement désigne une plate-forme fixe supportée par des pieux ou pilotis et servant à l'accostage et l'amarrage des bateaux.

definizione di wharf nel dizionario francese

La definizione di molo nel dizionario è molo perpendicolare alla riva da cui le navi attraccano da una parte o dall'altra.

La définition de wharf dans le dictionnaire est appontement perpendiculaire à la rive auquel les navires accostent d'un côté ou de l'autre.

Clicca per vedere la definizione originale di «wharf» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON WHARF


zarf
zarf

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME WHARF

welter
wergeld
wernérite
werthérien
western
western-macaroni
western-soja
western-spaghetti
westphalien
westphalienne
whig
whiggisme
whigisme
whipcord
whiskey
whisky
whist
whisteur
white spirit
whitérite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME WHARF

cerf
hircocerf
nerf
serf
surf
tire-nerf
turf
urf

Sinonimi e antonimi di wharf sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WHARF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «wharf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di wharf

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «WHARF»

wharf appontement avant port jetée pont quai holdings peche salie hotel wergeld short story définition restaurant désigne plate forme fixe supportée pieux pilotis servant accostage amarrage bateaux wharf dans avançant centre contemporain basse normandie hérouville depuis implanté enceinte théâtre saint clair présente travail nbsp wiktionnaire constatant bateau amarré bloqué glaces dégageait mieux faisant machine arrière makharoff ajouta hélice fisherman francisco historical fishing district fishermans located california features world class hotels restaurants family friendly attractions hours canary exclusive weekly paper containing news dockland companies people transport leisure entertainment découvrez quelques projets notre page nous anime avec mots créons portfolio monterey home general information time local weather live history

Traduzione di wharf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WHARF

Conosci la traduzione di wharf in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di wharf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wharf» in francese.

Traduttore italiano - cinese

码头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

muelle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wharf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رصيف الميناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

причал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাটা
260 milioni di parlanti

francese

wharf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dermaga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

波止場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부두
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dermaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cầu tàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆனைமுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धक्का
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iskele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pontile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estakada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

причал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

debarcader
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβάθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wharf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wharf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WHARF»

Il termine «wharf» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wharf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wharf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wharf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WHARF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wharf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wharf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su wharf

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «WHARF»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine wharf viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WHARF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wharf nel contesto delle seguenti notizie.
1
La navigation satellitaire : un secteur porteur pour les PME
Bienvenue dans Business Planet, ici à Canary Wharf, l'un des hauts lieux du business à Londres. Cette semaine, je vous fais découvrir les ... «Planet.fr, lug 15»
2
Soyez de la grande fête pour dire adieu aux athlètes des Jeux …
Le boulevard Bremner à partir de Navy Wharf Court jusqu'à la rue Simcoe sera fermé de 15 h à minuit. Le boulevard Bremner à partir de Navy ... «CNW Telbec, lug 15»
3
Les locations de Yachts : une option de plus en plus populaire pour …
Les Seychelles disposent de deux ports de plaisance de luxe, la Marina d'Eden Island et la Marina Wharf, toutes deux situées sur la côte de ... «Seychelles News Agency, lug 15»
4
Volkswagen développe un système de recharge rapide automatique
... certaine marque toujours plus gag nous sort un nouveau moteur de ZoZo qu'il est dorénavant impossible de recharger rapidement....wharf ! «Caradisiac.com, lug 15»
5
Le choix Immoweek : 208 appartements vendus avant même d'être …
Maine Tower, dans le quartier de Canary Wharf, à Londres, est un immeuble de 41 étages que Galliard Homes développera en joint-venture ... «Immoweek, lug 15»
6
Sur le Celebrity Summit, le commandant s'appelle Kate
... Kate Mc Cue sera donc à la tête de ce navire dont l'itinéraire de croisières va de New York (Cape Liberty) aux Bermudes (King's Wharf) et ... «Le Quotidien du Tourisme, lug 15»
7
« L'eau est d'excellente qualité »
Une fois traitées, elles sont rejetées par le Wharf de la Salie. Notre leitmotiv, c'est zéro rejet dans le Bassin ». Néanmoins des efforts restent à ... «Sud Ouest, lug 15»
8
L'Hermione retrouve ses origines à Boston, lieu de départ de la …
... suivi d'une cérémonie d'accueil. La frégate est ensuite allée s'amarrer au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire de Boston. «Bateaux.com, lug 15»
9
Londres est le centre mondial du blanchiment de l'argent de la drogue
Les passagers d'un grand 8 situé à proximité d'un immeuble de HSBC dans le quartier de Canary Wharf, à Londres. REUTERS/Toby Melville. «Slate.fr, lug 15»
10
235 ans après, l'Hermione retrouve Boston
L'Hermione restera au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire, jusqu'au 12 juillet. Elle partira en soirée afin de rallier Castine ... «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wharf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/wharf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z