Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dislogare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISLOGARE

di · ʃlo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISLOGARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Dislogare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DISLOGARE IN ITALIANO

definizione di dislogare nel dizionario italiano

La definizione di dislogare nel dizionario è spostare qualcosa dalla sua normale collocazione. Dislogare è anche slogare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DISLOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME DISLOGARE

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
disloggiare
dismagare
dismagliare

PAROLE CHE FINISCONO COME DISLOGARE

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Sinonimi e antonimi di dislogare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DISLOGARE»

dislogare dislogare grandi dizionari ʃlo dislògo dislògano dislogànte dislogàto intr pronom dislogàrsi raro spostare qualcosa dalla normale collocazione traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova significato scritti dagli utenti disluogaue dovutogli tanto gont bart luogo naturalmente cavare pisi alcuno

Traduzione di dislogare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISLOGARE

Conosci la traduzione di dislogare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di dislogare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dislogare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

dislogare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dislogare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dislogare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dislogare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dislogare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dislogare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dislogare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dislogare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dislogare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dislogare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dislogare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dislogare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dislogare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dislogare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dislogare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dislogare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dislogare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dislogare
70 milioni di parlanti

italiano

dislogare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dislogare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dislogare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dislogare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dislogare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dislogare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dislogare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dislogare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dislogare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISLOGARE»

Il termine «dislogare» si utilizza appena e occupa la posizione 99.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dislogare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dislogare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «dislogare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISLOGARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dislogare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dislogare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su dislogare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DISLOGARE»

Scopri l'uso di dislogare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dislogare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISLOCARE, v. a. Dislogare, levar dal luogo. Diplacer , (iter quelque rb.ore de :a re. ' DISLOCAZIONE, s. f. Lo stesso che islogamento . V. ' . DISLOGAMEN'I'O, s. m. Il dislogare. Disloclel luogo e si dimriwr , de'bortemem'. DISLOGARE , v. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Levar del luogo, Dislogare. DISLODARE. v. alt. Togliere altrui la lòde dalagli. ' DISLOGAMENTO. a. m. Il dislogare. flL' uscire che fanno i capi delle basadallc lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna. . DISLOGARE.v. alt. più  ...
‎1855
3
Dizionario della lingua italiana
... perchè non ci vuoli venire. DISLODATO. Part. pass, di Dislodare. DISLOCAMENTO. S. m. Da Dislogare. Il dislogare. (Fanf.) 2. (Chir.) L'uscire che fanno i capi delle ossa dalle lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Lo Spogliare délia r.atma leo- «ira. 5c défaire de Ta nature de ¡ion. DISLOCARE , v. a. Dislogare , levar del ji;of;,i. Déplacer ; éter quelque ihrfe de place. ÜISLOGAMENTO , С m. Il dislogare. Dislocation ; déboîtement. Dislogare , v. a. Cavar del ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Dizionario della lingua italiana
rinerìa. Dislocamento dell'acqua. È il volume o quantità d'acqua di cui il bastimento occupa il luogo quando è interamente caricalo. (S) DISLOCARE. Levar del luogo, Dislogare. Lat. movere loco . Gr. airoxivetv . Rim. ani. Dani. Majan. 82.
‎1828
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
OGAMENTO (dir-lo-ga-me'n-to) s. m. il dislogare, Di:location f., de'bottement m. DISLUGAHE (dir-Io-gà-ré) v. a. Cavar del luogo; e si dice comunemente dell'ossa , Dì:loquer, luxer, de'metlre, de'boìter. S Dislogarsi, n. . Slogarai, rimuoversi ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dell' altra palpebra Dinoccolare, romper la nuca o piuttosto dislogare la nuca o la giuntura del collo o simili Discropsia, vizio della vista, per cui chi ne è affetto non può distinguere i colori l' uno dall' altro Dislogamento, il dislogare Dislogare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana
Il dislogare. Lìl.. Iu.ralio. Gr. offrapaip9pfiozg. Lib. tur. malati. in quella caduta dalla rupe gli avvenne il dislogameuto d' un braccio. 1' DISLOGARE. Cavnro dulsuo luogo; e si dice comunemente dell'osso , e per lo più in significazione nenlr.
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si sentono ora dislogare I (MM , non altrimeDtí , che te fostero su un eculeo , or arrotare , or lanagliare ce. TANAGLIETTA . Dim. di Tanagiia ; Piccola ta- maglia. fotg. Мег. Tíralo coJle tanaglíelte , e taglialo lóelo colle forbicine roventi rásenle la ...
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lib. cur. та- Utt. lo quella c-iiuU *ЫЬ rupe gli av- TFone il distóla rocoto d' un braccío. f DISLOGARE. Cavare del sua fiiogoj t si dice comunemente del/' os sa , e per lo pin im. significmzione nentr. pass. Lat. Innre. Gr. eçap&poÛv. Sen. Pist.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dislogare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/dislogare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z