Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fiaccamente" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIACCAMENTE

fiac · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIACCAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fiaccamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA FIACCAMENTE IN ITALIANO

definizione di fiaccamente nel dizionario italiano

La definizione di fiaccamente nel dizionario è in modo fiacco.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON FIACCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE CHE COMINCIANO COME FIACCAMENTE

fia
fiaba
fiabesco
fiabistica
fiacca
fiaccabile
fiaccacollo
fiaccare
fiaccarsi
fiaccato
fiaccatura
fiaccheraio
fiacchere
fiacchezza
fiacco
fiaccola
fiaccolata
fiacre
fiadone
fiala

PAROLE CHE FINISCONO COME FIACCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimi e antonimi di fiaccamente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «FIACCAMENTE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «fiaccamente» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di fiaccamente

PAROLE ASSOCIATE CON «FIACCAMENTE»

fiaccamente fino ultimo indefessamente ostinatamente senza respiro sosta strenuamente tenacemente fiaccamente corriere stancamente debolmente svogliatamente lentamente pigramente scopri wikizionario contenuto aperto navigazione book avverbio modifica modo fiacco wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari fiac mén film segnala errori editore hoepli test home tedesco dicios traduzioni schlapp miglior gratuito tante altre italian results many other translations significato repubblica fiaccare fiaccatura fiaccheraio fiacchere fiacchezza fiaccola della parola flebilmente indolentemente vigore cercare pronuncia modi dire tutte varianti come posso pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati reverso consulta anche fiacca fiocamente facilmente informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso parole simili altrettanto importanti

Traduzione di fiaccamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIACCAMENTE

Conosci la traduzione di fiaccamente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fiaccamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiaccamente» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

疲劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con cansancio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wearily
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بضجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утомленно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wearily
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্লান্তিকরভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avec lassitude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn lelah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

müde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

うんざり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

둘러 보곤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wearily
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mệt mỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wearily
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रासून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorgun bir halde
70 milioni di parlanti

italiano

fiaccamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znużeniem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втомлено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obosit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρασμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trött
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiaccamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIACCAMENTE»

Il termine «fiaccamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fiaccamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiaccamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiaccamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIACCAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fiaccamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fiaccamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fiaccamente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FIACCAMENTE»

Scopri l'uso di fiaccamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiaccamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santa Teresa maestra di spirito: overo la doctrina della ...
I ' ' • Per arrivare alla Contemplazione fi richiedono virtù in alto grado , e fiaccamente totale da tintele co/e terrene. ACquiftare le virtù grandi , ( a ) che •più piacciono al Signore, che fono purità, umiltà, obbedienza, e amore; (b) con un grande ...
Chérubin de Sainte Thérèse O.C.D., 1736
2
Gli strumenti della persuasione: la saggezza retorica e ...
Ad es. nella frase: “Gianni mi ha attaccato, ma l'ha fatto molto fiaccamente” il “ma” marca un'opposizione (ha un valore di “tuttavia”). Non potrebbe essere sostituito da “e”. Ma se invece di “fiaccamente” avessimo “energicamente”, un “e” ...
Martino Beltrani, 2009
3
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Nel Capitolo IlaAs. fefto d'Ifaia leggiamo di quei due Serafini , che quello Profeta vide alti fianchi del Signore , ciafeuno con fei ale , che con due fi coprivano i piedi , lignificando la cecità , fiaccamente , ed efiinzione dé gli affetti della volontà ...
Joan de la Creu, 1747
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Fiaccamente, in modo fiacco, debUiter, imbecillite!-, remissc, languide. Fiaccamente, rottura,_/ractura, infractio. Fiaccare, rompere, spezzare, fracassare con violenza, frangere, confringere, per/ringere, discindereifiaecala la prora, perfracto ...
‎1833
5
Storia naturale e medica dell'isola di Corfù
... loro alloggiamenti, e vi morivano di stento. Adunque i sintomi di questa febbre si sono osservati come segue: I polsi erano disuguali, assai frequenti , e di nessuna. resistenza,. e. fiaccamente. battevano. le. dita,. come se l'arteria fosse stata ...
Carlo Botta, 1823
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo do. lire del cruciato, e rodiminto d'interio. rt , cht fiaccamente di ne.nora . S. Gri - . test. FIACCARE , v. a. frangere . Fatifct- re. Verbo propria psr esprimere quando un legno , o altro materiale si rompo per soverchia peso; ma si usa anche ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Historia della republica Veneta di Battista Nani
Perciò procederidoli fiaccamente nell'el`pugnare l'e{l:er|ie fortiiicatioiii , prefero ardire Antonio Sotello, 8c il Marchefe di Celada di dar fopra i quartieri di Parma con tanto (uccello , che , fe bene ributtati , v'inferii'ono notabiliilimi danni , morendo ...
Giambattista Nani, 1680
8
Storia Romana
gli assaliva sì fiaccamente. Nella persona di questoPre— Dj ROM cettore, Faleria covavasi in seno un Perfido. Ne'primi I..." 3”' giorni condusse gli affidatigli Giovanetti, non più-che TR'BUNI lungo le Muraglie. Suffeguentemente menógli ...
‎1730
9
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
Perciò , procedendosi fiaccamente nell'espugnare l'estcrne fortificationi, presero ardite Antonio Sotello , 8c il Marchese di Celada di dar sopra i quartieri di Parma con tanto successo, che , se bene ributtati, v'inferirono notabiliffimi danni ...
‎1720
10
Ho scoperto che ti amo
Io le sorrido fiaccamente, conscio del fatto che ben presto non avrà nessuna voglia di vedermi sorridere. – Devo solo timbrare l'uscita e poi ti raggiungo. Dobbiamo... dobbiamo parlare. Ellie scrolla tranquilla le spalle, senza il minimo sospetto, ...
A.E. Cannon, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIACCAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiaccamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiakkiadi nel verde del Pilastro
Bologna, 1 giu – Una mattinata camminando fiaccamente tra i parchi del Pilastro. La proposta è per martedì 2 giugno e arriva dall'Associazione ... «Radiocittadelcapo.it, giu 15»
2
Commuove Zhang Yimou con «Lettere di uno sconosciuto»
L'apparato visivo non stupisce mai e, mentre la narrazione procede fiaccamente, sono da registrare diverse sequenze retoriche e ricattatorie, ... «Il Sole 24 Ore, mar 15»
3
The Guilt and the Shadow - Il ricordo che uccide
... il doppiaggio, mentre i testi che compaiono sullo schermo fanno strada allo sventurato protagonista che fiaccamente si accinge a risolvere gli ... «Z-Giochi.com, feb 15»
4
ELEZIONE PRESIDENTE MATTARELLA. LA STAMPA …
italiano a livello di stampa internazionale che inizia fiaccamente a parlarne dando invece maggior risalto a quello che sta accadendo in queste ... «Futuro Quotidiano, gen 15»
5
Quei giovani nati già vecchi
Prendiamo a esempio la discussione infinita sui giovani che si trascina fiaccamente da anni in assenza di un intervento serio e risolutore. «Ottopagine, gen 15»
6
Balleri: "Diamanti? È utile, può cambiare la Fiorentina. Gomez …
... quando ha avuto ottime occasioni (dunque qualche volta è messo in condizioni di segnare) non calcia il pallone, lo spinge: fiaccamente. «Fiorentina.it, gen 15»
7
Empoli – Hellas Verona 0-0, poche emozioni al Castellani
... progressione laterale di Halfredsson: la conclusione dell'ex Fiorentina, però, è troppo centrale e termina fiaccamente nelle mani di Benussi. «Stop and Goal, gen 15»
8
Pasolini: non chiudete quelle indagini. L'assassino lasciò il suo dna?
Un'inchiesta che dura cinque anni è un'inchiesta che non si giustifica nei tempi, è un lavoro portato avanti fiaccamente. Il giudice Minisci, che ... «Cronaca Nera, dic 14»
9
Fonte Salutare tra abbandono e degrado: la denuncia di Vincenzo …
Credo che l'Amministrazione si avveda di tali disagi e non abbia il coraggio di cambiare, restando fiaccamente inattiva. E'ora di fare pulizia e ... «Il Gazzettino Vesuviano, dic 14»
10
Termoli sconfitta di nuovo in casa, retrocessione alle porte?
Ancora Dispoto, allo scadere, colpisce fiaccamente di testa e non impensierisce Cornacchia. Si va al riposo sull'uno a zero per la Jesina. «myNews.it comunicazione sottocosta, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiaccamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fiaccamente>. Mar 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z