Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fiaccolata" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIACCOLATA

fiac · co · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIACCOLATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fiaccolata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIACCOLATA IN ITALIANO

definizione di fiaccolata nel dizionario italiano

La definizione di fiaccolata nel dizionario è corteo all'aperto, in ore notturne, di molte persone con fiaccole accese, in segno di festa, d'onore, di protesta e sim.: una f. per la pace.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON FIACCOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
sbrodolata
ʃbro·do·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PAROLE CHE COMINCIANO COME FIACCOLATA

fiacca
fiaccabile
fiaccacollo
fiaccamente
fiaccare
fiaccarsi
fiaccato
fiaccatura
fiaccheraio
fiacchere
fiacchezza
fiacco
fiaccola
fiacre
fiadone
fiala
fiale
fiamma
fiammante
fiammare

PAROLE CHE FINISCONO COME FIACCOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
seggiolata
sventolata
tegolata
torsolata
trasvolata
zufolata

Sinonimi e antonimi di fiaccolata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «FIACCOLATA»

fiaccolata marò melania solferino giugno milano pantheon fiaccolata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera corteo fiaccole feste manifestazioni significato termine immigrati sindaco pozzallo tanti adnkronos detto luigi ammatuna commentando lunga silenziosa partecipata svoltasi ieri news fatto quotidiano partita sfidando pioggia fermata solo tarda ricordare vittime terremoto aprile distrusse comune civitella alfedena eventi fine anno questa

Traduzione di fiaccolata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIACCOLATA

Conosci la traduzione di fiaccolata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fiaccolata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiaccolata» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

火炬游行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

procesión de antorchas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

torchlight procession
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मशाल की रोशनी जुलूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسيرة بالمشاعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

факельное шествие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

procissão de velas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টর্চের আলো মিছিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

procession aux flambeaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perarakan lampu suluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fackelzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たいまつ行列
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

횃불 행렬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prosesi TORCHLIGHT
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rước đuốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுடரொளி ஊர்வலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॉर्चच्या प्रकाशात मिरवणूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fener alayı
70 milioni di parlanti

italiano

fiaccolata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

procesja z pochodniami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смолоскипна хода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retragere cu torte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαμπαδηφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flitsligmars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fackeltåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fakkeltog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiaccolata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIACCOLATA»

Il termine «fiaccolata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fiaccolata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiaccolata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiaccolata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIACCOLATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fiaccolata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fiaccolata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fiaccolata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FIACCOLATA»

Scopri l'uso di fiaccolata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiaccolata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I magnifici 7 capolavori della letteratura francese
Fabrizio giunge di corsa al palazzo Sanseverina dove ilportiere incuriositoaveva socchiusola porticina e guardavaattonito la fiaccolata;entra d'un salto,richiude ilportello, schizza nel giardino, donde fuggeperun'altra aperturasu unavia solitaria ...
Stendhal, Balzac, Hugo, 2013
2
Sarah Scazzi Il Delitto Di Avetrana
Credo che Sabrina volesse avere tutto sotto il suo controllo e un evento pubbhco come la fiaccolata la preoccupava. Temeva che la situazione le sarebbe scappata di mano. U 9 settembre, dopo la fiaccolata, piangeva sulle mie spalle e ho ...
Antonio Giangrande
3
Bari
I primi contrasti cominciano con la fiaccolata per Sarah. «Lei non la voleva», prosegue Castriota, «diceva che non serviva a niente, che sarebbero venute cento persone. Credo che Sabrina volesse avere tutto sotto il suo controllo e un evento ...
Antonio Giangrande
4
Sarah Scazzi
I primi contrasti cominciano con la fiaccolata per Sarah. «Lei non la voleva», prosegue Castriota, «diceva che non serviva a niente, che sarebbero venute cento persone. Credo che Sabrina volesse avere tutto sotto il suo controllo e un evento ...
Antonio Giangrande
5
La Certosa di Parma
Ilmistero eccitava la curiosità: moltagente aveva veduto lalettigae la fiaccolata: machiera l'uomo portato attorno con tanta ostentazione del più ossequente rispetto? Il giorno dopo, nessuna delle personepiù ragguardevoli mancava nella città.
Stendhal, Henri Beyle, 2013
6
Ovunque tu vada
Gruppetti di persone stranite si erano raccolte ai bordi delle strade a guardare la fiaccolata senza sapere in nome di cosa sfilasse. Alcuni passanti immaginaronosi trattasse della celebrazione diunaqualche festa religiosa, a giudicare ...
Katia Tenti, 2014
7
Terra!
pensò, "era solo un sogno!... la fiaccolata... verso la montagna... che risveglio doloroso... voglio dormire ancora... voglio tornare nel sogno... oppure..." Con un presentimento si avvicinò alla finestra. Una lunga fila di luci saliva verso la parte alta ...
Stefano Benni, 2010
8
La Certosa di Parma:
InItalia sonoavvezzi a singolari spettacoli;masisa sempre di tutto il«come» e il « perché»; e d'una sola cosa Parma si scandalizzò in quella congiuntura, che, cioè , neanche unmese dopo, quandola fiaccolata non erapiúunico argomentodelle ...
Stendhal
9
Gorgo
Dopo il funerale a Concordia, a Gorgo al Monticano si svolge una fiaccolata. La folla, le autorità ei politici locali, regionali e nazionali, rimarcano, con la loro presenza, l'eccezionalità del momento. È chiaro a tutti che il massacrodi villa ...
Gianfranco Bettin, 2010
10
Le basi morali dell'evasione fiscale. Tutto quello che c'è ...
E la preoccupazione è tale che il sindaco Letizia Moratti e compagnia bellissima organizzano una grande "fiaccolata per la sicurezza", per chiedere più poliziotti al Governo. A tal riguardo, due osservazioni. La prima: i reati non sono aumentati  ...
Andrea Leccese, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIACCOLATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiaccolata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imperia: in duecento ieri sera alla fiaccolata di Libera in ricordo della …
La fiaccolata si è svolta tra Calata Cuneo e villa Grock dove si è svolta la proiezione del film di Pif "La mafia uccide solo d'estate", preceduta ... «SanremoNews.it, lug 15»
2
imperia. una fiaccolata contro la mafia, per non dimenticare i giudici …
Si è tenuta nella serata di ieri, 19 luglio, anniversario della strage di via d'Amelio, la fiaccolata dedicata a Giovanni Falcone, Paolo Borsellino, ... «IMPERIAPOST, lug 15»
3
Veglia di preghiera e fiaccolata in onore della Madonna della Civita
Poi seguirà la fiaccolata e a conclusione la benedizione con l'immagine della Madonna della Civita. Domani. 21 luglio, festa della Madonna ... «H24notizie.com, lug 15»
4
Casale Monferrato - Italia prima nel Gioco internazionale agli …
Oltre mille le persone alla fiaccolata in memoria di Paolo Borsellino e degli agenti della scorta. ... Strage di via D'Amelio, in mille alla fiaccolata. «AlessandriaNews, lug 15»
5
Strage di via D'Amelio, stasera la fiaccolata. Il figlio di Borsellino al …
Secondo giorno di manifestazioni per ricordare le vittime dell'eccidio. Grasso: "Paolo ha lasciato un immenso patrimonio intellettuale, etico e ... «La Repubblica, lug 15»
6
Anniversario della morte di Paolo Borsellino | Mattarella a Palermo …
Più tardi, alle 20.30, da piazza Vittorio Veneto a Palermo partirà la fiaccolata che percorrerà le strage della città fino a raggiungere proprio via ... «Polisblog.it, lug 15»
7
Imperia, fiaccolata e cinema per ricordare le vittime di mafia
Imperia. Per il terzo anno in occasione del 19 luglio, anniversario della strage di via d'Amelio, si terrà la fiaccolata dedicata a Giovanni Falcone, ... «Riviera24.it, lug 15»
8
Roma Est - Fiaccolata e palloncini per ricordare i sei "angeli" morti in …
"Non riesco a parlarne, per me è una ferita che non si rimarginerà mai", spiega una delle ragazze presenti alla fiaccolata. Gli amici sono tanti, ... «Tiburno.tv, lug 15»
9
Narnali, la fiaccolata per difendere gli anziani maltrattati nell'Rsa
Narnali, la fiaccolata per difendere gli anziani maltrattati nell'Rsa Giù le mani dai nonni, si leggeva su una stoffa. Li vogliamo tutti licenziati, ... «La Repubblica Firenze.it, lug 15»
10
Grande partecipazione alla fiaccolata in onore di Maria Santissima …
Fiaccolata Madonna 2 Grande partecipazione per la fiaccolata in onore della Maria Santissima del Carmelo che si è svolta nella serata di ieri. «Atripalda News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiaccolata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fiaccolata>. Mar 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z