Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "sauvignon" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUVIGNON

sauvignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUVIGNON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sauvignon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUVIGNON IN ITALIANO

sauvignon

Sauvignon

Il Sauvignon è un vitigno a bacca bianca, proveniente dalla zona francese di Bordeaux. Il nome deriva dalla parola francese sauvage, aggettivo dovuto alle sue origini di pianta autoctona del sud-ovest francese. Si tratta di uno dei vitigni a bacca bianca più diffusi nel mondo vitivinicolo, con il quale è possibile produrre vini bianchi freschi con una marcata impronta varietale. Il vitigno Sauvignon blanc, grazie alla sua capacità di adattamento, è coltivato estensivamente in Francia, Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica, California e Sud America, con una piccola quota anche in Italia. È impiegato anche nella produzione di uno dei più famosi vini dolci al mondo, il Sauternes. A seconda del clima, le uve Sauvignon possono dare ai vini sentori erbacei o di frutta fresca. In ogni caso i vini risultanti sono destinati ad un veloce consumo, dato che l'invecchiamento superiore ad un anno non dà effetti migliorativi sulle caratteristiche organolettiche nella maggior parte dei casi. Gli abbinamenti migliori lo vedono accompagnato a piatti di pesce e formaggi. Viene utilizzato nella Vinoterapia per le sue proprietà calmanti, particolarmente adatto per i massaggi.

definizione di sauvignon nel dizionario italiano

La definizione di sauvignon nel dizionario è vitigno francese che produce un pregiato vino bianco secco.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SAUVIGNON


apax legomenon
apax legomenon
attinon
at·ti·non
champignon
champignon
chignon
chignon
conditio sine qua non
conditio sine qua non
cosi che non
cosi che non
cosicche non
cosicche non
di modo che non
di modo che non
e non
e non
hapax legomenon
hapax legomenon
ma non
ma non
mignon
mignon
motivo per cui non
motivo per cui non
non
non
per cui non
per cui non
ragione per cui non
ragione per cui non
se non
se non
sicche non
sicche non
xoanon
xoanon

PAROLE CHE COMINCIANO COME SAUVIGNON

sauce
saudade
saudiano
saudita
sauna
Sauri
sauro
sauroctono
Sauropterigi
saussurea cordata
saussurea delle Alpi
saussurea minore
saussurea monocefalia
saussuriano
sau
savana
savarin
savere
saviamente
saviezza

PAROLE CHE FINISCONO COME SAUVIGNON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
coupon
don
fashion
location
maison
mission
on
promotion
session
ton
won

Sinonimi e antonimi di sauvignon sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SAUVIGNON»

sauvignon chardonnay abbinamenti cabernet caratteristiche bianco quarz collio blanc sauvignon vitigno bacca bianca proveniente dalla zona bordeaux nome deriva parola sauvage aggettivo dovuto alle origini pianta autoctona ovest tratta vitigni più strada vino dell alto adige fine leggermente aromatico colore giallo verdognolo profumo intensamente erbaceo sapore fresco ecco perché piace così tanto giornalevinocibo vincenzo bonomo delle singolari ricca suggestivi aromi intenso impatto olfattivo gustativo lavinium senz altro varietà importante popolare insieme allo

Traduzione di sauvignon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUVIGNON

Conosci la traduzione di sauvignon in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sauvignon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sauvignon» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

味浓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sauvignon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sauvignon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सॉविनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوفيجنيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

совиньон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sauvignon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sauvignon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauvignon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sauvignon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sauvignon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソーヴィニヨン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소비뇽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sauvignon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sauvignon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sauvignon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sauvignon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sauvignon
70 milioni di parlanti

italiano

sauvignon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sauvignon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

совіньон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sauvignon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sauvignon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sauvignon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sauvignon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sauvignon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sauvignon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUVIGNON»

Il termine «sauvignon» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.859 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sauvignon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sauvignon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sauvignon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAUVIGNON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sauvignon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sauvignon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sauvignon

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SAUVIGNON»

Scopri l'uso di sauvignon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sauvignon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Pianeta 178 C. B. Cabemet Sauvignon Bonzarone '96. Tenuta Bonzara 40 C. B. Cabemet Sauvignon Bonzarone '97. Tenuta Bonzara 40 C. B. Cabemet Sauvignon II Rosso di Ennco Vallania '87. Vigneto delle Terre Rosse 42 C. B. Cabemet ...
Daniele Cernilli, 2007
2
Dizionario Larousse. I vini del mondo
(A.E.) Sauvignon. Vitigno a frutto bianco delle tre regioni venete, dell'Emilia- Romagna e altre. Partecipa alle DOC: Alto Adige Sauvignon, Terlano, Terlano Sauvignon, Breganze Bianco. Colli Be- rici Sauvignon. Colli Euganei Bianco ...
‎1998
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0481/61264 “Collie Merlot Perilla", Refosco dal Peduncolo Rosso, Vignis di Van/ ca (Tocai, Chardonnay e Sauvignon) RONCHI DI MANZANO via Orsaria 42, Manzano (UD), tel. 0432/740718 “Colli Orientali Merlot Ronc di Subule Cru”, ...
Giulio Somma, 2012
4
I vini d'Italia
Alcamo: rosso/riserva/novello; Calabrese o Nero d'Avola/Cabernet sauvignon/ Merlot/Syrah. • Contea di Sclafani: rosso/novello/riserva; Cabernet sauvignon/ riserva; Merlot; Nerello mascalese; Nero d'Avola o calabrese/riserva; ...
Peppino Manzi, 2014
5
Vino & c. dalla a alla z
Quello maggiormente diffuso è il Sauvignon piccolo. Alcuni ritengono che esistono anche le varianti: “Rosè”, “Jaune”, “Gris” ed addirittura “Violet”, in realtà non sono altro che lievi e normali sfumature di colore del Sauvignon dovute al terreno ...
Domenico Aragona, 2014
6
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Cabernet Sauvignon è forse il vitigno più conosciuto al mondo, non il più diffuso ma sicuramente il più adattabile, visto che in tutte le zone al mondo dove c'è la presenza della vite esiste un ceppo di quest'uva. In queste colline boscose,  ...
Roberto Abbadati, 2004
7
Vino for Dummies
Vino Varietà di uve Gruppo A Château HautBrion Blanc Sémillon, 5055%; Sauvignon Blanc, 4550% Château LavilleHaut Brion Sémillon, 60%; Sauvignon Blanc, 40% Domaine de Chevalier Sauvignon Blanc, 70%; Sémillon, 30% Château ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
8
Vini e cantine
O Colllo Sauvignon - Doc O Colilo Tocai Friulano- Doc TERCICMATJAZ*** Località Bucuie 9, tel. ... Doc O Collio Pinot Grigio - Doc O Collio Ribolla Gialla - Doc O Collio Sauvignon - Doc TERPIN FRANCO Località Valerisce 6/A, tel.
‎2004
9
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Vitigni raccomandati Vitigni autorizzati Barbera n., Bervedino b., Bonarda piemontese n., Cabernet frane n., Cabernet Sauvignon n., Chardonnay b., Croatina n., Dolcetto n., Merlotn., Moscato bianco b., MullerThurgau b., Or- trugo b., Pinot ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
10
Il vino in tavola
2001 • Cantina: Zonin • Denominazione: Toscana • Uva base: Sauvignon • Classificazione: Igt •Gradazione alcolica: 13,5% voi. •Temperatura di servizio: 12 °C II colore è paglierino scarico con riflessi verdolini. Al naso ha sentore di pesca  ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUVIGNON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sauvignon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Melodia del vino torna in Maremma, a Rocca di Frassinello
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «Il Giunco.net, lug 15»
2
La "vite spericolata" di quei coraggiosi che producono vino
... campione del mondo Luca Gardini che proporrà un'ideale sfida tra Nizza Docg e Sauvignon blanc della Loira. Partecipano anche l'enologo ... «La Nuova Provincia - Asti, lug 15»
3
L'eccellenza made in Sardegna
... alla visita e alla scoperta di Vermentino, Cannonau, Carignano, Mirustellu e Cabernet Sauvignon. All'insegna della qualità e della tradizione. «Dove Viaggi, lug 15»
4
La strana politica dei prezzi dei Bordeaux
(Basta fare un paragone, mesdames et messieurs, con quell'altro epicentro di grandezza del Cabernet Sauvignon, la californiana Napa Valley.). «Il Sole 24 Ore, lug 15»
5
Due medaglie d'oro ad altrettanti vini made in Perugia: "Sono delle …
Si tratta di un vino composto con uve Merlot e Cabernet Sauvignon, con maturazione di 12 mesi in barrique di rovere francese da 225 lt e ... «PerugiaToday, lug 15»
6
La vie en rosé
Capri-Marrakech cous cous express viaggio attraverso il Sud Italia e il Nord Africa, si è visto accompagnare da un Sauvignon Ca' Bolani. «Vanity Fair.it, lug 15»
7
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
Al Bagatto di Trieste: Gazpacho 2015 con Ronco del Cerò Sauvignon di Venica&Venica; Al Gallo di Pordenone: Truccioli di seppia saltati al ... «informazione.it, lug 15»
8
Prosit, vitigni perduti e ritrovati
Uno di questi è il francese Malbech che con il Cabernet Sauvignon/Franc e il Merlot formava la triade ideale per la produzione dei grandi vini di ... «Quotidiano.net, lug 15»
9
Argentina: passeggiando fra i vigneti di Mendoza
E se il vino emblematico argentino è il rosso Malbec, con i suoi vitigni Bonarda, Cabernet Sauvignon, Merlot e Syrah, Mendoza offre una ... «Atlas Quotidiano di Esteri, lug 15»
10
BAD KLEINKIRCHHEIM
«L'unico difetto di Iachini è che non beve», la battuta di Zamparini arriva mentre stappa una bottiglia di Sauvignon, annata 2014, delle sue ... «Giornale di Sicilia, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sauvignon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sauvignon>. Set 2019 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z