Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "savere" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAVERE

savere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SAVERE IN ITALIANO

definizione di savere nel dizionario italiano

La prima definizione di savere nel dizionario è possedere conoscenze acquisite tramite lo studio, l'apprendimento, l'applicazione intellettuale: s. la grammatica, la geografia, una lingua straniera; s. tante cose; non s. nulla; non si può s. tutto; la sai o non la sai, la lezione?; sapevo tutte le capitali a memoria. Altra definizione di savere è possedere cognizioni pratiche acquisite mediante l'esercizio, la pratica, l'esperienza: è uno che sa il suo mestiere. Savere è anche essere a conoscenza, essere informati a proposito di qualcosa: come fai a saperlo?; non so perché mi tratti in questo modo; sappiamo molto poco sul suo conto; sappi che ti sono grato; non lo so e non lo voglio s.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SAVERE


avere
ve·re
benavere
be·na·ve·re
beneavere
beneavere
cadavere
ca·da·ve·re
dover avere
dover avere
dovere avere
dovere avere
far avere
far avere
fare avere
fare avere
iscrivere
scri·ve·re
non avere
non avere
pavere
pa·ve·re
primavere
primavere
riavere
ria·ve·re
ricevere
ri·ce·ve·re
risolvere
ri·sol·ve·re
riuscire ad avere
riuscire ad avere
scrivere
scri·ve·re
tornare ad avere
tornare ad avere
vere
ve·re
vivere
vi·ve·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SAVERE

sauté
sauvignon
savana
savarin
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonetta
savonina
savore
savoreggia
savorra
savuto

PAROLE CHE FINISCONO COME SAVERE

aspirapolvere
commuovere
convivere
descrivere
devolvere
dovere
evolvere
lungotevere
muovere
polvere
promuovere
rimuovere
riscrivere
rivivere
rovere
smuovere
sopravvivere
sottoscrivere
trascrivere
volvere

Sinonimi e antonimi di savere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SAVERE»

savere savere della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici italian verb conjugated tenses verbix presente sappiamo sapete loro sanno passato prossimo saputo abbiamo avete saputosavere sapere italienische konjugationstabelle konjugation intr attivo passivo riflessivo indicativo egli ella safocus sollicitando poco percorso generi vogliendo dilettare dubïo misi avere mando determinare dice amor cortesia ingegno arte enciclopedia dantesca mario pazzaglia sonetto rime xlvii risposta fedelmente amare

Traduzione di savere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAVERE

Conosci la traduzione di savere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di savere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «savere» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

赢得理解
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comprensión ganado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

understanding won
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समझ जीता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فهم فاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понимание выиграл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compreensão ganhou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোঝার জিতেছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compréhension gagné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemahaman memenangi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verständnis gewonnen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウォンを理解します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이해 원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangerten menang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiểu biết thắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரிதல் வென்றார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समजून जिंकली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlayış kazandı
70 milioni di parlanti

italiano

savere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrozumienie wygrał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розуміння виграв
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înțelegere a câștigat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανόηση κέρδισε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrip gewen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förståelse vann
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forståelse vunnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di savere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAVERE»

Il termine «savere» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «savere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di savere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «savere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAVERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «savere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «savere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su savere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SAVERE»

Scopri l'uso di savere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con savere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
6a. Che'qual saturo augel, che non si cali Ove il cibo mostrando altri 1' invita; Tal ci ec. ' SAVERE. I”. A. Susl..Sapen~ Lat. scientia, sapie'nlia. Gr. copia. Dant. [n/.' 7 . Colui, lo cui saver tutto.trascendc, Fece li cieli. G. V. 8. 6. Perle suo savere e ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
5. 62. Che qual saturo au- gel, che non si cali Ove il cibo mostrando altri P invita; Tal ei ec. SAVERE, r. A. Sust. Sapere. Lat. scien- tra, sapienlia. Gr. oopìo. Dant. tn /.-j. Colui, lo cui saver tutto trascende, Fece li cieli. G. y. 8. 6. Per lo suo savere e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dei trattati morali di Albertano da Brescia volgarizzamento ...
minciameuto del savere, e che cosa sia savere. Et secondo (l)"l Profeta: cominciamento del savere è la paura di Dio, de la quale disse un filosofo: la paura di Dio sia procacciamento tuo, e verratti guadagnio sanza fatica; però che la paura di ...
Albertano : da Brescia, Andrea : da Grosseto, Francesco Selmi, 1873
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Arnaldo Danìello: « Que totz bos aibs, pretz e saber e sens Reignon ab leis, » Ché? tulle le buone qualità, pregio e savere e senno regnano con lei. G. Faidit: u Tant es en leis saber e conoissensa, Gens acuilliers e solatz E valors e gran ...
Vincenzio Nannucci, 1856
5
Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...
Amore, quando mi. membra, BoFi V 182 poi chengrande sop(er)chianza. torna p( er)1ne savere. piaciere. engrande follia I savere. p(er) chio sono poi che 'n grande soperchianza torna per me (savere) piaciere, e 'n grande follia savere, per ...
Giuseppina Brunetti, 2000
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Che in lei ermo adornezze , Gentilezze , savere , e bel parlare , E compiute bellezze : (1) Il Petrarca: , Come scurisce e fugge Ogn' altro lume dove il vostro splende. E in altro luogo: Tra quantunque leggiadro donne e belle Giunga costei, ch'ai ...
Vincenzo Nannucci, 1837
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Che in lei enno adornezze , Gentilezze , savere , e bel parlare , E compiute bellezze : (1) II Petrarca: Come sparisce e fuggc Ogn' altro lume dove il vostro splende. E in altro luogo: Tra quantunque leggiadre donne e belle Giunga costei , ch' al ...
Vincenzo Nannucci, 1837
8
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
Questo fatto fu meraviglioso Che nel legno, on deorte prese nascimento Ci nacque vita e perdono, E riposo in luogo di tormento, In croce pòte trovar veramente Tutt' uomo, che chererlo ci degna, Lo frutto dell' albero del savere. A questo frutto ...
Giovanni Galvani, 1829
9
Il tesoretto e Il favolello
Se non che alla voce grano leggesì il terzo verso: Non fia che tu non sacci: lezione ch'è nelle stampe , e che può sostenersi co'codici R. e M. e alla voce Savere scrivesi: Nonfia che tu non savi, con errore manifesto; giacché la parola. savi né ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
10
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
Lette queste letere, il prefato signo[r] finse dolersse del partimento del figliuolo, del quale niente meno era contento; ma subito venne in desiderio di savere quello che fusse de i figliuolli e l'altra famiglia: per la qual cosa mandà al Conte di ...
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1730

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAVERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino savere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oroscopo: come vignerghine fora dal 20 al 26 aprie
E va ti a savere... magari tra no spriss e na graspa podaria rivare anca l'ammor... Pesci: Scuseme la batuda, ma si drio fogarve in te un bicier de ... «VicenzaToday, apr 15»
2
Italia, Conte ammette: 'Mi manca il lavoro di tutti i giorni con i calciatori'
... con i calciatori". Poi, il tecnico salentino aggiunge: "Per vincere bisogna savere il sacro fuoco, se non hai questa fiammella è dura farcela". «Calciomercato.com, nov 14»
3
Domenica i Bradipi in Piazza Re Enzo per una festa con tutta Bologna
... in carrozzina che quest'anno sono riusciti ad savere due squadre con moltissimi ragazzi: una quindicina i più piccoli, quasi altrettanti i senior. «Telesanterno, ott 14»
4
Donald Tusk, l'Europa sceglie un eco-scettico per la guerra …
I,l premier polacco, alleato di ferro di Angela Mrkel, se l'è presa soprattutto con i russi, avvisando che non bisogna savere atteggiamenti ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, set 14»
5
Spagna campione, azzurri in lacrime
Pene savere per i supermilionari pallonari coinvolti nel calcioscommesse!!! La più brutta figura della storia della nazionale. 02.07|15:32 cinzio. «Corriere della Sera, lug 12»
6
Mira, commerciante nei guai per spaccio di anabolizzanti
... che vedo cossa tore», hanno registrato un giorno i carabinieri. «Bon, bon - rispondeva Giampaolo - cussì te me fe savere dove te voi'ndare». «Nuova Venezia, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Savere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/savere>. Lug 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z